朗讀狼毒第狼毒

【①月球表面的一座環形山脈。 ——譯者注。 】
他們畢竟是在共同的文化熏陶中長大成人的，特羅派爾也不由自主地同意了博伊的指正，沉默不語了。 漸漸地，特羅派爾心平氣和，神思悠悠……太陽上那束藍色火苗由無窮小慢慢變大，變大……充盈了整個宇宙。 在那火光中，他消隱了形骸，羽化在天人一體的混沌乾坤裏，沉迷陶醉著。 天國碩大的七寶蓮花綻放了，他融化在花裏，物我兩忘……
他雙眼微閉，心如止水，悟盡了「萬物相關」的禪機。 
他體驗了人生的至善至樂。 
25分鐘後，當整個微型太陽球體爆發核子聚變反應時，特羅派爾的幻境才開始消失。 
牢裏漸漸暖和起來，特羅派爾縮緊身子，小心地脫下已經撕得稀爛的大衣，以免弄得更爛，不能著身。 博伊更是仔細地拆解著衣服上的每一道線縫，他動作得體，肩臂上的肱二頭肌和大方肌有節律地運動著，如表演啞劇一般。 
坐禪結束後，特羅派爾注視著他的獄友，心底又默默驚呼了一聲：「為什麼？」自少年時代始，這個「為什麼」便如夢魘一般縈繞在他的腦際，如泣如訴，他千百遍地問過。 只在他處於禪定狀態時，才肯稍安片刻。 盡管特羅派爾放浪形骸，惡名昭彰，但由於他擅長於臨水參禪，一些初人道者仍向他求教，讓他指點迷津。 凝望止水，參悟禪機，給他帶來幸福的感受，他樂於此道。 對那些一門心思致力於參悟雲呀氣呀之類——盡管其中也自有禪機在——而從不臨水參禪的人，他幾乎可憐他們。 如果有幸，一個人經過一期的臨水參禪便可觀察到水沸騰的九個階段，甚至還可能人靜升華，感受悟禪的極樂。 
但是，一個人如果坐禪失敗——或被神，被金字塔舍棄——會怎樣？如果坐禪而不能禪定，反致精神分裂，又當如何？能最終從某個重要事件（如太陽再造）受到啟迪，獲得靈感而悟禪麼？如果是那樣，那人便會走火入魔，發瘋殺人。 特羅派爾想。 
博伊就瘋了。 但特羅派爾沒有，他被宣布為「狼之子」——是什麼理由，他不明白，但他沒有發瘋殺人。 
不過懲罰卻是一樣的。 對所有重罪，狼性也罷，殺人也罷，懲罰都相同：針刺脊椎骨，作骨髓奉獻。 特羅派爾想到這裏，脊椎骨下端便感到一陣毛骨悚然的癢痛。 這是一種從未有過的癢痛，不同於想占上風的欲望引起的內在的心理之痛，這是實實在在的體膚之痛。 
他就要死了。 
五戒監獄當班獄卒哈梅因是個老頭，他看博伊時面露贊許之色，而看特羅派爾時卻滿臉陰沉。 一般認為，即使是狼，在被揭露捕捉至行刑期間，他（她）的基本尊嚴是應受到保護的。 獄卒無論如何不該對捕獲的狼怒目而視或幹擾他的刑前坐禪。 盡管如此，要讓獄卒向他行舉手禮也是休想。 
特羅派爾沒有負罪感。 
他凶神惡煞地怒視著獄卒哈梅因，嚇得那老頭只想趕快逃走。 
對博伊他也是如此，但讓他納悶的是，這個殺人犯如何這般安詳輕松！
特羅派爾凶狠地對他說道：「他們要殺了我們！你知道嗎？他們要在我們的脊椎骨上刺進一根鋼針，吸幹我們的骨髓，那是要受苦的，明白嗎？他們要吸幹我們，然後喝我們的骨髓。 那是活活的折磨！」
「我們是應該作奉獻的嘛。 」博伊溫和地糾正特羅派爾說，「聰明如狼者難道連殺戮與奉獻的區別也都弄不明白？」
真正儒雅的談吐，哪怕說的是真情實理，都要求說者詼諧幽默地表達，聽者當作友善的玩笑愉快地接受。 不如此，讓人不快的事如何說得出口？不如此，便會發生意想不到的後果，或爭執，或打鬥，有人得為此受到傷害，付出代價的。 
微笑在特羅派爾嘴角上綻開，但立即收住了，怒容又重新回到臉上。 他們要殺我，我怎能對他們笑！他想做個儒雅的紳士，但努力克制著。 
「我不是狼之子！」他絕望地吼叫著。 他知道，抗議是徒勞的，惠靈的所有人都不會在乎的，就是在乎也無能為力的。 盡管如此，他還是抗議著：「什麼狼呀狼呀的，都是胡說！我不知道什麼是狼之子，相信誰也不知道。 我只知道我言語行事合乎天經地義，而所有人都對我嚎叫什麼狼之子。 無教養、無知和施暴是你們這些人判定狼之子的標准。 可你砍倒了3個人，其罪當誅；而我只不過撿了一片面包，有天壤之別，卻同樣被視為危險分子！」
「狼永遠也不會知道自己是狼，」博伊歎息道，「魚還可能自認為是飛鳥呢，而你顯然自認為是紳士。 紳士像您這樣說話麼？」
「可他們要殺我們呀！」
「那為何不為自己作首死亡贊美詩呢？」
特羅派爾深吸了口氣，痛苦萬分，好像有什麼東西在啃齧著他的心。 
他就要死了，死得屈，死得不值。 這已經是夠不幸的了，然而真正啃齧他的心、讓他痛苦不已的還不是這死。 
命運的天平傾斜了，這只蠢羊竟然壓倒他特羅派爾了。 
特羅派爾充血腫大的腎上腺——而博伊的只有針尖大——分泌出大量荷爾蒙。 他的血液沸騰了，情緒激奮起來。 人都是要死的，他也不例外，但只要他活著，就不能被人勝過。 不論是交往、爭論，還是對抗，都不能被人勝過。 不戰勝，毋寧死。 叫我狼？叫什麼都可以！狼，投機分子，狡猾鬼，賭徒，等等，全不在乎。 
只要存在優勢，他就要奪取。 這是他的本性。 
他於是回答博伊：「說得對，我太蠢了，是該把這顆腦袋丟掉了。 」
不同的人思維方式不一樣。 有的人解剖問題，逐個分析；有的人則羅列事實，類比歸納。 特羅派爾既不是前者，也不是後者，他的方式是柔道式的。 力量、武器、權謀等等他一概不要，都讓與對手，由對手把它們帶入對抗中，供他利用。 利用對手的力量打敗對手，讓對手自搬石頭自砸腳，這是特羅派爾的戰術（他承認，這是狼性的）.特羅派爾思考著。 
他想，他要做幾件事。 第一件事是要下決心承認他就是狼，還自己以狼的本色。 他不能坐等腰椎穿刺，他要逃出去。 怎麼逃呢？第二件事是要制定一個周密的計劃。 前面有障礙，首先得清除障礙。 博伊是一個，五戒監獄獄卒哈梅因也是一個。 
翻越障礙的撐杆在哪裏呢？加拉，他的妻子加拉。 他擁有她，她會做他希望的一切，只要他求助於她。

第7頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 驚悚小說，請記得按讚、收藏及分享

《狼毒》