這個主意果然不錯.我用了一根鐵撬，一下子就撬掉磚牆，再仔仔細細把屍首貼著裡邊的夾牆放好，讓它撐著不掉下來，然後沒費半點事就把牆照原樣砌上.我弄來了石灰，黃沙和亂髮，做好一切準備，我就配調了一種跟舊灰泥分別不出的新灰泥，小心翼翼的把它塗抹在新砌的磚牆上.等我完了事，看到一切順當才放了心.這堵牆居然一點都看不出動過土的痕迹來.地上落下的垃圾也仔仔細細的收拾乾淨了.我得意洋洋的朝四下看看，不由暗自說，"這下子到底沒有白忙啊！」
接下來我就要尋找替我招來那麼些災害的禍根；我終於橫下一條心來.不料我剛才大發雷霆的時候，那個鬼精靈見勢不妙就溜了，眼下當著我這股火性，自然不敢露臉.這隻討厭的畜生終於不在了.我心頭壓著的這塊大石頭也終於放下了，這股深深的樂勁兒實在無法形容，也無法想象.到了夜裡，這貓還沒露臉，這樣，自從這貓上我家以來，我至少終於太太平平的酣睡了一夜.哎呀，儘管我心靈上壓著殺人害命的重擔，我還是睡著了.
過了第二天，又過了第三天，這隻折磨人的貓還沒來.我才重新象個自由人那樣呼吸.這隻鬼貓嚇得從屋裡逃走了，一去不回了！眼不見為凈，這份樂趣就甭提有多大了！儘管我犯下滔天大罪，但心裡竟沒有什麼不安.官府來調查過幾次，我三言兩語就把他們搪塞過去了.甚至還來抄過一次家，可當然查不出半點線索來.我就此認為前途安然無憂了.
到了我殺妻的第四天，不料屋裡突然闖來了一幫警察，又動手嚴密的搜查了一番.不過，我自恃藏屍地方隱蔽，他們絕對料不到，所以一點也不感到慌張.那些警察命我陪同他們搜查.他們連一個角落也不放過.搜到第三遍第四遍，他們終於走下地窖.我泰然自若，毫不動容.平生不做虧心事，半夜敲門心不驚，我一顆心如此平靜.我在地窖里從這頭走到那頭.胸前抱著雙臂，若無其事的走來走去.警察完全放了心，正準備要走.我心花怒放，樂不可支.為了表示得意，我恨不得開口說話，哪怕說一句也好，這樣就更可以叫他們放心的相信我無罪了.
這些人剛走上梯階，我終於開了口。」諸位先生，承蒙你們脫了我的嫌疑，我感激不盡.謹向你們請安了，還望多多關照.諸位先生，順便說一句，這屋子結構很牢固。」我一時頭腦發昏，隨心所欲的信口胡說，簡直連自己都不知道說了些什麼。」這棟屋子可以說結構好得不得了.這幾堵牆——諸位先生，想走了嗎？——-這幾堵牆砌得很牢固。」說到這裡，我一時昏了頭，故做姿態，竟然拿起手裡一根棒，使勁敲著豎放我愛妻遺骸的那堵磚牆.
哎吆，求主保佑，把我從惡魔虎口中拯救出來吧！我敲牆的迴響餘音未寂，就聽得墓塚里發出一下聲音！——一下哭聲，開頭瓮聲瓮氣，斷斷續續，象個小孩在抽泣，隨即一下子變成連續不斷的高聲長嘯，聲音異常，慘絕人寰——這是一聲哀號——一聲悲鳴，半似恐怖，半似得意，，只有墮入地獄的受罪冤魂痛苦的慘叫，和魔鬼見了冤魂遭受天罰的歡呼打成一片，才跟這聲音差不離.
