我嚴厲地打量一下這個人，問他：
「這麼說，你是來往於這兒與拉多維什之間-？」
「是的，長官。」他答道，「但我不是走路，而是騎馬。」
「下次是什麼時候？」
「後天。」
「不提早嗚？」
托馬說不提早。於是我說：「這對你來說，是非常好的。」
「為什麼？」
「因為這條路今天對你來說可能很危險——如果你想今天去，那我就要告誡你。」
「你不是自己要騎馬走這條路吧？」
到這個時候為止，托馬都是這樣直率、誠懇地看著我。聽到這個問題，他的眼睛變得像刀一樣銳利。
「當然。」我毫不在意地回答。
「什麼時候，長官？」
「正午。我們不喜歡夜間穿過不熟悉的森林，尤其是現在阿拉扎就在附近。你認識他們嗎？」
他用簡單的話語否認。
「要麼就是你聽說過他們？」我繼續追問。
「只聽說過一點點。檢察官對我談起過，說是他們曾想襲擊你們。」
「如果這兩兄弟識時務的話，他們就不要對我們下手，因為我不喜歡開玩笑。」
「對，我聽說過，長官。」托馬狡猾地微微一笑，「你和你的手下都是槍彈不入的。」
「哼，這還不是全部！」
「是的，子彈甚至會飛回來擊中開槍者。」
這時，他狡猾地眨了眨眼，似乎是說：「聽著，你不會比我強到那裡去；我們是不需要互相欺騙的。」他比檢察官聰明。估計檢察官也看見過這種微笑並且聽過他正面八經的解釋，因為他問他：
「你真的不相信。托馬？」
「嗯，如果長官親口說出，沒有不相信的道理！」
「我也這樣勸你。懷疑是一種侮辱。你始終是個彬彬有禮的人。」
「是的，安拉知道。因此我想像出，這位長官也是彬彬有禮的，會向我們證明他槍彈不入。」
哈勒夫觀察著他，也觀察著我。當我和別人談話的時候，他總是習慣於觀察我的臉部表情，看出我對這個人的想法。反正他現在是在看著我，看出我對這位信使不會報之以友誼，因此，他的手扣著鞭子，並且說：
「托馬，你是想教導我們這位著名的長官懂禮貌嗎？如果你認為可以這麼做的話，那我就用這根鞭子在你的背上寫下全部禮節規範。我們是先知的信徒，國王的忠實臣民，絕不會對一個名為托馬的人的任何行為感到滿意。只有非信徒可以叫這個名字，而非信徒只有資格吃穆斯林西瓜中的皮。此外，我們還會向你們證明，我們對你們說的，沒有任何假話，我們將創造奇迹。這些奇迹將把你們的鳥嘴封住。我們是不是開始？」
「開始吧，哈勒夫，如果你覺得是時候的話。」
「我認為是時候了。讓我們到院子里去！」
當我們出來的時候，院子里已經擠滿了人。他們好奇地等待著奇迹的出現。檢察官早已把這件事情宣揚出去了。近處的人都睜大眼睛望著我們，遠處的人則伸長脖子看我們的每個動作。矮小的哈勒夫握著鞭子，左右開己開闢出一條自由通道，通往一個小工棚。
「本尼西，把子彈給我好嗎？」他輕聲問我。
「不。我要非常安全地行動，避免事故。我們首先拿出一顆真傢伙。你對這些人說！你比我更擅長講演。」
他感到受寵若驚。他的身軀高大起來了，用洪亮的聲音說：
「你們，來自奧斯特羅姆察的好漢們，現在不費任何力氣就會得到幸運，看到四個勇敢的男子漢，敵人的槍彈不能穿透他們的身體。睜開你們的眼睛，皺緊你們的眉頭，不要錯過這次奇迹。你們可以對你們的孩子、孩子的孩子、孫子的孩子、子子孫孫講述這個故事，只要你們還活在這個世界上，就一直講下去。請保持秩序，不要喧嘩，不要干擾。你們把你們最優秀的射手派來吧，帶著他的槍來吧。」
場上議論紛紛，聲音既不高也不低。大家在物色一個這樣的人。終於有一個人手裡拿著槍走出來了。
「你的槍裝上了子彈嗎？」我問他。
「裝上了。」他保證。
「你身上有好幾顆子彈嗎？」
「沒有，長官。」
第28頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享