這時已經是半下午了，夕陽落在了瑞夫特峽谷西面的山嶺間，金光四射，好像是太陽撞擊在赤道上墜毀了。友誼機緩緩地轉了個彎，向著峽谷東面的懸崖飛去。地面逐漸升高，顏色也由棕變綠。尼貢丘陵出現在飛機的右翼下，飛機現在開始下降，經過了自然保護區，能看見地面上的斑馬和長頸鹿。幾分鐘之後，飛機降落在了肯亞特國際機場。莫奈動了動身子。他依然還能走路。他站起身來，鼻子里還在滴滴答答地流著血。他跌跌撞撞地走過通道，來到了外面的機場地面上。他的襯衫血污不堪。他沒有帶行李。他惟一的行李就是他的內臟，並且上面攜滿了擴張后的病毒。莫奈已經被轉變成了一個人體炸彈。他慢慢地向檢票口走去，然後穿過大廳，來到外面停計程車的彎道上。幾個計程車司機馬上就圍住了他──「要計程車嗎？」「要計程車嗎？」
「內羅畢……醫院。」他艱難地咕嚕了一句。
其中的一個人把他扶進了車裡。內羅畢的計程車司機很喜歡和乘客聊天，這一位也許還問過他是否病了。答案當然很明顯。莫奈這時覺得胃裡好受些了。裡面沉重麻木，又有些鼓脹，好像他剛吃過一頓飯似的，而不再是原來那種空空地像被火燒著的疼痛感覺了。
計程車上了尤哈魯高速公路，向內羅畢的方向開去。它穿過了大片點綴著蜜刺槐的草地，又經過了一些沿途的廠房，然後進入了內羅畢市區熙熙攘攘的街道。路上的人群摩肩接踵，女人們走在破敗不堪的土路上，男人們在閑逛，小孩子們在騎自行車，一個男人正在路邊修鞋，還有一輛拖拉機拉了滿滿一車斗的木炭。計程車左轉上了尼貢路，穿過了城市公園，爬上一個坡，經過了許多成排的藍加利樹，然後拐上一條窄窄的小路，越過門崗之後，就來到了內羅畢醫院的大院內。它停在了花攤附近的計程車位上。玻璃大門上貼著「門診部」的標記。莫奈給了司機一些錢，然後下了車，打開玻璃門走了進去。他走到接待窗口那裡，向人家表示他病得很厲害。這時他說話已經很困難了。
眼前的這個男人在流血，他們當然會馬上收治的。不過他得等著叫醫生過來，但是不用擔心，醫生會立即給他做檢查。於是他便坐在接待室等著。
這是個很小的房間，放著一排排的軟墊長椅。清澈、強烈而古老的東非陽光從一長列窗子里傾瀉進來，照著桌上一堆落滿灰塵的雜誌，並在地面上投射出一些長方形的亮塊。地面是灰色的石子地，中間有個排水口。房間里隱隱地有些燒木頭的煙味和人體的汗味，擠滿了目光遲鈍的人們，非洲黑人和歐洲白人肩並肩地坐在一起。門診部里總有些受傷的人，在等待醫生給他們縫合傷口。人們耐心地等待著，有的拿毛巾捂著頭皮，有的用紗布裹著手指，你能看見布上滲出的血點。莫奈此時就坐在門診部的長椅上，除了他的紅眼睛和青腫無表情的面部外，他看起來和其他人沒有多少不同。牆上有一個告示提醒眾人注意扒手，另外幾條寫的是：
請保持安靜。
謝謝您的合作。
注意：這裡是門診部。
緊急狀況優先處理。
在此情況下可能需要您耐心等待。
莫奈保持安靜，耐心地等待著。突然，他的身體進入了最後的階段──人體病毒炸彈爆炸了。軍事生化專家們有專門的術語描繪這種事件。他們說受害者是「轟然崩潰併流血而死」。或者更禮貌些，他們說受害者「倒下了」。
莫奈開始覺得暈眩並且極其虛弱，他的脊骨軟了下來，變得非常無力，整個人都失去了平衡的能力。房間似乎在不斷地旋轉著。他進入了休克狀態。他身體前傾，腦袋抵在膝蓋上，胃裡一下子湧出了數量驚人的血，咕嚕咕嚕地吐在了地上。他失去了知覺，向前撲倒在地上。這時惟一的聲音是他喉嚨里的哽咽聲，是他在無意識的狀態下嘔吐血塊和黑色物質時所發出來的聲音。然後又有一聲響，像是床單被撕裂的聲音，這是他的腸子在張開，並從肛門裡向外噴血時發出的聲音。血里還混合著腸子的內壁物質。他的內臟已經脫落了。這些腸子的內壁脫落下來，混合著大量的血液，被一起排泄了出來。莫奈此時已經轟然崩潰併流血而死了。
