《虎口拔牙》 - P14

 虎口拔牙

 伊恩 弗萊明 作品,第14頁 / 共46頁  

 大小:

朗讀: 

邦德讀懂了這種姿式的含意,那張陰沉著拉得老長的臉不覺變得熱情起來。巨人比格操起了桌上的象牙鞭柄,揮向她。鞭子在空中一劃發出一段噓聲,狠狠地打在她的肩上。

邦德和她臉上幾乎同時現出了疼痛的表情。倏地一股怒火在她眼中一閃,但很快,又熄滅了。「坐好」,比格緩緩說道,「別忘了你的身份。」

她慢慢將身子坐直,手裡握著的一把撲克牌此時開始上下來回翻動。也許是為了告誡邦德,她含意深刻地盯了他一眼,這完全是一種兩人已經是戰友的表示。

她在膝上擺了紅心老K和一張黑桃皇后,然後將它們合到一塊,讓它們貼臉相對。接著,她的手上下翻動,開始洗牌。她做這一切默默無語,也沒看邦德一眼。

雖然這時間極短暫,但邦德一瞬間心情為之一動。在敵人的陣地里,有了他的一個朋友。「準備好了嗎,寶石?」巨人比格問。

「撲克牌準備好了,」姑娘回答。她聲音很低,不帶任何感情。「邦德先生,現在你好好看著這位姑娘的眼睛,把你剛才對我說過的到這兒來的目的再說一遍。」

邦德盯住她的眼睛,沒有從中發現什麼特別的信息。其實,她的眼睛根本沒有看他,也許只是眼角的餘光透視著他。

他把剛才說的話又說了一遍,渾身不由自主地顫慄起來。難道這個姑娘真的知道他說的話是真還是假?如果她真有這種本領,那麼她究竟站在他這一邊還是站在比格一邊?

城市假期 Amocity!

  

屋裡死一般地靜寂。邦德盡量裝得若無其事。他一會兒抬頭望望天花板,一會兒又望望她。

他倆的目光終於相遇了。默視一陣,她轉過頭對巨人比格冷冷說道:「他說的是真話。」


第八章 衝出牢籠


巨人比格想了一會兒,象是拿定了主意。他伸手按下了內部通信網的一個電鈕。

「是長舌弗利嗎?」

「是我,老闆。」「你現在是不是還押著那個叫萊特的美國人?」

「是的。」

「好好把他收拾一頓。然後用車把他扔到貝利弗醫院附近。懂了嗎?」

「懂了。」

「不要讓別人看見。」

「是。」

巨人比格鬆開了按鈕。

「你們這些吃人不吐骨頭的兇手,」邦德憤怒地吼道。「中央情報局馬上就會讓你們不得安寧的!」

「邦德先生,你錯了。在美國沒有公正的裁判權。美國秘密特工的權力只在國外,而不在美國本土。至於聯邦調查局,從來就是和他們作對的。笑仔,你過來。」

「是,老闆。」笑仔走過來站到寫字檯邊上。

巨人比格的眼睛盯住邦德:「你用得最少的是哪一根指頭,邦德先生?」

問題讓邦德吃了一驚。他竭力想悟出比格問話的含義。「我想,你會回答是左手的小指吧?」屋裡繼續迴響著柔和的聲音,「那好,笑仔,你去把邦德先生左手的小手指扳斷。」邦德立即明白了為什麼走近他的這個黑人被人稱為「笑仔」。

「嘿嘿,」笑仔傻乎乎地笑著,「嘿嘿」。

他搖頭晃腦,得意洋洋地來到邦德身邊。邦德發瘋似地拚命抓住椅子的扶手。

汗水從他的額上流下來。指頭斷裂時的疼痛已在他腦海中回蕩,他竭力使自己堅強起來,忍受即將降臨的酷刑所帶來的痛苦。笑仔的手慢慢地伸向邦德被緊綁在椅子扶手上的左手,小心謹慎地用他的大拇指和食指抓住邦德的小指頭,向內彎曲,嘴裡發出神經質的嘿嘿傻笑聲。

邦德拚命扭動身子,想掙扎或從椅子上跑掉,但笑仔的另一隻手死死地按住椅背,把他穩在原地。邦德臉上已經汗水淋漓,嘴唇張開,不由自主地露出牙齒來。

在感到越來越疼時,邦德見到旁邊的姑娘睜大兩眼,吃驚得微微張開嘴唇。

笑仔把邦德的小指扳得垂直,慢慢地反方向扭向他的手腕。突然,傳來一聲悶響。

城市假期 Amocity!

  

「行了,」巨人比格命令道。

笑仔很不願意地放開了那根斷手指。

邦德象一隻中彈的野獸,輕輕地呻吟一聲,接著便暈了過去。「這傢伙沒有一點幽默感,」笑仔說道。

寶石小姐獃獃地地坐回到椅子里,雙眼緊緊地閉著。

「他身上帶槍了沒有?」巨人比格問道。

「有的,」笑仔從口袋裡掏出邦德的貝雷塔手槍,放在寫字檯上。比格將它握在手上,掂了掂它的重量,很內行地打量著槍身,又摸了摸它的骨質握把。然後,他把子彈一粒粒退到桌上。當他相信所有子彈都退下之後,他把槍放在邦德前面的寫字桌上。

「弄醒他,」他說著看了一眼腕上的手錶。已經凌晨三點。笑仔來到邦德的椅子背後,用指甲使勁掐邦德的兩隻耳垂。邦德大叫一聲,頭抬了起來。

他盯著比格,幾句髒話脫口而出。



第14頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享