《恐怖的大漠》 - P7

 恐怖的大漠

 卡爾 麥 作品,第7頁 / 共91頁  

 大小:

朗讀: 

他的寬闊正直的臉從一隻耳朵到另一隻都發出光芒。

「我是德國人,先生!難道您也是嗎?」

「是!你的家在哪裡?」

「我的家在施塔弗爾施泰因的卡爾登勃隆。」

「這就是說在巴伐利亞州。可是你的口音可不像是施塔弗爾施泰因那一帶的,我曾在那裡喝到過味道極好的啤酒。」

「是的,先生,這是——可我還有這傢伙呢!為了我的緣故把他拖到你們要放的地方去吧!」他中斷了說話,同時讓圖阿雷格人倒在地上。捆住的人被抬了出去,而我的同胞再次轉向我,並誠懇地把手伸向了我。「好了,現在我的雙手又空出來了。你好,先生,祝你在非洲過得好!是的,在施塔弗爾施泰因,因為有啤酒,我說這是一種會緩緩地流下喉嚨的啤酒。這麼說你到過那裡?這真太好了;真太妙了!至於我的口音,別人都無責任,都怪從巴登和萊茵法爾次來的人,是他們幾乎把我的施塔弗爾施泰因話都帶壞了。」

「這裡有南德來的人?」

「多的是,先生,他們住在外面,在比亞爾的德利-易卜拉欣村,那裡有座特拉普修道院。您是什麼地方人?」

城市假期 Amocity!

  

「我是薩克森人。」

「天啊,真該重打一千大板,是個家鄉的鄰里!請問您在這裡還要呆多久?」

「明天早上我就走了。」

「已經要走了?若不介意,請問去哪裡?」

「進撒哈拉沙漠去。」

「到沙堆和強盜窩裡去?我曾進去過那麼一段,也就是說到了萊茵法爾次,而且已經早就想再進去一次看看了。天啊,先生,能讓我一起去嗎?」

這個問題正中我的下懷。我總是要一個僕人的,再有一個德國人對我來說,無論如何總比任何其他人要好。

「你真想一起去嗎?」

「立刻就走,而且十分樂意!」

「你會騎馬嗎?」

「騎馬?騎得飛快,先生!我是和外籍軍團一起到這邊來的,稍後曾在非洲輕騎兵團服務過。」

「你懂阿拉伯語嗎?」

「是的,可以使用。」

「你以前是於什麼的?」

「木工。還真學過一些踏踏實實的東西呢,先生,特別是硬木活。後來我乾脆到處漫遊了,而且加入了軍團,讓軍團見鬼去吧!然後我到德利-易卜拉欣來工作,直到在這裡找到了職務。您可以問這位先生,他對我是滿意的!」

「你一起去,我會使他准許你走的!」

「天啊,真該重打一千大板,這可真像是今天聖誕老人送來了禮物!那個名字很長的大個子哈桑也一起去嗎?」

「是的。他將是我們的嚮導。」

「嗨喲!我喜歡他!只要有他在,他和我之間除了開開玩笑和打打鬧鬧就不會有別的事了。我去,我肯定去,這一點您可以放心,先生。嗨喲,天啊!」

他咂著舌頭,使所有十指噼啪作響,從門裡走了出去。

1.沙漠殲群匪(2)


畜群殺手阿薩德-貝

大草原!

城市假期 Amocity!

  

大草原位於阿特拉斯、加里延和德爾納山脈的南邊,弗萊里格拉特①如此貼切地描寫過:

①費迪南德-弗萊里格拉特(1810-1876),德國詩人.

她從海洋延伸到海洋;

誰騎馬通過都會感到恐懼。

她在曠野中躺在上帝面前

就像乞討者空虛的雙手。

緩慢不斷地流經她的河流,

殖民者的車輪曾在草原上迂迴壓過。



第7頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享