朗讀銀河系公民第銀河系公民

他一下子愣住了，每一條神經都繃緊了。 這裏有陌生人的異味，氣味不是剛才留下的，也沒有別人的呼吸聲。 除了廚房裏微弱的滴滴答答漏水聲，裏面沒有一點兒聲音。 
索比決定一定要看個究竟。 他先回過頭去，見後面沒有火把的亮光，這才伸手去摸房間裏的開關，把開關旋到「微亮」位置。 
可是燈沒有亮。 他把開關旋到其他各個位置，燈還是不亮。 他只好走進房間，盡量避免別把巴斯利姆整整齊齊的起居室弄亂，接著又走進廚房，伸手去摸蠟燭。 可是蠟燭已經不在老地方了。 還好他在附近摸到一枝，再找來火柴，點亮了蠟燭。 
啊，完了，真是一片狼藉！
大多數損壞是只求快速徹底的搜查所造成的。 每一個食櫥，每一副架子都被倒空了，食品撒了一地。 大房間裏的兩張床墊都被撕爛了，裏面的填充物也被倒了出來。 但是，還有些東西看上去完全是毫無目的的破壞。 
索比打量著四周，含著眼淚，下巴哆嗦著。 只是當他在門邊發現老爹的假腿橫在地上，機械結構已被靴子踩得稀巴爛的時候，他才失聲痛哭起來。 他放下蠟燭，小心地撿起破碎的假腿摟在懷裏，一屁股坐在地上，托護著假腿，前後搖晃著身體，痛苦地呻吟著。 
第五章
以後幾個小時，索比是在離被毀的家最近的一條黑乎乎的通道上度過的，就在第一條支巷附近。 因為在那裏，如果老爹回來了，索比就能聽見他的聲音；要是出現警察，索比可以馬上溜走。 
索比躲在那裏打了一個盹兒，可沒怎麼睡著就驚醒了。 醒來後，好像覺得已經守了一個星期似的，所以他想看看幾點鐘了，於是回到家裏，找來一枝蠟燭點起來。 但是，他們惟一一只普通的「永恒牌」時鐘已被砸碎。 鐘裏的盒裝放射源肯定會繼續計算著時間的流逝，但它的工作卻再也不能有益於人了。 索比盯著這個破碎的鐘看了很長時間，最後強迫自己把思緒轉到眼前的現實問題上來。 
假如老爹平安無事，他一定會回來。 但現在的問題是警察已經把他抓走了。 他們會不會只問幾句就把他放了呢？
不會，他們一定不會那麼幹。 就索比所知，老爹從來沒有做過任何損害薩爾貢的事情，但是，索比也早就知道，老爹不單單是個沒有惡意的乞丐。 索比一直不明白，老爹為什麼會做那麼多不符合「沒有惡意的老乞丐」身份的事，但他也清楚，警察一定知道了那些事，或者已經有所覺察了。 警察大約每年都要將一些臭氣彈扔進引起他們注意的洞穴，目的是把那些活動在廢墟下面的人「清空」，不過那只能讓他們到別的地方暫時去睡幾夜罷了。 但這一次，他們搞的是武力襲擊。 他們的目的就是要逮住老爹，同時也為了搜尋什麼東西。 
薩爾貢警察的行事原則十分古老，其歷史甚至長於正義的觀念。 他們會想當然地認為，一個人一旦犯了罪，他們就有權使用強硬的方法逼供……這些手段極其殘酷，所以還沒等到審問，被抓的人已經急於把所有事情都講出來了。 但是索比可以肯定，從老爹口中，警察將得不到這位老人不想供認的東西。 
這樣看來，審訊會持續很長一段時間。 
也許他們現在就在拷問老爹呢。 一想到這裏，索比真是手足無措，活像熱鍋上的螞蟻。 
他必須從警察手裏把老爹救出來。 
怎麼救呢？蚍蜉能撼動大樹嗎？巴斯利姆或許就被關在本地區警察署的後院裏，普通犯人一般都關在那兒。 但是索比卻覺得老爹不是普通犯人，如果真是那樣的話，也許老爹已經被轉移到其他什麼地方去了，甚至有可能被押到最高司法機關去了。 
索比也可以到當地警察局去詢問老爹被抓到什麼地方去了，但考慮到薩爾貢警察的聲譽，索比壓根兒沒起這種念頭。 再說，如果索比以一個受審罪犯近親的身份出現在警察局裏，他會被關進另一個房間裏，警察也會用同樣毒辣的手段拷問他，讓他說出他們需要的東西來，或者叫他證實老爹被逼供出來的話。 
