我走上前去，每邁一步都差一點摔倒在凹地里，我把報紙撿起來。這是一張近期的《夕陽報》，翻開了社會新聞那一頁，報紙折著，正好露著關於卡皮洛爾死亡的消息。
梯子上端伸進天花板的翻板括門裡，裡面黑洞洞的，一條毯子從洞口掛下來。我登上梯子細細觀看。這間小房間有人居住。房裡有一張簡陋的床，是用報紙和毯子製成的。裡面沒有人。房角有一些罐頭食品，有的已吃完，有的還未動用，另有一些報紙。
我剛回到黑暗中，便發現樓下有很微弱的黃色光。光亮並不在底層，而是更遠的地方，在地窯深處。
「喂？」我說，「那兒有人嗎？」
沒有人回答。
我冒著滾下去的危險，俯身下去。這光線有點像一隻放在地面上的大手電筒，正照著什麼東西……我走下樓梯去看看究竟是什麼。這確實是一隻很大的手電筒，電筒照著的是一隻鞋，那麼鞋裡還有一隻腳……我拾起電筒，用越來越弱的光線照了一下直躺著的軀體是巴杜未寒的屍體！
當我把耳朵貼著門聽，什麼也沒聽見，當我進入這幢廢棄的大宅時，也沒有聽到什麼聲音，就已經失去了莫里斯·巴杜。
失去，正是這個詞。
第二天，我家什麼事也沒發生，我來到事務所和艾蓮娜閑聊，電話鈴聲打斷了我們的談話。
「喂，」我問。
沒有聲音。連電話雜音也沒有。
我又問：「喂？」
對方小心翼翼地掛上了電話。我也掛上了，可並不經心。
我又拿起電話，撥了我的朋友塞多這位魔術師的電話。
「你好，老夥計，有什麼新聞？」塞多問。
「有一件新鮮的。」我講了一支筆的事，」又說：「你下一次要在『冬季馬戲團』演節目，是嗎？」
「是呀。」
「你認識珍珠小姐和她的搭檔嗎？」
「一般，是的，有幾次，我們的名字一齊登在海報上，她長得挺漂亮。你要她的電話號碼嗎？」
「可以，這些演雜技的來巴黎時住哪兒？」
「卡爾凡修女街，那兒有一家名叫『幽徑』的旅館。許多經常旅行的人愛上那兒去。可是，關於珍珠小姐，我可不敢保證。去年十一月份，她和馬里奧住在那裡，但是，也許正因為這個原因他們想換個旅館……告訴我，職業秘密除外，你不會傷害他們吧，嗯？」
「你放心吧．不會的。」
他笑了起來，說：「好。要是不這樣……給他們留條活路。尤其是給馬里奧留條路，他得還我錢。」
「他欠你錢？」
「是的。他是個好人，可就是債台高築！」
「我聽人說過，確實是那麼回事。」
「這不能怪他。只是……要是你我的好朋友阻止他還欠我的錢，那可就太過分啦，你明白嗎？」
「別為這事擔心，」我笑了。「沒準兒我會來看你的。」
「我很高興。再見。」
傍晚，各家晚報，其中《夕陽報）打頭陣，詳細報道了莫里斯·巴杜和他尋寶的事。
詳細報道，這言過其實了。
對住在伊莎博·德·巴伐利亞舊宅里的流浪漢一事仍保持沉默，也沒再提在逃犯拉杜伊。他一定仍追遙法外。
七 元賴與婚變
以後幾天里，什麼事也沒有發生。我只能聽之任之。我的活兒，只是等待珍珠小姐在雅基陪伴之下返回巴黎。就這麼一點事情。
我本能地在報紙的社會新聞欄中搜尋著。星期二，《夕陽報）上有條消息說馬海依的子公司被盜。盜賊是專門找錢來的。馬海依的子公司似乎每天總在店裡留下相當一部分現款。馬海依的子公司……賣婦女裝飾用品的店！……媽的！他不正是奧岱特的未婚夫嗎！
後來，我守著電話機，密切關注著案情進展。
星期三下午，雅基夫人來電話，說想快點見我。
我來到托里尼街。
「是關於馬海依的事……」她一進門大聲道。
「啊！我聽說他被盜……」
第11頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享