接待室里的其他病人全都站了起來，迅速從這個倒在地上的男人身邊閃開，並大聲喊叫著醫生。一攤攤的血從他身邊流了出來，迅速在擴大。這種危險病毒在毀滅了它的寄生體之後，正從各個孔穴里鑽出來，「企圖」去尋找新的寄生體。
跳躍者
.c.1980年1月15日
護士和救援人員推著擔架床飛快跑過來，他們把莫奈抬上擔架床，推到內羅畢醫院的加護病房裡。醫院廣播里回蕩著急召醫生的聲音：「加護病房內的一個病人正在出血」。一位名叫閃?穆索克的年輕醫生迅速趕到了現場。穆索克醫生被公認為是這家醫院最年輕而出色的醫生之一，他是一個幽默風趣而精力充沛的人，工作勤奮，臨危不亂。他看到莫奈躺在擔架床上，弄不清這個病人身上到底發生了什麼事，明顯的癥狀只是他正大量出血。已經沒有時間來診斷病因了。他呼吸困難——漸漸地呼吸停止了。原因是他吸入了污血，氣管被堵住，於是停止了呼吸。
穆索克醫生感受到了病人的脈搏，微弱而緩慢。一名護士跑進來，取來了喉鏡。這根管子用來疏通病人的氣管。穆索克醫生剪開莫奈的襯衫，以便觀察胸部的起伏，他站在擔架一端，俯身看莫奈的臉，來回注視著他的眼睛。
莫奈凝視著穆索克醫生，但是眼球沒有任何移動，瞳孔也放大了。他神志不清，這是腦損傷的明顯表現。他的鼻子在出血，嘴巴也在出血。穆索克醫生將病人的頭部傾斜，連通氣管，以便插入喉鏡。他沒有戴橡皮手套。他的手指移動在病人的舌頭附近，清除嘴裡的殘渣、黏液和污血。漸漸地，穆索克醫生的雙手變得油膩，並粘附有黑色凝塊。病人身上滿是嘔吐物和血液的氣味，不過這對穆索克醫生來說並非新鮮事，他正聚精會神地工作。他俯下身來，近得離莫奈的臉只有幾英寸遠，然後注視莫奈的嘴內，檢查喉鏡的位置。他使喉鏡在莫奈的舌頭上滑動，把舌頭推向一邊，使其不再擋路，這樣他可以看見穿過會厭的氣管，那個通向肺部的黑洞。他將喉鏡伸進洞里，注視著儀器。莫奈突然痙攣了，身體翻來覆去。
莫奈開始嘔吐。
黑色的嘔吐物沿著喉鏡從莫奈的嘴裡湧出來。黑紅色的液體噴涌到空氣中，灑向穆索克醫生，粘上他的眼睛，濺到他的白灰罩面和胸前。他的工作服上滿是一串串夾雜著黑色斑點的紅色黏液。一些黏液甚至進入了他的嘴裡。
穆索克醫生放好病人的頭，然後用手指清除病人嘴裡的污血。污血沾滿了他的雙手、手腕和前臂。到處都是血——擔架各處，穆索克醫生身上，甚至滿地上都是。加護病房裡的護士們不敢相信自己的眼睛，他們在較遠的地方躊躇，束手無策。穆索克醫生窺視著氣管，把喉鏡放得更深些。他看到氣管裡面滿是污血。
空氣終於通入了病人的肺里，病人又開始呼吸了。
因失血過多，病人處於休克中。他流了太多血，開始出現脫水的癥狀。污血從身體的幾乎每一個竅孔中湧出。已經沒有足夠的血液來維持循環了，因此心跳非常緩慢，血壓降到零。病人急需輸血。
有個護士拿來一袋全血。穆索克醫生把血袋鉤在床架上，將針頭扎進病人的手臂中。病人的血管似乎出了毛病，他的血液在針頭附近噴涌而出。穆索克醫生又試了一次，將針頭刺入病人手臂的另一個部位上，並探查血管的位置，但還是失敗了，更多的血流出來了。在扎針的每一個部位，血管就像煮熟的通心粉一樣破裂開來，不斷滲漏血液，而且血液從刺破的小孔中湧出，沿病人的手臂向下流，卻不能凝結。穆索克醫生放棄了給病人輸血的努力，因為他擔心病人會因手臂上的小孔流血過多而死亡。血液從病人的內臟向外流個不停，現在它們的顏色像瀝青一樣黑了。
莫奈越發深度昏迷了，他再也沒有恢復清醒。凌晨時分，他死在了加護病房裡。這段時間穆索克醫生一直呆在他的病床邊。