索比不是個懦夫，但他知道一個人是無法用刀舀水的，只能采取間接辦法去營救老爹。 他不能要求有看望老爹的「權利」，因為他根本沒有那個權利。 這種想法也從來沒有進過他的腦子。 賄賂倒是個辦法，口袋裏裝滿星元的人可以這麼辦，但索比只有兩毛錢，拿什麼去行賄呢？
一旦他認識到警察不大可能釋放老爹，索比便得出了必須暗中下手的結論。 但最稀奇的事也是可能發生的，總有一絲希望，老爹會單憑他的伶牙俐齒說動警察把他放走。 所以索比留下一張紙條，把它放到他倆作為信筒用的一個架子上，然後便離開了。 
索比的腦袋露出地面時，外面已經是晚上了。 他無法判斷時間，不知道自己在這個廢墟下面睡了半天還是一天半，所以必須改變自己的計劃。 他原打算先到賣雜貨的因加那兒去，問問她知道點什麼。 但既然現在周圍沒有警察，只要他能逃過夜間巡邏隊員的眼睛，就可以自由自在地活動了。 不過到哪裏去呢？誰能夠或者願意向他透露消息呢？
索比有幾十個朋友、幾百個認識的人，但因為有宵禁，那些熟人晚上是不會出來活動的，他只能在白天見到他們，而且這些人的住址他基本上不知道。 但是有一個地方沒有宵禁，歡樂街及其毗連的汽車旅館從不關門。 為了讓逗留的外星來客有個從事商務活動和膳宿去處，航天港附近那些供外地人活動的酒吧、賭場和其他一些地方都是從來不關門。 一個平民百姓，甚至一個獲得了自由的奴隸，都可以整夜泡在那裏，只要他從宵禁到黎明之前不離開那個地方，就不用擔心被抓起來。 
索比並不擔心這方面的危險，反正他不打算讓別人看見。 雖然那裏也有人巡邏，但他知道那些警察的習慣。 他們都是一對一對地行動，只會待在有燈光的街道上，只有去處理違法鬧事活動時才會離開巡邏路線。 可是那兒有一個好處，有利於希望打聽消息的索比：那裏的小道消息常常比別處快幾個鐘頭，還能聽到一些被正規報刊疏漏或隱瞞了的東西。 
歡樂街上一定會有人知道老爹的情況。 
索比翻牆越院，進入了那個低級嘈雜的夜總會地段，然後從房頂順著一條排水管滑下去，進入一個昏暗的院子，從裏面出來就到了歡樂街。 他找了個路燈照不到的地方歇下來，朝四周望了望，看看有沒有警察和自己認識的人。 路上有好多人，但大多數是外地人。 這條街上的老板和雇員他基本上都認識，但這些場所，他一個都不願意進去，他怕落入警察手裏。 索比想找到一個信得過的人，把他招呼到院子的陰暗處說話。 
可是索比既沒有發現警察，也沒有見到熟悉的面孔。 就在這時，街上過來了辛加姆阿姨。 
在歡樂街上許多算命的人中，辛加姆阿姨是良心最好的。 她從來不說顧客厄運臨頭了之類的話，總是講他們運氣不錯。 如果她的話沒有應驗，也不會有顧客去抱怨她，她熱情的話總是給人帶來信心。 有些人在背地裏說，她混得不錯，主要是因為她在給警察通風報信。 但索比不相信那些人的話，因為老爹不相信那些流言蜚語。 不管怎麼說，辛加姆阿姨處確實是一個消息源頭，於是索比決定去碰一碰運氣——即使她去通風報信，最多不過通知警察他索比還活著，沒有被抓住……這些警察早就知道了。 
索比右邊那個角落是航天港夜總會，門外路面上，阿姨正在鋪一塊小地毯，她想趁一場演出還沒結束，觀眾還沒有擁出門口之前，在那裏搶占一個算命攤位。 
索比向各條路面看了一眼，順著牆根快步走近夜總會門口。 「嗨！阿姨！」
辛加姆往周圍一看，嚇了一跳，然後平靜下來。 她嘴唇都沒有動，卻能讓他聽得清清楚楚：「快溜走吧，孩子！馬上躲起來！你待在這裏不是瘋了嗎？」
「阿姨……他們把老爹弄到哪裏去了？」
「鑽進哪個洞裏去，再把洞口遮起來，他們正在張榜懸賞緝拿你呢！」

第16頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 驚悚小說，請記得按讚、收藏及分享

《銀河系公民》