「九點鐘!」梅格雷說,「看來您好象不喜歡可卡因,您!」
「不是可卡因……是乙醚……羅熱說這要更好些……」她感到冷,站起來靠到暖氣上去,並瞧瞧窗外說,「又要下雨了……」
一切都顯得沒精打采,梳妝台上的梳子上全是斷下的頭髮。地上拖著尼娜的襪子。
「我打擾您了,是嗎?……可是,這件事好象很重要……羅熱的父親死了……」
梅格雷看看尼娜,他注意到她突然皺了皺眉頭,好似她突然想到了什麼事情。這時候,剛才講話的女人一手托著下巴在沉思,並咕嚕著:「嗯!嗯!」
探長立即問道:「您認識羅熱的父親嗎?」
「我從來沒有看見過他……可是……等等!……喂,尼娜,您那位朋友沒有遇到什麼事嗎?」
尼娜和探長交換了一個目光。
「為什麼這樣問?」
『我也不知道……這件事不太清楚……我突然想到,有一天羅熱對我講過,他父親經常到這個旅館里來……他覺得很有趣……可是他不想遇到他……有一次有一個人正在上樓,他飛快地退進了自己的房間……那時候,我覺得這個人好象是走進這個房間里來的……」」
尼娜不再吃東西了,擱在她膝蓋上的盤子使她難以活動,臉上顯露出擔憂的神色。※棒槌學堂の精校E書※
「他的兒子……」她慢吞吞地說,眼睛盯在青綠色的窗框上。
「那麼……」那個少婦大聲說,「那麼、是您的朋友死了……好象是一件胸殺案……」
「羅熱·庫歇,是啊!」
他們三人都感到有點兒意外,不說話……房間里寂靜無聲,只微微聽到隔壁房間里有人在講話,足足過了一分鐘,探長才接著說:「他是幹什麼的?」
「什麼?」
「他從事什麼職業?」
那個少婦突然說道:「您是警察局的,是嗎?」她很激動,也許要責怪尼娜使她中了圈套。
「探長是個好心腸!」尼娜從床上跨下一條腿,俯過身子去摟她的胳膊。
「我本來早該想到了!……那麼……在我進來之前,您已經知道了?」
「我從來沒有聽人說起過羅熱!」梅格雷說,「現在,您得告訴我一些關於他的情況。」
「我什麼也不知道……我們在一起才不過三個星期。」
「在這之前呢?」
「他跟一個大個子的紅頭髮女人,她自稱是修指甲的……」
「他工作嗎?」
這句話使她顯得非常馗尬。
「我不知道……」
「也就是說,他不做工作……他有財產嗎?他生活很富裕嗎?……」
「不!我們幾乎總是吃六法郎一份的客飯……」
「他經常談起他父親嗎?」
「他只談起過一次,就是我剛才跟您說過的那件事。」
「現在在他房裡的是怎麼樣一個人,您對我說說好嗎?您過去遇到過那個人嗎?」
「沒有遇到過!那個男人……我怎麼說呢?在我來到這裡時,我還以為他是一個執達員,我原來是這麼想的,因為羅熱欠別人的錢……」
「他穿得好嗎?」
「等等……我看到一頂團帽子,一件灰黃色的大衣,手套……」
在這兩個房間之間有一扇門,現在這扇門被帘子遮著,也許門已經被堵死了。梅格雷本來可以把耳朵貼在門上,就可以聽到隔壁房間里的談話,可是面對兩個女人,梅格雷不願這樣做。
尼娜穿起衣服,將就著用濕手巾擦了擦臉。
她很神徑質,動作突兀,感覺得到接二連三發生的事超過了她忍受的能力,她感到難以應付,也搞不清究竟發生了什麼事,她準備認命了。
另外那個女人比較平靜。也因為她還在乙醚的作用之下,也許她對這類事情比尼娜有更多的經驗。
『您叫什麼名字?」
第8頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享