查特停頓了一下，閱讀他的筆記：「現在，警長，你還有什麼對這些被告不利的證據？」
「今早我們在監獄跟彼特·威拉得談過，他簽了一份自白書。」
「你幹了什麼好事！」柯伯衝口而出。威拉得畏縮地四顧求助。
「秩序！秩序！」布萊一面敲著法槌，一面大吼，泰達爾將這兩名被告拉開。
「你告訴過威拉得先生他的權利？」
「是的。」
「他在此種情況下籤了一份自白書？」
「是的。」
「威拉得先生自白時有誰在場？」
「我，兩位副警長，我的調查員雷狄，以及公路巡邏隊的葛里芬副隊長。」
「你帶著自白書嗎？」
「是的。」
「請念出來。」
歐利念出短短的自白，整個法庭內寂靜無聲。卡爾·李茫然地瞪著兩個被告。柯伯怒視著威拉得，後者將靴子上的泥巴弄掉。
「謝謝你，警長。」查特在歐利念完時說道，「威拉得先生簽了自白書？」
「是的，有三位目擊者作證。」
「檢方沒有問題了，庭上。」
布萊叫道：「你可以對證人進行反訴？泰達爾先生。」
「目前我沒有問題，庭上。」
好策略，傑可想道。對辯方來說，在初審時保持沉默是上策。只要傾聽，做筆記，讓法庭書記員錄下證詞，維持低姿態。反正大陪審團一定會審理這個案子，所以何必費力？而且絕不要讓被告上證人席，他們的證詞毫無用處，而且會影響正式審判。傑可知道他們不會作證的，因為他了解泰達爾。
「傳你下一個證人。」法官道。
「我們沒有其他證人了，庭上。」
「很好，坐下。泰達爾先生，你有證人嗎？」
「沒有，庭上。」
「很好，本庭發現有足夠的證據顯示這些被告犯下了許多罪行，本庭決定拘留柯伯先生和威拉得先生，等待5月27日星期一福特郡大陪審團聚會之後的決定。有何題嗎？」
泰達爾慢慢站起來：「是的。庭上，我方要求本庭定下保釋金額——」
「門兒都沒有。」布萊叫道，「目前不準保釋。我了解那個女孩目前情況危急，要是她死了，當然會有新增的罪名。」
「既然如此，庭上，我要求在數日之後舉行一次保釋審訊，希望她的情況有所改善。」
布萊仔細地打量泰達爾。好主意，他想道。「所請照準。下星期一，5月20日，舉行保釋審訊，在此之前被告將由福特郡警長監管，休庭。」
布萊敲下法槌，走得無影無蹤。副警長們包圍住被告，替他們上了手銬，他們也離開了法庭，進入拘留室，走下後方的樓梯，經過記者群，上了警車。
這是布萊手下典型的初審——前後不過20分鐘。在他的法庭里伸張正義的動作非常迅速。
傑可和其他律師交談，望著人群安靜地穿過法庭後方兩扇巨大的木門。卡爾·李並不急著離開，他示意傑可跟著他。他們倆在圓形大廳碰頭，卡爾·李想談話；他託詞脫離人群，向他們保證會在醫院跟他們碰面。他和傑可走下盤旋的大樓梯到了一樓。
「我真的很難過，卡爾·李。」傑可道。
「是啊，我也是。」
「她怎樣了？」
「她會撐過來的。」
「葛玟呢？」
「我想還好吧。」
「你呢？」
他們慢慢走過通往法院後方的走廊。
第12頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享