「這我全明白，科格蘭先生，」她說。「但是——」
「格羅肖克小姐，我不要聽你對我講什麼『但是』。」他不耐煩地說，「這是沒有問題的。想一想戰後的美國，嗯？也許你不記得了。他們不讓你知道那些情況。可你知道所有的城市都完全被毀滅了。原來的建築都變成了廢墟。完全是靠了做廣告我們把它又修建起來了——做廣告，還依靠進行研究的力量，我願意告訴你一位偉人曾經講過的一句話：『我們進行研究工作的主要目的，是使消費者隨時有理由對他們已有的東西感到不滿。』」
科格蘭停了一會兒，顯然心情有些激動。「那是通用汽車公司的查理·F·凱特林說的。」他說，「而最妙的是，格羅肖克小姐，他說這話的時候是在二十年代！請你想一想吧！他把科學對我們的全部意義如此明確地概括出來了。他把美國的發明創造的全部意義如此深刻的進行了概括！」
馬林結結巴巴地說：「這真是太妙了。」
科格蘭點了點頭。「當然。所以你瞧，你的那些大老兒對於這事兒是沒有什麼辦法的，不管他們喜歡還是不喜歡。我們美國人——我們真正的美國人——知道沒有廣告就沒有工業，因此我們把廣告變成了一種對我們非常有用的工具。嘿，你瞧，你瞧這電視！」
馬林轉過臉去瞧，過了一會兒她又格格地笑起來。她無限深情地說：「科格蘭先生！」
「你瞧見了嗎？如果那還不夠，你瞧，我們後面永遠還有法律做後盾。讓我們看看，彭家角的大老兒們有什麼辦法和整個美國陸軍的全部力量抗衡！」
「我真希望千萬可別再打仗，科格蘭先生。」
「那我想是不會的，」他態度誠懇地說。「現在讓我們開始工作，好嗎？要不——」他看了看自己的手表，點點頭——「要說，今天下午倒沒有什麼必須馬上忙著於的事兒。咱們先要來一頓晚餐，怎麼樣，就咱們倆一塊兒吃。還要一點酒？還要一點——」
「當然，科格蘭先生。」
馬林開始朝電話走去，但是科格蘭先生攔住了她。「格羅肖克小姐，我剛才又想了想，」他說，呼吸開始顯得有些緊迫了，「還是我自己來開電話吧。你坐在那裏，休息一會兒。看看電視，嗯？」
四
彭家角的巫師－－四
四
現在我得告訴你們，關於傑克·太伊的故事。
是的，就是他。傑克·太伊。那個第二共和國之父。請好好地坐著聽，不要打岔，因為我要對你們講的和你們在學校裏學的並不完全一樣。
那棵蘋果樹？不，那純粹是編的故事。你瞧，那種事兒是不可能發生的。因為在上麥狄遜大街，那裏根本就不生長蘋果樹，而傑克·太伊小時候卻是在那裏度過的。因為那時傑克·太伊並不是第二共和國的總統。有很長一段時間他都幹著別的工作，他領導著屬於尤斯特和魯米倫特廣告公司的S·L·軍團，人家都叫他V．P。
真是這樣。給人做廣告。
不要亂吵。就是這樣的。你瞧，那之前很久——噢，很久以前——甚至在大戰結束以前，他就已經放棄了那個工作；放棄了工作來到彭家角，在這兒退休了。
傑克·太伊住的地方就在特拉華河河灣的一塊沼澤地邊。那地方不是很衛生。彭家角所有的高地上的水都流到那個地區的小河溝裏去，許多放射性物質也跟著流了下來。可是傑克·太伊完全不管那一套，因為他已經太老了。
他和科格蘭老人一樣的老。不僅這樣，他們過去在公司的時候彼此還認識。
傑克·太伊個子也很高，沒有科格蘭那樣高，可是也超過了六英尺。從某方面說，他的樣子也很象科格蘭。你看見過他的照片的。同樣的眼睛，走起路來同樣的那種天不怕地不怕的神態，而且說話也一樣粗裏粗氣。他完全有可能在彭家角變成一位大人物。他們什麼時候都可以讓他作市長。可是他說他到這兒是退休來了，那他就一定得退休；他說，除非出現了什麼重大的動亂，他是不會東山再起的。
結果果然出現了一次動亂。
首先我們看到了安迪·格拉米斯，臉白得象一張紙一樣。
「傑克！」他站在門廊的台階上上氣不接下氣地說，因為他是從他的店鋪裏一路跑來的。
傑克·太伊從門廊邊的欄杆上放下了他的腳。「請坐，安迪，」他溫和地說。「我想我完全知道，你為什麼跑到這兒來了。」
「你知道，傑克？」
「我想是的。」傑克·太伊點了點頭。哦，他是一個很漂亮的人。他說：「飛機往蓄水池裏扔了許多新天仙子堿，一個陌生人坐著一輛用鉛皮做的汽車來到了這裏。外面的情況我們是全都知道的，不是嗎？是的，這些都是必然的事兒」
「是的，就是為了他，」安迪·格拉米斯連珠炮似地說，一屁股在門廊的台階上坐下，鐵青著臉。「就是因為他，而且我們拿他還毫無辦法！今天早晨他到我們店鋪裏去了。帶著馬林跟他一塊兒。對那個丫頭我們總應該想點辦法，傑克。我肯定她是不會於出什麼好事來的——」
「他要幹什麼呢？」
第6頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot驚悚小說，請記得按讚、收藏及分享