《真相難白》 - P23

 真相難白

 溫迪 霍恩斯比 作品,第23頁 / 共77頁  

 大小:

朗讀: 

「在教室里?」

「不管在哪兒。」麥克說,「你懂不懂得是非有別?」

「當然懂。」

「誰教你的?」

「哥哥姐姐。媽媽也教過一些。」

「那麼說說看,你認為哪些是錯的。」麥克的臉逼近蒂娜。

「偷東西。」蒂娜說。

「還有呢?」

「撒謊。」

城市假期 Amocity!

  

「那麼你認為哪些是對的?」

「去上學,受教育。」

「再舉一個例子。」

一陣長久的沉默。蒂娜盯著鏡頭,好像那裡面會有她要的答案。

麥克低頭盯著筆尖,提示著她:「照你媽媽的吩咐去做是對還是錯?」

「對。她老告訴我要上學,要成才。」

「犯罪是對還是錯?」

「錯。」

「那麼哪些行為算是犯罪?」

她想了想:「搶劫商店。」在她心目中惡中之極是偷竊,而不是謀殺。

麥克翻過了一頁紙:「你知道你有哪些合法權利嗎?」

「不知道。」她理直氣壯他說。

「我現在就念給你聽,有什麼不懂的,提出來。」

他用同樣平淡的口氣念了整個條文。然後看著她,問:「你知道保持沉默是什麼意思嗎?」

她皺了皺眉:「知道一點。」

「意思是說,你有權保持沉默。如果你放棄這個權利,那麼你說的話將被我用作法庭上的證據。明白嗎?」

「是的。」

「知道法庭是什麼嗎?」

「就是有法官的地方。」

「知道律師是幹什麼的?」

「律師?」

「對。我們倆談話時你有權請一個律師加入。這點你有什麼不明白的嗎?」

「沒有。」

城市假期 Amocity!

  

「好。你打算放棄保持沉默的權利嗎?你打算在沒有律師在場的情況下與我談話嗎?」

「大概吧!」

「大概不行,要不要先和你母親談談?」

「我想應該要吧!」

麥克站起來說:「那麼走吧!」

我跟著他們出去又來到大廳。

女孩的母親——約翰遜太太正在閉目養神。她好像有點惱怒,因為她的女兒吵了她的好夢。她睜開眼睛,但絲毫沒有動彈,全身倒在椅子里,雙手放在她凸起的腹部。她的頭靠在牆上。牆上有一道黑色的條紋。它是被無數等在審訊室外坐在同一把椅子上,而又同樣把頭靠在那個地方的人靠出來的。約翰遜太太穿的長袖罩衣袖口有點短,這使她手腕上的青筋暴露無疑。她渾身散發著一股霉氣和酒精的味道。

約翰遜太太瞟了蒂娜一眼:「這次又怎麼了?」



第23頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享