「請您拿來吧。」
兩個人再次踏著樓梯急匆匆地回到了二層的202室。
--
神山在真利子和良子的注視之下,用鑷子打開了那個信封。信封上寫著「媽媽收」,寄信人是「羽根久留美」。
「這字是我女兒寫的,沒錯!」
真利子不時微微用舌頭舔著發乾的嘴唇。
「果然是。」
神山一邊點著頭,一邊取出裡面的信箋攤在眼前。
「……」
三個人的視線同時投向久留美用圓珠筆寫在那張信箋上的字。
——我安好。請趕快付三千萬元錢救救我!說是只要把錢交出來,就不會傷害我。男外,千萬不要報告警察!寫這封信是為證明我平安無事,為進一步證實,特附上我所喜愛的徘句一首:五月雨綿綿孤村小舍一兩間大河過門前「這真的是……我女兒寫的!那孩子現在還平安無事!」
真利子的臉上頓時恢復了生氣。
「嗯,儘管這也許是在罪犯的監視下寫的,但為了讓她本人證實她還安好,看來罪犯在某種程度上還允許她隨意寫點兒什麼。」神山念叨道。
「久留美過去真喜歡這首徘句嗎?」良子詫異地問道。
「徘句嘛……當然正因為她喜歡,才加入了徘句部。……不過,這首『五月雨綿綿』她是否真喜歡?……」真利子側過頭去思索起來。
「哦?這就奇怪了。想必她是為了讓您知道這封信的確是她自己寫的,才特意抄上這首徘句的。如果您並不熟悉這首徘句,這裡面就有問題!」
說著,神山陷入了沉思。
「那麼……這是……芭蕉①的徘句吧?」
①松尾芭蕉(1644年一1694年)日本徘人。
「不,是蕪村①的。芭蕉那一首是:
『五月雨綿綿
聚來細水作波瀾
急流聶上川②』」。
神山提醒她道。
「哦,對對。」
「子規②把這兩首徘句做了比較,說芭蕉的側重主觀,而畫家蕪村的徘句象一幅風景畫,側重客觀,從此便有了名。」
「我記得,我女兒比較喜歡芭蕉的作品……」這時,神山恍然大悟似的指出;「這首徘句也許能告訴我們什麼。你看,現在明明是二月,她卻抄了這首『五月雨』的徘句,這可有點兒不合季節。」
「啊,可不是嘛!」良子贊同道,「這麼冷的季節,怎麼會有『五月雨綿綿』呢?這裡面一定另有所指!」
「指的是什麼呢?」
真利子忽然意識到了自己的責任。
「比如,」神山說道,「『孤村小舍一兩間/大河過門前』,描寫的是一處風景,所以,現在久留美作為人質,可能就被關在那面對大河的兩間房子的某一間里。」
「哦,照這個意思……」
①與謝蕪村(1?16年一1?83年)日本徘人,畫家。
②最上川,日本河流名,從山形縣浣經酒田市附近入日本海。
③正岡子規(186?年——1902年)日本徘人,詩人。
真利子也已經明白了神山的意思。
「這樣看來,首先可以知道,那裡有一條大河。」良子也湊了過來說道。
「大河?……」
真利子一時下不了結論,她眨了眨限晴。
「假設罪犯就在戡濱附近,可稱得上大河的有鶴見川、多摩川、境川、相模川……」神山扳著手指數道。
第15頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享