《火藥庫》 - P12

 火藥庫

 莫里斯 勒布朗 作品,第12頁 / 共41頁  

 大小:

朗讀: 

請預約

他走進大門,來到一間有著雪白的牆壁和打了蠟的地板的談話室,它既像診所,又像女修道院辦的女子寄宿學校。右邊,是裝有玻璃的凹入建築物的陽台,中間有一個小窗口,裡面坐著一位負責謄寫工作的女護士。盡頭是一個雙扇門。瑟尼納走近窗口,彬彬有禮地打著招呼。

「請您原諒,夫人。是否可以在家裡接受穆蒂埃醫生的診治,還是只能在這裡進行?」

「只能在這裡。請看一下您身後的黑板。」

她稍稍抬了一下頭,便馬上又埋頭處理她的資料了。她只是漫不經心地觀察了一下,這對瑟尼納的計劃實施是再好不過了。他站在寫有門診日期和時間的黑板前呆了一會兒,然後,大大方方地走向通往大街的門,帶著響聲把門關上了。

但是他並沒有出去。他俯下身子,飛快地從小窗口下面跑了過去,他躲過了女護士,從盡頭的門溜了進去。它通向一條寬寬的、空無一人的走廊。一條軟墊長椅靠牆的一邊放著。牆的另一邊有好幾扇門:總務處……洗衣房……藥房……辦公室……

「哈!」瑟尼納說,「我更喜歡健康!」

他一直躡手躡腳地走到走廊的盡頭。四周一片寂靜。兩扇非常吝嗇地投進光線來的窗子是裝了磨砂玻璃的,玻璃上還刷了一層白色塗料。

城市假期 Amocity!

  

「缺少空氣!……缺少空氣!……」

他推開雙扇門,倚靠在一扇打開的門上,驚呆了。

「見鬼!一群瘋子。」

他被眼前見到的情景嚇呆了。

「都是女瘋子!」

一個院子展現在他的眼前,院內的小村很嬌弱,院子被高高的圍牆包圍起來,裡面灰暗潮濕,一副頹敗的樣子。在這樣的院子里,遊盪著女人們的身影。她們都穿著深色的統一服裝。她們並沒有聚攏在一起,也不是成雙成對地在閑逛,每個人都是單獨地陪伴著自己的煩躁。而瑟尼納,他多少次地戰勝過危險,多少次地面對死亡微笑,現在卻嚇呆了。這些女人中的一些人在指手畫腳,然後猛地停下來,隨心所欲地大笑起來,就好像她們在過節一樣,然後又蠕動著嘴唇,一蹦一跳地走開了。其他的人則徑直走到她們面前,低垂著頭,雙手背到身後,全神貫注地在思索著永無答案的問題。還有一個在原地轉圈,好像做兒童遊戲。這一個小小的運動著的人群都緘口不說話。它引起人們的幻覺,就像是一群死人在跳舞。

但是很快會發現,隨處都有穿白工作服、身體健壯的女護士在監視著她們的這些寄宿病人的休閑活動。然後,人們馬上就辨認出那些穿著城裡衣服的來訪者,他們正在嘗試著跟他們的接受治療的某位親人或某個朋友交談。一個男人在走動著,一個女人靠在他的手臂上。她在認真地聽他說話,但是眼睛卻在望著別的地方。瑟尼納的心一下子收緊了,他已經把所有的東西都看在了眼裡:帶護條的窗戶、很可能拴住的門,高度警惕的看守,最後他的眼光落在了塞西爾的身上。

她是唯一一個坐在樹林間石凳上的人。在她身旁,站著一個與她相像得像是從一個模子里刻出來的姑娘,只是比她更溫柔、更天真。同樣的金色頭髮,同樣的身段,同樣的優雅,但是瘦得令人擔心,臉上是病態的無表情,而且那種心不在焉的樣子讓人看了心酸。

她的妹妹?這是無疑的了。一個夜間的塞西爾,黃昏的餘暉馬上就要抹去的一個拓影。瑟尼納一下子對這一對不幸的人產生了憐憫之情。塞西爾在說著話,他不惜一切地想聽清楚她說的話。可是他發現一個女看守正在盯著他這一邊。他必須馬上裝出來訪者的樣子,否則很快就會要他做出解釋的。

他走到院子中央,這正是時候,再晚一點的話,他就得承認將會給他留下可怕的回憶。朝哪個女人走過去呢?他不徵求意見,突然地出現在一個病人的身邊,會不會惹出麻煩呢?

