「也沒有啦。」
太太看起來似乎很開心，面帶羞澀地說。太太身旁的大夫卻一臉早已興味索然的表情，懶懶地說：「嘁，還不都是聽經理講述的嘛。」
太太嘟起嘴來，扭頭沖著丈夫說：「可我能記得清清楚楚，已經算是很不錯了。你卻連自己去年在車站站台上摔過一跤都忘了呢。」
「每次有客人來你都會重複一遍，記性再差的人也會記住的啦。」
「你是在說我記性差嗎？」
「那個……」
眼看老兩口搞不好就要爭吵起來，真琴連忙插口問道：「經理對《鵝媽媽之歌》知道得很詳細嗎？」
聽真琴發問，太太就像是這才想起真琴她們還在身旁似的，紅著臉說道：「沒錯，據說當時把各房間壁掛上的英文翻譯過來的人就是經理，估計當時他也對詩的內容學習調查過的吧。就像他所說的，其實這些有關倫敦橋的知識，也是經理告訴我的。不過如果換作是其他事的話，或許我轉頭就會忘掉的。」
太太實在是糾纏不休啊。
「是啊。」真琴陪笑道。
菜穗子回想起了之前上條說過，經理知道每間房裡都掛著刻有《鵝媽媽之歌》的壁掛的理由——
看來有必要找經理詳細地問問相關的情況啊。菜穗子心想。
「既然這裡是『倫敦橋』房間，那樓上就應該是『老鵝媽媽』房間了吧？」
真琴問道。夫人回答道：「是啊。」
「可以讓我們參觀一下嗎？」
「請，請。二樓的感覺也挺不錯的哦。」
就像是早就在等對方的這句話了一樣，太太興沖沖地從沙發上站起身來。大夫用他特有的那種掃興口吻說：「也沒什麼可看的，她這人就喜歡誇大事實。」
太太扭頭瞪了大夫一眼。
二樓是間卧室。雖然屋裡也有一扇窗戶，放了兩張床，基本配置與菜穗子她們那間大致相同，但因為面積比較寬，所以還放了衣櫃之類的其他傢具。房間的角落裡還放著大夫夫婦倆的旅行包。見行李的數量似乎比在車站時看到的要多，菜穗子不禁感覺有些納悶。太太解釋說：「比較大件的行李我們提前就用宅急便給送過來了。」之後她把菜穗子拉到窗邊，故意磨磨蹭蹭地推開窗戶。
「從這裡遠眺的景色可是很美的哦。你看那條山際線。是不是很像一塊鋪展開來的銀色布匹？大山可真是讓人感覺不可思議啊，隨著太陽光的變化，大山也會不停地變換表情。剛才還帶著一絲淺藍的大山，轉瞬間就會變得有如一幅水墨畫一般。」
菜穗子心想，想要遠眺附近的景色的話，這裡的確是處最為適合的地點。雪白的大山就彷彿一塊畫布，陽光在這畫布上交織出的光的藝術，的確會令人陶醉神往。然而，想要欣賞這樣的美景，前提是觀賞之人的內心之中，必須具有去欣賞它的閑情。對從剛才起就在尋思真琴為何一直盯著壁掛的菜穗子而言，雪山反射出的陽光，只讓她感到有些目眩。
「景色的確挺美的……這房間可真不錯。」
菜穗子離開窗邊，把目光巧妙地轉移到了室內。「你在看什麼呢？真琴。」
真琴把壁掛翻了個面，正在看上邊的日語譯文。
「這首詩也同樣讓人鬧不明白啊。」
「讓我看看英文原文。」
「嗯。」
真琴翻轉壁掛，讓菜穗子看了看正面。
OldMotherGoose，
Whenshewantedtowander.
Wouldridethroughtheair
Onaveryfinegander.
「意思是說……從前有隻老母鵝，每次出門時，都要騎在漂亮的鵝背上，飄飄忽地飛過天空。」真琴看著壁掛的背面念誦道。
「的確是首讓人捉摸不透的詩啊。」
菜穗子抱起雙臂，不解地說道：「Goose指的應該就是鵝吧？為什麼鵝要騎在另一隻鵝的背上飛呢？」
不知何時，太太也湊到了菜穗子的身旁。
「這首詩就連經理也不是很明白，不過之前我曾在繪本上看到過，這上邊說的MotherGoose似乎並非是只母鵝，而是一個老太婆。所以經理也說這個MotherGoose，或許是那老太婆的諢名之類的。」
「那這首詩是不是也和《倫敦橋》一樣，隱含了什麼意思呢？」
菜穗子試著問道。
「有沒有隱義我倒是不清楚，但這首詩也同樣有著下文，而且故事還挺長的。不過據經理說，這首詩似乎並不像倫敦橋那樣存在有歷史背景。」
第17頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享