他們無從知曉是什麼東西奪去了他的生命。這是死因不明的病例。他們解剖了他的屍體，發現他的腎臟已經被損壞，而且肝臟已經死亡。在他去世的幾天前，肝臟的功能就已終止了。它呈現黃色，其中一些部分已經液化了——看起來就像存放了三天後的死屍的肝臟。彷彿莫奈在死之前就已經變成了乾屍一樣。腸子脫皮，也就是腸道內層的脫落，這也是在存放幾天後的屍體上才常常出現的一種效應。到底真正的死因是什麼呢？人們不可能知道，因為有太多可能的原因了。這個人的體內的每個部件都被完完全全地破壞了，其中的每一種都可能是致命的：凝塊、大量出血、肝臟變成布丁、腸子沾滿血。他們缺乏辭彙、類目或者語言來描述到底發生了什麼，最後只得稱之為「暴發性肝功能衰竭」病例。他的遺體保存在防水袋中，據說埋葬於當地。幾年後，當我訪問內羅畢時，已經沒人記得他的墳墓在哪兒了。
1980年1月24日
穆索克醫生的眼睛和嘴裡濺入了病人的嘔吐物，九天後，穆索克漸漸感覺到後背有些疼痛。他從來不背痛的——確實是這樣，他從未有過嚴重的背痛，然而他快三十歲了，在這個年齡一些人開始背痛了。最近幾周來他太操勞了。他始終整夜陪伴著一名患心臟病的病人，然後，在第二天的晚上，他幾乎是通宵達旦地陪著那個來自內陸某個地方的出血的法國人。所以他已經好些天沒有合眼了。對於嘔吐他並沒有想太多，當疼痛蔓延到他的全身時，他仍然沒有在意那次嘔吐。然後，當他對著鏡子時，他注意到自己的眼睛變紅了。
紅眼睛——他開始懷疑自己是不是染上了瘧疾。現在他發燒了，很明顯他感染上了某種病毒。疼痛已經蔓延，直到全身的肌肉發生劇痛。他開始服用瘧疾藥丸，但它們沒有任何效果，於是他讓一名護士給他注射抗瘧葯。
護士在他手臂的肌肉里注射了藥物。注射時的疼痛非常非常的厲害。他從來沒有在一瞬間感受到如此劇烈的疼痛；這種情形是反常而難忘的。他想知道為什麼一次簡單的注射會帶來這樣的疼痛。然後，他的腹部漸漸疼痛起來，這讓他覺得自己或許染上了傷寒症，於是他又給自己服用了一療程的抗生素藥片，但這對他的病沒有絲毫的效果。與此同時，他的病人們需要他，於是他繼續留在醫院裡工作。胃痛和肌肉疼痛漸漸變得無法忍受，他表現出黃疸病的癥狀。
對於嚴重的疼痛他無法診斷自己，也不能繼續他的工作，於是他找到安東尼婭?巴蕭醫生，後者是內羅畢醫院的一位內科醫師。她檢查了他的身體，觀察發燒、紅眼、黃疸、腹痛，卻還是無法確診，她懷疑他患上了膽結石或者肝朧腫，因為膽囊發作或者肝朧腫都可能導致發燒、黃疸和腹痛，然而，她沒法解釋紅眼，於是她對他的肝臟作了超聲波檢驗。她研究肝臟的圖像，發現它腫脹了，但除此之外，她看不到有什麼不正常的。到這個時候，他已經病得很重了，他們把他抬到一間私人病房，讓護士晝夜不停地看護他。他的臉上沒有表情。
這種可能的膽結石的侵襲也許是致命的。巴蕭醫生建議對穆索克醫生進行試探性手術。在內羅畢醫院的主手術室里，伊姆雷?洛夫勒醫生帶領的一組外科醫生打開了他的身體。他們從他的肝臟部位切入，撐開腹部的肌肉。他們在穆索克身體里的發現是令人恐懼而困惑的，他們沒法解釋它。他的肝臟腫脹且呈紅色，看起來是病態的，但是他們不能找到膽結石的任何痕迹。同時，他漸漸流血不止了。通常，外科手術都要切斷血管，切斷的血管會滲漏片刻，然後凝結下來，或者如果滲漏持續，外科醫生會將少量的凝膠泡沫放到上面來止血。穆索克的血管不停地滲漏——他的血液不能夠凝結。看來他似乎得了血友病。他們在他的肝臟四周全都敷上了凝膠泡沫，但是血從泡沫中流出來。他就像海綿一樣不停地滲血。他們不得不抽掉大量血液，但是當他們抽出一部分后，切口又會再次充滿血液。這種情況就像在潛水面之下掘洞：液體填滿的速度與你抽空的速度一樣快。後來，參與手術的一位外科醫生告訴人們，醫生們的「肘部浸泡在血泊中」。他們從穆索克的肝臟上提取了一塊切片──那是一片肝臟活組織──放進一瓶酸洗液中，然後趕緊縫合了他的身體。
