《風葬之城》 - P19

 風葬之城

 內田康夫 作品,第19頁 / 共55頁  

 大小:

朗讀: 

「是呀。」武春一臉失望,無奈地站了起來。

--


會津這裡古舊的房子,樣子都差不太多。平野家的房子就是老式設計,三個房間的隔門取下來,就能當一間大客廳用。大客廳正面設置了祭壇,其他各個地方則擺放著坐墊。聽說,參加守靈的客人剛過中午就開始來了。平野家親戚這邊,都是些「大媽」、「大爺」之類賦閑在家的人,他們各自作為各家的代表到這兒來,負責安排從守靈到喪禮的各道程序,替喪主鬱江掌管廚房裡的事務,並且要接待陸續趕來弔唁的客人們。

這些上了年紀的人之間說的話,就連理紗這個本地人,都有很多地方聽不懂。

他們在弔唁時,突然會冒出一句「真箇是遭了劫啦……」,想想看,原來意思是「真是遭遇了不幸呀」。此時的感覺——就好像回到了久別的故鄉。

滿屋子人都在說會津方言,淺見聽著聽著不知不覺瞪大了眼睛。

「一點都聽不懂他們在說什麼吧?」理紗覺得好玩,小聲嘀咕。

「是啊,聽不懂。真厲害,就好像是被捲入了暗號的旋渦之中。」

城市假期 Amocity!

  

「暗號,你真是誇張。」

「聽你說得一口普通話,我真想不到,這兒還有這樣的方言呢。」

「當然了,我是教國語的,我的學生幾乎也都說普通話。

不過,偶爾的,他們也會冷不丁冒出句土話來,我倒認為這一點難能可貴。」

在前來弔唁的客人當中,有許多面孔也是理紗所熟識的。因為理紗和洋一年齡相仿,只差兩歲,上的是同一所中學,而且倆人的父親還是多年好友,所以,他們倆可以說是青梅竹馬,共同的朋友也不少。要不然,就是因為會津太小了。

看到守靈的位子上獨缺了洋一,每個人臉上都浮現出不安的神情。

比理紗大兩屆的「會女」學姐——綠川芳枝一看到理紗,就朝這邊走過來。

芳枝留意到她身邊站著淺見,就問:「男朋友?」

「不是啦,不是……」理紗很不好意思,趕忙向芳枝介紹淺見。

「對了,芳枝,你住在大內宿,是吧?淺見先生,可以讓她帶你去參觀。大內宿現在可是我們會津觀光旅遊的一顆明珠啊,好嗎?芳枝。」

「好呀,一定要來哦!」芳枝盛情邀請,不過又馬上嚴肅起來,俯在理紗耳邊,很擔心地問:「洋一他真沒回來嗎?」

「嗯,好像是吧。」

「怎麼回事?我們一星期前才見過面的呀。」

「哦?是嗎?那就是洋一回東京的前一天嘍?」

「好像是吧,我們約在『風待亭』見面……不是的,那可是大白天,你可別誤會呀。」

「誰也沒誤會什麼呀。」理紗覺得很好笑,差點就這麼坐在守靈的位子上笑出來了。

綠川芳枝在「會女」上高中時,有點不務正業,曾經和「會高」(會津高中)的男生交往,對像就是平野洋一。當時的事情還差點兒鬧得她退學。洋一畢業後去了東京,但倆人的戀愛關係仍舊持續了一段時間。不過,她現在已經是大內宿土產店主的年輕夫人了,而且是個很不錯的主婦。

可是,和昔日的男朋友約會,就算是光天化日,就算只是喝杯咖啡話話舊,理紗還是覺得有點不妥。

「當時,洋一有什麼不對勁嗎?」理紗問。

「嗯,有點兒。現在想想,他好像是有點不對勁……不過,我當時卻沒注意到。那天,他跟平常一樣,一直說大話……」

「說大話?」

「說是回到會津后,要建一所牙醫的……什麼來著……是診所吧,好像是要蓋一所診所,還說要僱用牙醫。」

「僱用牙醫?那就是說,要和他現在所處的位置掉個個兒?」

城市假期 Amocity!

  

「是吧,我說他是痴人說夢,他竟然認真起來,好像生氣了,說什麼……不是做夢,真的會實現。可是也沒必要真的生氣吧。之後,我們離開『風待亭』的時候,他說『放在那兒的筆記本上寫了很多事情,要想起我的話,就看看吧』。」

「想起他?……」理紗有種不祥的感覺。

「是的,我當時本該留意到的,總覺得……就好像是遺言,是吧?」綠川芳枝好像感到一絲寒意,縮了縮肩膀。

「難道說……」理紗條件反射似地回頭看了一眼淺見。

淺見正愣愣地注視著祭壇方向,不知道有沒有在聽他們倆人的談話。

「這件事,你告訴警察了嗎?」理紗小聲問她。

「警察?不要呀,千萬不能告訴警察,他們要是來了,我會被趕出家門的。」芳枝滿臉驚恐,千叮嚀萬囑咐理紗不要說出去。

芳枝回去后,淺見立刻走過來。



第19頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享