《夜的聲》 - P11

 夜的聲

 松本清張 作品,第11頁 / 共18頁  

 大小:

朗讀: 

別說是近,連方向都不一樣。科長又對股長說:

「畑中,指谷方面調查得怎麼樣啦?」

「哎,我正在讓他們全力調查。估計這幾個人約朝子在都電停車站碰的頭,所以,正在車站附近打聽有沒有人看見長得和朝子相似的女人。另外,讓他們在都電的售票員和乘客中尋找目擊者。然後,以指谷町為中心,在自山、駒込、丸山、戶崎町一帶進行查訪。」

「好吧!那麼,我們也到指谷去看看吧!」科長說著站起身來。

車裡,科長又拉起了話題:

「畑中,你說朝子是在什麼地方被害的呢?」

「什麼地方?」畑中股長轉過臉來盯著科長的側臉,不解地反問道:

「不是在田無現場嗎?」

「既然是掐死的,那就難說羅。因為沒有血跡,所以就很難確定哪裡是做案現場啦。」

城市假期 Amocity!

  

科長講起了老家的關西話①。他用兩手擋著從車窗吹進來的風,好不容易點著了一支香煙,然後繼續說道:

①關西話以大阪和京都為中心的地區方言

「是啊!可以說做案現場就是發現屍體的地方,也可以說是在別的地方做的案,然後把屍體運到那裡的。你想想看,解剖的結果證明被害者的肺部附有煤粉,這就是說,朝子是在臨死之前吸進了煤粉。可是,發現屍體的田無現場連個煤碴兒也沒有哇。」

「可是,不能說肺部裡面的煤粉一定就是被害時吸的吧?也有可能是在被害前幾個小時、或者是前幾天吸的呢。」股長反駁道。

「嘿,你呀,也不想想。一個女人一感到自己的臉髒了就要馬上洗掉的喲。不是說連鼻孔里都有煤粉嗎?這就是說,朝子這個被害者在被殺害之前根本沒有時間洗臉。所以,我說是在臨死之前吸的。」

「啊,有道理。這樣一來,就是說兇犯在別的地方做案后運來的羅。」

「還不敢肯定,但我想是有這種可能的。」

「那麼,調查被害者所走的路線就越來越重要啦。」

不一會兒,車子來到了指谷都電停車站,兩人立即下了車。

這裡是個斜坡,從水道橋駛過來的電車,正吃力地向坡上爬著。科長站在原地環視了一下周圍的情形后說:

「喂,我們到那兒去吧!」

說著,兩個人跨過了電車的鐵軌。他們爬上狹窄的坡路,通過路旁的菜鋪阿七姑娘①的小廟,來到了高崗上。從這裡可以看到眼下那象狹谷一樣的長街。

①阿七姑娘是江戶時代留傳下來的民間戀愛故事中的一個賣菜的女主角。為能見到自己的戀人而放火,后被判火刑,十六歲被處死

「這附近沒有工廠啊!」

科長一邊眺望著四周一邊說道。在這一帶連座煙囪也沒看到。只有那一排排整齊的屋脊,在秋陽的照耀下閃閃發光。

畑中知道了科長的心思,他是在尋找著有煤的地方呢。


第四章


此後,才過了兩天,就又弄清了許多情況。

首先,關於被害者朝子的蹤跡。在指谷一帶查訪的結果,沒有得到任何收穫。最重要的原因是,食品店的女主人看見朝子外出的時間是四點左右,以此可以推測出她到指谷電車站的時間是五點到五點三十分之間。這段時間正是上、下班的高潮。在這種人多擁擠的情況下,誰能注意到卷在人流中的朝子呢。連都電的乘務員也都說沒有注意到。

那麼,從到達指谷電車站的十二日下午五點或五點三十分起到十三日早晨六點三十分在田無町發現屍體為止這一段時間,朝子在什麼地方了呢?本來,偶然發現屍體的時間是六點三十分,而到底在這以前多少時間才將屍體放在這裡的呢?假設同解剖的結果所證實的一樣,做案時間為十二日晚上十點到十三日早晨零點之間的話,她活著的那六、七個小時是在什麼地方度過的呢?仍然沒有找到行蹤線索。可是,反過來說,如果朝子在倖存的這段時間裡就已經到了現場附近,肯定要使用什麼交通工具。所以,他們對田無附近的車站進行了調查。朝子要是從東京方向到田無來,路程最近的是乘從高田馬場發出的西武線電車,在田無下車。其次是乘從池袋發出的西武線電車,在田無町下車。或乘中央線在武藏境下車,然後乘公共汽車去田無。可是,田無,田無町、武藏境等車站人員都說沒有看到過象朝子模樣的女人。再者,他們也估計到或許是乘出租汽車來的,所以,他們走遍了市內各個出租汽車公司。調查的結果,沒有從司機那裡找到任何什麼線索。

此外,如果是兇犯在什麼地方殺害了朝子,然後將屍體運到現場的話,偵察工作也就更有局限性了。因為罪犯絕對不可能利用電車、公共汽車或出租汽車來運屍體。假如是用汽車的活,除非是個人用車或是與出租汽車的司機合謀做案。無論如何,車上裝著一具屍體這是難以騙人耳目的,因此,同司機合謀做案則成為絕對必要的條件。如果是這樣的話,司機是不可能做為目擊者出面向警方報告真情的。

再者,被害者鼻孔和肺部粘有的煤粉的化驗結果出來了。這是請R大學礦山專業試驗室進行化驗的,用特殊顯微鏡檢查的結果,炭化度反射率為六·七零。據說這個炭化度說明煤的質量非常好。這種煤產於日本北九州的築豐煤礦,或是北海道的夕張煤礦。

城市假期 Amocity!

  

而另一方面,也了解到了一個非常重要的情況:

對川井、村崗、浜崎三人從十二日傍晚到十三日中午的行動進行了調查。村崗在澀谷的酒館里喝過酒後,在五反田的朋友家裡過了一夜,這一點已經得到了證實,沒有問題,另外,川井和浜崎十二日下午七點左右來到北多摩郡小平町鈴木八壽家,這也是事實。

「什麼?小平町?」

聽了這個彙報,石丸科長和畑中股長不約而同地叫出聲來。也難怪,因為小平町是在離發現屍體的田無町往西二公里的地方。

「鈴木八壽究竟是什麼人?」

「據說她是川井貢一的情婦,川井每月到這裡住四、五個晚上。」進行這方面調查的一個刑警報告說:「最近,川井為她蓋了一個五十二平方米左右的房子,在這裡的生活完全同夫妻生活一樣,而且同鄰居之間的來往也很頻繁。」

「嗯,這倒有些可疑。」畑中股長晃了一下頭說道。

隨即,搜查本部對他們當天夜裡的行動做了進一步的調查,並把調查的結果和詢問川井、浜崎以及那個年過三十的女人鈴木八壽的供述中一致的部分內容迅速整理成文,大致情況如下:

十二日下午三點,川井和浜崎在新宿看電影,六點左右離開電影館。七點鐘以前,兩個人來到小平町鈴木八壽家(根據這一陳述,刑警做了調查,結果沒有得到證據。因為電影館人多屋暗沒人注意,而下午七點鐘的時候,天也已經黑下來了。位於小平町西頭的鈴木八壽家附近,家家戶戶的窗子早已上了套板,漆黑的夜晚又沒有幾個行人,因此,並沒有誰看到他們兩個人)。



第11頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享