手術后他的病情惡化了，他的腎臟漸漸衰竭。看起來他快要死了。那段時間裡，他的內科醫生安東尼婭?巴蕭出國訪問，於是改由戴維?西爾弗斯坦醫生來照顧他。對穆索克醫生的透析和腎衰竭的探測，在醫院裡營造了一種緊急的氣氛——同事們深深地熱愛著他，他們不想失去他。戴維開始懷疑穆索克被一種罕見的病毒侵襲。他收集了病人的一些血樣，然後提取了血清，這是從血液中去除了紅血球之後保留的純凈的金黃色液體。他把一些冷凍的血清試管送到一些實驗室去化驗——其中包括南非國家微生物學研究所，美國喬治亞州亞特蘭大市的疾病控制中心。然後他等候著化驗結果出來。
診斷
戴維?西爾弗斯坦居住在內羅畢，但是他在華盛頓附近也有一座房子。最近，夏季的一天，適逢他訪問美國開展業務時，我在一家咖啡館里約見了他，那家咖啡館位於離他家不太遠的一個大型購物中心裡。我們在一張小桌子旁坐下，他告訴我有關莫奈和穆索克的病例情況。戴維身材瘦小，年近五十，留著鬍鬚，戴著眼鏡，他的眼神機警而敏銳。儘管他是一個美國人，他卻帶有斯瓦西里人的一絲口音。我約見他的那一天，他穿著牛仔夾克衫和藍色牛仔褲。他面色黝黑，看起來健康而安詳。他是一個飛行員，駕駛自己的飛機。他還擁有東非最大的一家私人診所，並因此聞名於內羅畢。他是肯亞總統莫伊的私人醫生，莫伊總統出國時他也隨行。他治療過東非所有的重要人物：腐朽的政客、旅行中染病的演員、生病的非洲籍英國貴族等等。他曾在黛安娜?德拉米爾女勛爵身邊隨行，在她長大時作為她的私人醫生，檢查她的血壓和心跳（她想去肯亞海岸邊深海釣魚，這是她喜愛的運動，儘管她患有心臟病），他也是貝里兒?馬卡姆的私人醫生。馬卡姆是《乘夜向西》的作者，她在東非當飛行員的歲月里寫下了這本論文集，她還常常出現於內羅畢航空俱樂部，並因此獲得了輕率強悍的酒徒名聲（當我認識她時，她已是一個爛醉如泥的老婦人了）。他的病人穆索克醫生讓他自己成為了疾病史上的一位名人。「當時，我採用維持療法治療穆索克醫生，」戴維告訴我，「那就是我可以做的全部事情。我嘗試著給他輸入營養液，在他體溫很高時嘗試著降低他的體溫。基本上，我是在沒有任何方案的情形下照料一個人。」
一天夜裡，凌晨兩點鐘，戴維在內羅畢的家裡的電話鈴聲響了起來。電話那頭是一名駐紮在肯亞的美國研究員，通報他說南非人已經發現了穆索克血液中的極其異常的東西:「他的血樣對馬爾堡病毒呈陽性。這是相當嚴重的。我們對於馬爾堡所知甚少。」
戴維從未聽說過馬爾堡病毒。「接到電話后，我再也睡不著了，」他對我說，「我清醒著，想像著它，想知道馬爾堡是什麼東西。」他躺在床上，想到他的朋友和同事穆索克醫生的病患，害怕某種生物體會從醫院的人員中擴散開來。他的耳邊一直回蕩著電話里的聲音:「我們對於馬爾堡所知甚少。」他始終難以入睡，最後，他穿好衣服，驅車趕往醫院，在拂曉之前來到他的辦公室里。他找到一本醫學教科書，查找馬爾堡病毒。
相關的條目十分簡短。馬爾堡病毒是一種非洲生物體，但它卻有個德文名字。這種病毒以它們首次被發現的地點而命名。馬爾堡是德國中部的一座古老城市，環繞著森林和草地，城市的工廠坐落於綠色的山谷中。1967年，在馬爾堡的一家名為「白令製造」的工廠里，這種病毒爆發了。白令製造廠使用非洲綠猴的腎細胞生產疫苗，並且定期地從烏干達進口猴子。病毒隱匿在五六百隻猴子之中空運到了德國。這些動物中只有兩三隻攜帶了這種病毒，並很可能沒有表現明顯的癥狀。無論如何，在它們來到白令製造廠之後不久，病毒就開始在它們之間擴散，其中一些動物轟然崩潰併流血而死。很快地，馬爾堡微生物跨越了物種，突然顯露於城市的人群中。這是病毒擴大的一個例子。
第3頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享