要說說我當時的想法未免荒唐可笑.我昏頭昏腦，踉踉蹌蹌的走到那堵牆邊.梯階上那些警察大驚失色，嚇得要命，一時呆若木雞.過了一會兒，就見十來條粗壯的胳膊忙著拆牆.那堵牆整個倒下來.那具屍體已經腐爛不堪，凝滿血塊，赫然直立在大家眼前.屍體頭部上就坐著那隻可怕的畜生，張開血盆大口，獨眼裡冒著火.它搗了鬼，誘使我殺了妻子，如今又用喚聲報了警，把我送到劊子手的手裡.原來我把這怪物砌進墓牆裡去了！
一桶白葡萄酒
福吐納托對我百般迫害，我都盡量忍在心頭，可是一旦他膽敢侮辱我，我就發誓要報仇了，您早就摸熟我生性脾氣，總不見得當我說說嚇唬人。總有一天我要報仇雪恨；這個注意堅定不移，既然拿定主意不改，就沒想到會出危險。我不僅要給他吃吃苦頭，還要幹得絕了後患。報仇的自己得到報應，這筆仇就沒了清。復仇的不讓冤家知道是誰害他，這筆仇也沒了清。
不消說，我一言一語，一舉一動都沒引起福吐納托懷疑是存心不良。還是照常對他笑臉相迎，可他沒看出如今我是想到要送他命才笑呢。
福吐納托這人在某些方面雖令人尊重，甚至令人敬畏，可就是有個弱點。他自誇是品酒老手。義大利人沒幾個具有真正行家的氣質。他們的熱誠，多半都用來隨機應變，看風使舵，好讓英國和奧地利的大財主上當。談到古畫和珠寶方面，福吐納托跟他同胞一樣，夸夸其談，不過談到陳酒方面，倒是真正識貨。這點我跟他大致相同——對義大利葡萄酒，我也算內行，只要辦得到的話，就大量買進。
在熱鬧的狂歡節里，有天傍晚，正當暮色蒼茫，我碰到了這位朋友。他親熱的招呼我，因為他肚裡灌飽了酒。這傢伙扮成小丑，身穿雜色條紋緊身衣，頭戴圓尖帽，上面系著鈴鐺。我看見他真是高興極了，不由想握著他的手久久不放。
我對他說：「老兄啊，幸會，幸會。你今天氣色真是好到極點。我弄到一大桶所謂白葡萄酒（西班牙蒙蒂利亞生產的一種甜酒），可我不放心。」
「怎的？」他說，「白葡萄酒？一大桶？不見得吧！在狂歡節期間哪弄得到？」
「我不放心，」我答道，「我真笨透了，居然沒跟你商量，就照白葡萄酒的價錢全付清了。找又找不到你，可又生怕錯過這筆買賣。」
「白葡萄酒！」
「我不放心。」
「白葡萄酒！」
「我一定得放下這條心！」
「白葡萄酒！」
「瞧你有事，我正想去找盧克雷西呢。只有他才能品酒。他會告訴我——」
「可有些傻瓜硬說他眼力跟你不相上下呢。」
「快，咱們走吧。」
「上哪兒？」
「上你地窖去。」
「老兄，這不行；我不願欺你心好就麻煩你啊。我看出你有事。盧克雷西——」
「我沒事，來吧。」
「老兄，這不行。有事沒事倒沒什麼，就是冷得夠嗆，我看你受不了。地窖里潮得不得了。四壁都是硝。」
「咱們還是走吧，冷算不了什麼。白葡萄酒！你可上當啦。說到盧克雷西，他連雪梨酒跟白葡萄酒都分不清。」
說著福吐納托就架住我胳膊；我戴上黑綢面具，把短披風緊緊裹住身子，就由他催著我上公館去了。
家裡聽差一個也不見，都趁機溜出去過節了。我對他們說過我要到第二天早晨才回家，還跟他們講明，不準出門。我心裡有數，這麼一吩咐，包管我剛轉身，馬上就一個個都跑光了。
我從燭台上拿了兩個火把，一個給福吐納托，領他穿過幾套房間，走進拱廊，通往地窖，走下長長一座迴旋樓梯，請他一路跟著，隨加小心。我們終於到了樓梯腳下，一塊站在蒙特里梭府墓窖的濕地上。
我朋友的腳步搖搖晃晃，跨一步，帽上鈴鐺就丁零噹啷響。
「那桶酒呢？」他說。
「在前面，」我說，「可得留神牆上雪白的蛛網在發光。」
他朝我回過身來，兩隻醉意朦朧的眼睛水汪汪的盯著我。
「硝？」他終於問道。
「硝，」我答道，「你害上那種咳嗽有多久了？」
「呃嘿！呃嘿！——呃嘿！呃嘿！呃嘿！——呃嘿！呃嘿！呃嘿！——呃嘿！呃嘿！呃嘿！——呃嘿！呃嘿！呃嘿！」
我那可憐的朋友老半天答不上口。
第5頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享