物(wù)或(huò)惡(è)之(zhī),故(gù)有(yǒu)道(dào)者(zhě)不(bù)處(chǔ)。
君(jūn)子(zǐ)居(jū)則(zé)貴(guì)左(zuǒ),
用(yòng)兵(bīng)則(zé)貴(guì)右(yòu)。
兵(bīng)者(zhě)不(bù)祥(xiáng)之(zhī)器(qì),
非(fēi)君(jūn)子(zǐ)之(zhī)器(qì),
不(bù)得(dé)已(yǐ)而(ér)用(yòng)之(zhī),
恬(tián)淡(dàn)為(wéi)上(shàng)。
勝(shèng)而(ér)不(bù)美(měi),而(ér)美(měi)之(zhī)者(zhě),
是(shì)樂(lè)殺(shā)人(rén)。夫(fū)樂(lè)殺(shā)人(rén)者(zhě),
則(zé)不(bù)可(kě)得(dé)志(zhì)於(yú)天(tiān)下(xià)矣(yǐ)。
吉(jí)事(shì)尚(shàng)左(zuǒ),凶(xiōng)事(shì)尚(shàng)右(yòu)。
偏(piān)將(jiàng)軍(jūn)居(jū)左(zuǒ),
上(shàng)將(jiàng)軍(jūn)居(jū)右(yòu),
言(yán)以(yǐ)喪(sāng)禮(lǐ)處(chǔ)之(zhī)。
殺(shā)人(rén)之(zhī)眾(zhòng),以(yǐ)悲(bēi)哀(āi)泣(qì)之(zhī),
戰(zhàn)勝(shèng)以(yǐ)喪(sāng)禮(lǐ)處(chǔ)之(zhī)。
[譯文]
「夫兵者,不祥之器,物或惡之,故有道者不處。」
兵之用武器,是不祥之物,人人都厭惡它,所以有「道」行的人都不會去使用它。
「君子居則貴左,用兵則貴右。」
君子都是以左面為貴,用兵時都已右邊為貴。(這裏大家可能會不太懂,老子有個圖片大家可以看一下「左青龍,右白虎」龍之祥,虎之凶)
君子都是以左面為貴,用兵時都已右邊為貴。(這裏大家可能會不太懂,老子有個圖片大家可以看一下「左青龍,右白虎」龍之祥,虎之凶)
太極八卦圖
「兵者不祥之器,非君子之器,不得已而用之,恬淡為上」
兵之用武器是不祥之器,非君子所用之器,只有在萬不得已之時使用,使用也要淡然處之適可而止,達到目的即可。
「勝而不美,而美之者,是樂殺人。」
即使勝利了也不要沾沾自喜,沾沾自喜的意者其喜歡殺人。
「夫樂殺人者,則不可得志於天下矣。」
沾沾自喜樂殺人者,就不能再天下取得真正的成功。
「吉事尚左,凶事尚右。偏將軍居左,上將軍居右,言以喪禮處之。」
吉祥的事情以左面為上,凶惡的事情以右邊為上,偏將軍做站之時居左,上將軍做站之時居右,這裏言意就是要把戰爭當作喪事來看。(這裏就好比陰間和陽間一樣,做站不管那方勝利了或者失敗了,都會損失都會有人喪失生命。所以要把帶兵打仗當作喪失來看待。)
「殺人之眾,以悲哀泣之,戰勝以喪禮處之。」
第48頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot驚悚小說,請記得按讚、收藏及分享