驚悚篇

 我,機器人

 艾薩克 阿西莫夫 作品,第34頁 / 共71頁  

 大小:

朗讀: 

「你知道?「

「當然」

「那麼……晤……你可以告訴我嗎?

「可以,既然您問了,」機器人的口吻仿佛表示這件事平淡無味「他已經提出辭職了。」

「什麼?」勃格特含混不清地吐出這個字眼。這位學者圓圓的腦袋向前探。「再說一遍!「

「他已經提出辭職了,」機器人平靜地重複著:「但尚未生效。知道嗎,他想把問題解決……嘿嘿把我的問題解決了,他很願意把廠長的職位交給自己的繼承者。」

勃格物粗粗地吐了一口氣問:

「那麼他的繼承者是誰呢?「

他向前湊近,幾乎挨緊了赫比,他的眼睛死盯那看不出表情的暗紅色的光電管——赫比的眼睛。他聽到了不慌不忙的回答:「將來的廠長就是——您。」

勃格特臉上緊張的表情消失了,轉而露出了一絲笑容。「聽到這點很高興。我盼的正是這個。赫比,謝謝。「

這一天夜裏,皮特·勃烙特在寫字台旁一直呆到清晨5時,他又回來工作了。他從桌子上方的書架上不時地抽出…本(本手冊、參考書和表格,書架漸漸變空了,演算完的槁紙在桌子上月乎不知不覺地慢慢疊起來,越來越高。而在腳旁地板上,揉成團的廢草稿也堆成了一座小山。

到了正午時分,勃格特瞄了一眼最後的一張紙,揉揉充滿血絲的眼睛,打了個哈欠,伸了伸懶腰。

「越算越糟,真該死!」

聽到開門的聲音,他轉過身,向正走進來的蘭寧點了點頭、一面把痙攣的手指扳得咯咯發響,一面環視著這個沒打掃的房間。


  

「新的方法?他問。

「不,難道老方法有什麼不好嗎?」勃格特用挑戰的口氣說。蘭寧沒有作答。他掃了一眼落放在勃格特桌子上最上面的一頁紙,點著雪茄,然後透過火柴的火光說:

「卡爾文向您談到機器人了嗎?這是一個數學天才,真非同一般。」

勃格特大聲嗤笑說:

「我聽說了。但是,卡爾文最好還是去搞她的機器人心理學吧,我考了考赫比的數學。「它勉勉強強的懂一點微積分。「

「卡爾文卻不是這樣看的。」

「她發瘋了。」

「我也不是這樣看的。」廠長的眼睛不高興的眯起來。

「您?勃格特粗聲粗氣地問,「您問的是哪方面?」


  

「整整一個上午我測驗了赫比的本領。它甚至會做那些您連聽都沒有聽說過的玩藝兒。

「真的?」

「您不信?」蘭寧從西服坎肩的兜裏掏出了一頁紙,把它展開。「這不是我的筆跡,對吧!」

勃格特仔細看了紙上寫滿的,帶棱帶角的大字體的數字,問道:

「這是赫比的字嗎?「

「是的。並且,正如您能看到的一樣,它求出了您的第二十二個時間方程式的積分。而且它……,蘭寧用熏黃了的手指甲敲了敲了最後一行字說。「它和我得出了一樣的答案,但比我快三倍。您沒有權力輕視在正電子轟擊下的林格效應。」

「我不是輕視它,蘭寧。看在上帝份上,請您明白,這排除……」

「是啊,您解釋了這點。您采用了米切爾過渡方程式,對吧?可是,它在這裏不適用。」

「為什麼?「



第34頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot驚悚小說,請記得按讚、收藏及分享