朗讀猶大之窗第猶大之窗

「你很快就找到了傅來明先生嗎？」
「是的，他正好從他家門口的階梯上走下來。 」
「他和你一起回到屋子裡嗎？」
「是的，我們看到戴爾手裡拿了根撥火棍，從大廳那邊過來，傅來明先生說：『出了什麼事？』戴爾說：『裡面好安靜。 』」
「我聽說你們三個人一起到了書房門口，是吧？」
「是的，戴爾敲了敲門。 然後傅來明先生也敲了門，敲得更重些。 」
「後來呢？」
「呃，我們聽到像是腳步聲，在房間裡面，然後有人開始拉開門閂。 」
「你確定當時門是由裡面閂住的，而門閂必須拉開嗎？」
「是的，是根據聲音來判斷的。 你知道，先扳動了一陣；再拉開，門還響動了一下。 」
「從敲門到拉開門閂之間，你看大約過了多少時間？」
「我不知道。 也許並不是很久，可是感覺上好像好久好久。 」
「可以說，有一分鐘嗎？」
「可能。 」
「請告訴陪審團，接下來怎麼樣了呢？」
她並沒有對著陪審團說，她低頭看著扶搭在欄杆邊上的兩手。 「門開了一點點，有人往外看。 我看到的就是那個男人。 然後他把門整個打開，說：『好了，你們最好進來吧。 』傅來明先生跑進去，戴爾跟著他走了進去。 」
「你有沒有走進那個房間？」
「沒有，我留在門口。 」
「只要把你看到的事情說出來。 」
「我看到艾佛瑞躺在書桌旁邊，仰卧著，腳朝著我這邊。 」
「你看過這些照片嗎？」他指了指，「我想你點了頭吧，喬丹小姐？是的，謝謝你。 麻煩你把那個拿在你手裡。 」
那個黃色的卷宗夾送過去給她。 
「請看第五號照片。 他就是這樣躺著的嗎？」
「是的，我想就是這樣。 」
「相信我，我深深地……好，你可以把照片遞下來了。 你走到離屍體有多近的地方？」
「只到門口。 他們說他已經死了。 」
「誰說他已經死了？」
「我想是傅來明先生。 」
「你記得被告說過什麼話嗎？」
「我記得前面一部分，傅來明先生問他說是誰幹的，被告說：『我想你們會說是我乾的。 』博來明先生說：『呃。 那你已經把他殺死了；我們最好找警察來。 』我看到的情形部記得很清楚，可是我聽到的大部分都不記得，我當時不是很舒服。 」
「當時被告的態度如何？」
「很鎮定而平靜吧，我想，除了他的領帶掛在他大衣外。 」
「傅來明先生說要找警察的時候，被告怎樣反應呢？」
「他在桌子旁邊的一張椅子上坐了下來，從他裡面的口袋掏出一個煙盒，拿出一支煙來點上。 」
韓特利·勞頓先生用他的指頭頂在桌面上，沉默了一陣子，然後彎下腰去和他的頭頭兒商量；不過我想這只是一種強調的姿態。 這番詳細敘述的結果就像是由水底下起來似的：你可以感覺到空氣吸進你的肺里。 我想法庭上的每一個人——除了法官——都多少看了嫌犯一眼，但那一眼都很快，而且有些偷偷摸摸的，讓你馬上把眼光收回來。 法官包德金大人的筆很穩定地動著，寫完了整齊的筆記。 他抬起頭來，等著。 證人現在一副她想必得永遠留在證人席的感覺，而且好像盡量讓自己準備好應付這件事。 
韓特利·勞頓先生還有最後一擊。 在法庭里響起一陣大家重新坐好的聲音中，他再度向證人提問。 
「喬丹小姐，我相信在發現屍體后不久，就讓你開車到普瑞德街的聖普瑞德醫院去接史本賽·胡彌醫師回來吧？」
「是的，傅來明先生拉著我的肩膀，說要我開車過去，趕快帶他來，因為要是他正在開刀什麼的話，他們是不肯傳話給他的。 」
「關於那天晚上接下來所發生的事情，你不能再跟我們說什麼了嗎？」
「對。 」

第8頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《猶大之窗》