《諜海》 - P3

 諜海

 阿加莎 克里斯蒂 作品,第3頁 / 共72頁  

 大小:

朗讀: 

「我想就是她——我可以聽出是她的聲音。」

秋蓬上氣不接下氣的說:

「葛蘭特先生,真抱歉——我必須到這個朋友那裡去一趟。她跌了一跤,扭傷了足踝。家裡除了小女孩以外沒有別的人,我得去替她料理一下,還要替她找一個人來照顧她。請原諒。」

「沒關係,畢賜福太太,我很了解。」

秋蓬對他笑笑,把沙發上的一件外衣拿起來順手穿上,便匆匆忙忙走了。然後,聽見前門「砰」的一聲關上了。

唐密為他的客人斟上另一杯白葡萄酒。

「謝謝你。」客人接過杯子,默默的啜了片刻。然後,他說:「你知道,尊夫人讓人家電話叫走,倒是一種幸事。這樣就可以省不少時間。」

唐密瞪著他,莫名其妙。

城市假期 Amocity!

  

「我不懂。」

葛蘭特從容不迫的說:

「你知道,假若你要是到我們部里來見我,我就有權力向你建議一種工作。」

唐密滿臉雀斑的臉上,又慢慢露出紅色來。

他說:「你難道是——」

葛蘭特點點頭:

「易山頓建議你擔任,」他說,「他對我們說,你是這個任務的適當人選。」

唐密深深的透了一口氣。

他說:「告訴我罷。」

「當然,這是絕對要守密的。」

唐密點點頭。

「即使是你的妻子,都不可以讓她知道。你明白嗎?」

「好罷。你要是這麼說,我當然從命。但是,我們夫婦以前一同擔任過這種工作。」

「我知道,但是,這一次的任務完全要你一人擔任。」

「哦,好罷。」

「表面上,你是接受政府的委派——像我方才說的一樣——擔任坐辦公廳的工作——在軍需部駐蘇格蘭的辦事處工作。你服務的地方是一個禁區,你的太太是不可以一塊兒去的。實際上,你要到一個迥然不同的地方工作。」

唐密只有等他說下去。

葛蘭特說:

「你在報上看到第五縱隊的消息罷?你可以知道這個名詞是什麼意思。無論如何,你總可以了解一些粗枝大葉的情形。」

唐密低聲說:

「就是內部的敵人。」

「一點兒也不錯。畢賜福啊,這次大戰是在樂觀的氣氛中開始的。啊,我所指的,並不是那些真正知道敵人厲害的那些人。因為那些人深深的知道敵人的工作效率多高,空軍的實力多強,決心多大,作戰計劃多周密,各部門的配合多麼協調。其實,我們始終明了我們所遭遇的是什麼樣的敵人。我所指的是一般的人,也就是那種心腸好,可是頭腦糊塗的民主人士。他們都是一腦門子如意算盤。他們相信德國是會崩潰的,他們以為德國國內將起革命,他們以為德國的武器都是鉛制的,同時,他們的兵士都是營養不足,要是想進軍的話,一開拔就會跌倒。他們所相信的都是這一套。這就是所謂:如意算盤。

「不過,這次大戰並不是那樣的。這次戰爭一開始就不樂觀,以後每況愈下。不過,弟兄們都是好的。無論是軍艦上、飛機上、或戰壕里的弟兄們,都英勇非凡。但是,我們的管理不好,而且缺乏充足的準備——這也許是我們本性上的缺點。我們並不需要戰爭。我們並沒有認真的考慮到作戰問題,並且,我們並不善於準備戰爭。

城市假期 Amocity!

  

「最慘痛的經驗現在已經過去,我們已經改正我們的錯誤,我們已慢慢的將適當的人選布置到適當的崗位。我們漸漸懂得如何作戰了。同時,我們是能打勝的,這一點,切不可認錯。不過,只要我們不一開始就敗北才行。打敗仗這種危險,並不是由外而來的——不是德國轟炸機的威力造成的,不是由於德國奪取中立國,因而佔了進攻優勢的關係——而是我們內部的敵人所造成的。我們的危險,就是古代特洛伊城的危機——就是我們城牆以內的木馬。你要高興的話,可以稱他為第五縱隊。這個敵人就在這裡,就在我們中間。有男的,也有女的,有的居高位,有的是無名小卒。但是,他們都是真正相信納粹的教條,並且都希望以那種嚴厲的、有效率的教條,來替代我們民主政府的糊塗而又隨便的『自由』」。

葛蘭特向前欠欠身,仍然用同樣不動感情的聲調說:

「但是,我們並不知道他們是誰……」

唐密說:「但是,一定——」

葛蘭特略帶不耐煩的神氣說:

「啊,那些小鬼,我們是能夠捉得到的,而且是蠻容易的。但是,問題在其他的間諜。關於這些人我們知道一些。我們知道至少有兩個在海軍總部任高職,有一個是G將軍參謀本部的要員。在空軍方面,至少有兩三個;並且至少有兩個偽充我們情報部的人員。他們洞悉我們內閣的秘密。我們由最近發生的幾件事上,可以知道,一定是如此的。情報的泄露——是由高級官員方面出的毛病,由此,我們就可以明白了。」

唐密那張和悅的面孔露出為難之色,他無可奈何的說:

「可是,我對你們又有何幫助呢?我又不認識他們。」

葛蘭特點點頭。



第3頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享