「都怪我。」他一邊說，一邊從脖子上取下用銀鏈子拴著的沉甸甸的金屬十字架，交給警衛。這次他再通過時，機器沒有發出聲音。警衛把十字架還給神父，兩人接著往前走，到了監獄內部。
牢房邊上的走廊里臭不可聞。
警衛泰然自若地說：「要知道，您在這兒是浪費時間，神父。這些畜生根本無靈魂可以拯救。」
「我們還是得試試，孩子。」
警衛搖搖頭。「我告訴您，地獄的大門在等著歡迎他們倆呢。」
神父驚訝地望著警衛。「他們倆？他們跟我說要作懺悔的有三個嘛。」
警衛聳聳肩。「我們為您節省了點兒時間。薩莫拉今天上午死在醫院裡了，是心臟病。」
他們到了最深處的兩間牢房。
「到了，神父。」
警衛打開一扇門，小心翼翼地退出來，讓神父進到牢里，然後鎖上門，站在走廊上，警覺地注意著一切動向。
臟乎乎的牢床上躺著一個人，神父走了過去。「叫什麼名字，孩子？」
「里卡多·梅利亞多。」
神父低頭盯著他看。很難描述這個人長得什麼樣，他的臉腫了，傷痕纍纍，雙眼幾乎睜不開。犯人透過厚厚的嘴唇說：「很高興您能來，神父。」
神父回答說：「拯救你是教會的職責，孩子。」
「他們今天上午就要絞死我嗎？」
神父溫柔地拍拍他的肩頭。「你已被判處絞刑。」
里卡多·梅利亞多抬頭看著他。「不！」
「很遺憾。命令是首相親自下達的。」
隨後，神父把手放在犯人頭上，吟誦道：「告訴我你的罪過……①」
①原文為西班牙語。
里卡多·梅利亞多說：「我的思想、言論和行為都罪孽深重，我全心懺悔我的一切罪過。」
「願我們的天父拯救你的靈魂。以聖父、聖子和聖靈的名義……②」
②原文為西班牙語。
警衛在牢房外聽著，暗想：這樣浪費時間真蠢！上帝會對著他的眼睛吐口水的。
神父的工作結束了。「再見③，孩子，願上帝平靜地接受你的靈魂。」
③原文為西班牙語。
神父走到牢門前，警衛打開牢門的鎖，退回來，用槍對準犯人。門鎖上后，警衛走到旁邊的牢房，打開了門。
「交給您了，神父。」
神父走進第二間牢房。裡面的人也已被打得遍體鱗傷。神父看了他很久。「你叫什麼名字，孩子？」
「費利克斯·卡皮奧。」他聲音嘶啞，鬍子未能遮住臉上一塊青紫色的新傷疤，「我不怕死，神父。」
「很好，孩子。歸根結底，我們誰也不能倖免。」
神父聽卡皮奧懺悔時，從遠處傳來陣陣聲浪，起初是低沉的，接著聲音越來越大，在整個建築里迴響起來。那是雷鳴般的牛蹄聲，還有亂跑著的人在尖叫。警衛聽著聽著，驚慌起來。聲音以極快的速度傳播，越來越近。
「您最好快點兒，神父。外面出了怪事。」
「結束了。」
警衛趕快打開牢門。神父回到走廊里。警衛鎖上門。監獄的前部傳來巨大的衝撞聲，警衛轉過身，從裝有鐵柵的狹窄窗口往外看。
「見鬼，是什麼聲音？」
神父說：「聽起來好像是有人想讓我們聽聽他的意見。我可以借用一下那個嗎？」
「借什麼？」
「你的武器。勞駕。」
神父一邊說，一邊逼近警衛。然後，他一言不發地拔下脖子上那個大十字架的頭。一把寒光閃閃的銀匕首露了出來，它快如閃電地扎進了警衛的胸膛。
第2頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享