他看準了一個五十歲左右的女人,她剛在離塞西爾和她妹妹不遠的地方坐下來。於是,他朝她走了過去,向她伸出雙手,好像很高興有人在等他似的。

「您好!」他說,「今天一切都還好吧?」

再也沒有誰注意他了。在他身旁的女瘋子好像根本沒有注意到他。她正在搓著自己的雙手,一刻也不停,好像她要擺脫某個污物。儘管她已經滿臉皺紋,但仍保持著一種高貴的氣質。

「夫人,」他低聲說,「我不知道您是否認識我……但我什麼也無求於您……我之所以坐在您的身邊,是因為我累了……太累了。」

這句話像是喚醒了這個精神病人意識中的某些東西。她以一種很冷漠的語調重複著:「疲勞……太疲勞了……」,但是她並不轉過頭來。他無論怎麼堅持也無益。

可是,瑟尼納十分溫存地把手放到那雙著了魔的手上,好像是有什麼地方要表示歉意似的。距他幾米遠的地方,塞西爾跟她妹妹以一種活潑的語調交談著,她不可能捕捉到他的談話內容。相反地,卻有「另一個塞西爾」在用心地聽著她的談話。她差不多要康復了,或許她是屬於心理障礙病者的那一種,她只是受著陣發性的神經錯亂的煎熬。

塞西爾哪兒有力量表現出高興,儘管她得承受痛苦?「是什麼性格,」瑟尼納在想,「我很欽佩她,這個小『女人精』。任何一個男子都趕不上她的一根毫毛!我也不行,她讓我感到了自己在這個院子里的失落!」他緊緊抓住放在膝頭的雙手。

「我是您的朋友。」他喃喃道,「那兒……別激動。」

但是他馬上明白了他的鄰居情緒激動的原因。一個穿白衣的男子從樓里走了出來。是醫生穆蒂埃,肯定無疑。五十歲光景,佩戴著勳章,戴著眼鏡,下巴上蓄著一撮山羊鬍子。這是個敵人!因為他認識所有到他這裡來的男人和女人。瑟尼納歪斜地坐著,俯身對著那可憐的女瘋子。

「您別站起來……您會毀了我的……請鎮靜!鎮靜一點!」

跟她說話,就像跟一匹又要哄,又要小心對待的易受驚的馬說話,他真恨不得死。但是他要不惜一切代價讓她安靜下來。醫生在環視了一圈之後,徑直朝塞西爾坐的地方走過去。他握住年輕姑娘的手,神態自若,然後又輕輕拍了拍她妹妹的臉。

「進步很大。」他說,「您同意嗎?」

他坐在了她們中間,伸出一隻手臂按住了病人的肩膀,然後開始低聲地跟塞西爾交談起來。瑟尼納知道,他什麼也聽不懂,而且還在白白地浪費時問。這已經算知道得不少了,塞西爾還有個妹妹。可是這也沒有什麼太大的用處。而且,如果……

城市假期 Amocity!

  

當然啦,是的!穆蒂埃醫生在巡視他的病人,她們顯然都是出身高貴的家庭,他得對她們非常尊敬。這就要花費他很多時問。現在他的工作室里可能沒有人,這是一個應該抓住的機會。

瑟尼納站起身來,出於謹慎,他對女瘋子俯下身去,做出要擁抱她的樣子。

「謝謝。」他低聲說道。

一名女看守走了過來。也許他的出現令她覺得奇怪?也許他坐在了一位平時很少有探視人的女人身邊?他只得裝出不得不離去的樣子,同時還兩三次地回過頭去,好像很不願意走似的。女護士始終在盯著他。他推開了走廊的門。嘿!

現在,他應該迅速行動。要是這位看守忽然想起問醫生剛才離去的那個人是誰,那就要發危險信號了。他一直跑到辦公室的門前,敲門,然後輕輕推開門:沒有人。他馬上走了進去。

除了走廊,沒有其他出口。兩個裝了護條的窗戶朝向一個小院子,小院里有一半地方堆滿了煤。瑟尼納看了看錶。

「你只有五分鐘,絕不再多。那位好心女人去問醫生,一分鐘。醫生讓她談情況,一分鐘。他向塞西爾告辭,一分鐘。他穿過院子,一分鐘。他到達這裡,一分鐘……是得這麼計算。」

他已經開始行動了。他的眼睛像照像機一樣把房間的情況都收了進去……寬大的寫字檯……玻璃大櫃里排列著精裝的大部頭書……金屬文件櫃……是病人的卡片箱?肯定是的……

他拉開上面的抽屜。一分鐘……他沒有弄錯。這個抽屜裝的是以「A」字打頭的……「M」字打頭的應該位於柜子的中間部位。再一個抽屜……雅坎……若利……沒有什麼用。再下面的一個……馬貝爾……馬萊……芒布利埃……馬勒斯卡爾……馬薩爾……沒有馬雷絲……兩分鐘了。糟糕!……那個該死的卡片放到哪兒啦?……注意!別慌亂……既然醫生直接去找塞西爾,那就說明他有關於她妹妹的事要跟她說……也許她快要離開健康中心啦?……假設如此……他肯定會把卡片拿出來……它應該在寫字檯上,很簡單。三分鐘過去了。



第12頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享