「早吹了！」「我告訴你，你去追一個人，包你一追就到手！」
「誰？」「我們的科長呀！」
一陣大笑聲，夾著小周的一句：
「呸！那個老處女！」如馨感到臉上立即燥熱了起來，心中卻像被一根尖刺猛紮了一下。她扶在門柄上的手停住了，心髒急速的跳動著。她覺得嘴裏發燥，眼前的房子都在亂轉。她靠著牆站了一會兒，然後推開了門，若無其事的走了進去，和職員們打著招呼，一面在自己的桌子前面冷靜的坐了下來。但，當她翻著卷宗的時候，一瓶墨水卻整個翻了，所有的表格都弄髒了，當她狼狽的站起來時，一個人搶著走到她桌子前面說：
「要我幫忙嗎？科長！」
她抬起頭來，又是他！那張充滿活力的臉龐！那對熱誠而坦白的眼睛！葉志嵩，那來了還不到一年的職員！為什麼他不像別的職員那樣用譏嘲的目光看她呢？
二
下班了！如馨把卷宗收拾了一下，鎖上了抽屜，覺得今天分外的疲倦，一天的日子，又這樣過去了！十年都這樣過去了！從一個小職員慢慢的爬到科長的位子，對一個女人說，實在也很夠了！但她為什麼感到這樣的空虛？她又想起了今天早上那兩個男職員的對白，是的，一個老處女！如果她明天早上起來，發現自己滿頭的頭發都白了，她相信她也不會覺得詫異。這些「卷宗」，已經吞掉了她整個的青春了啊！
暗暗的歎了口氣，她站起身來，對還沒有走的兩個職員點了點頭，她看到葉志嵩還伏在桌子上，在趕一篇翻譯的東西。「他肯努力，是一個好青年！」她想。模糊的記起了他進來以前，自己曾看過他的履曆片；二十八歲，台大外文系畢業，已受過軍訓。但，這與她又有什麼關系呢？推開了門，她走下了樓梯，來到充滿了熙來攘往的人群的大街上了。
她慢慢的走著，回家！可是，家裏又有什麼等著她呢？冷冰冰的地板，冷冰冰的牆，冷冰冰的房間和空氣！她有點畏縮的看了看不遠處的公共汽車站上的牌子，啊！能不回家真好。忽然，她想起了那個水鑽別針，是的，她需要到如蘭家裏去一次，去送還那個別針。於是，她帶著一種被赦免似的心情，穿過了街，向前面走去。
如蘭的家離她辦公的地方只隔兩條街。她沿著人行道的商店走，有好幾次，她都停下來看著那些玻璃櫥窗裏陳列的東西。在街的轉角處，有一家賣熱帶魚的鋪子，那些五顏六色的小魚在水中任性的遊著。有兩條菱形的小扁魚，在兩個方向遊到了一塊兒，立即嘴對嘴的接起吻來。如馨默默的笑了。繼續向前走，是一家賣棉被枕頭和湘繡的商店，櫥窗裏陳列著一對繡著鴛鴦的粉紅枕頭，上面還用大紅的線，繡了「永結同心」四個大字。如馨對著那對枕頭發呆，商店裏，一個胖胖的女人走到門口來，用兜攬生意的口氣問：
「要買什麼嗎？太太？」
如馨吃驚的望了那胖女人一眼，馬上搖搖頭走開了。太太，她為什麼喊自己作太太呢？在她潛意識裏，感到今天每個人都在諷刺著她。再走過去，是一家出租結婚禮服的商店，櫥窗裏那高高的模特兒身上，穿著一件華貴的白紗禮服，上面還綴著許多亮珠珠。如馨眼光如夢的對那禮服望了一眼，是的，自己也曾渴望著穿上一件禮服，那已經是十一二年前的事了，在故鄉湖南。再走過去，是一家糖果店，如馨停了下來，每次她到如蘭家裏去，都要給她的孩子們買一點糖果。她向女店員要了半斤什錦糖，又給如蘭買了包瓜子和一點牛肉幹，正在付錢的時候，忽然後面有個人喊了一聲：
「喂！方科長，買東西嗎？」
她回頭過去，一眼看到葉志嵩微笑的站在那兒，露出兩排白白的牙齒。她付了錢，拿了東西走出來。不知道為什麼，竟覺得有幾分緊張，好像一個小學生突然碰到了老師，她掩飾什麼似的笑笑說：「我正要去看我的妹妹。你剛離開公司？」
「是的，忙著翻譯那篇東西。」
「譯好了？」「嗯。」他點點頭，望了望她：「令妹住在哪裏？」
「就是前面那條街。」「哦，我也住在那條街。」
「是嗎？」如馨偏過頭去，可以看到葉志嵩臉部漂亮的側影，第一次，她發現他的鼻子很高。「你和老太爺老太太一起住吧？」她問，帶著一種抑制不住的關懷。
「不！我父母都留在大陸，我是一個人來台灣的，現在和幾個朋友合租了一棟房子住。」
「啊！我的父母也沒出來。」如馨低低的說，忽然有了種同病相憐的親切感。「我和我妹妹先出來，預備再接父母來的，可是來不及了。我只好工作，讓妹妹讀書，現在，她已經是兩個孩子的媽媽了。」葉志嵩側過頭來看她，眼睛裏有一抹深思的神情，這種深沉的目光使他看起來年紀大些。如馨忽然有一種奇異的思想，她希望身邊的這個男人是三十八歲而不是二十八歲，如果他的年齡比現在大十歲，那麼……如馨的臉猛然發起燒來，她把頭轉開了一點，望著街上形形色色的人群。
「哦，這種枯燥的工作，您做起來不厭倦嗎？」
「有的時候我厭倦。」如馨望了望前面的街道：「有的時候我也會在工作裏面找到樂趣。」
「您平常怎麼消遣呢？」葉志嵩問，眼光裏有一些如馨不能了解的東西，像是關懷，又像是憐惜。或者，什麼都不是，只是幾分好奇。「我喜歡看小說，你呢？」
「我喜歡看電影。」葉志嵩微笑的說。又好像漫不經心的加了一句：「你喜歡嗎？如果喜歡的話，哪天有好的電影，我請您！」他們已經走到如蘭的家門口，如馨站住了腳步，深深的望了葉志嵩一眼，想看出他這句話中的意義，但葉志嵩仍是坦然的微笑著，好像胸中毫無城府。看到如馨停了步子，他也站定了問：」到了？我家還要走一段呢。」
「好，再見。葉先生，有空到我家去玩，我住在信義路二百零三巷五百六十九號。」
「好的，再見！」葉志嵩對她揮手，轉身走開了。如馨目送他的身子逐漸消失，心裏忽然湧上了一股莫名其妙的悵惘和迷茫，她看了看自己穿的那件淺灰旗袍，突然懊惱著為什麼不穿紫紅的了。
三
才走進如蘭家的大門，如馨就被兩個孩子纏住了，四歲的小蘭和不足三歲的小虎都一面叫著，一面抱住了如馨的腿，嘴裏嚷著：「阿姨，糖，糖！阿姨，抱抱！」
如蘭從廚房裏跑出來，手裏還抓著一個鍋鏟，看到如馨，就高興的大叫了起來：「你看，大姐，你每次來都買糖給他們吃，現在他們一看到你就要糖！」如馨抱起了小虎，拉著小蘭，走進客廳裏，在椅子上坐了下來。小虎親親熱熱的倚在如馨懷裏，用他那胖胖的小臉蛋貼在如馨的胸口，小手抓著如馨的衣服，一對烏黑的眼珠子骨碌碌的轉著對如馨看。如馨緊攬著他，心中忽然掠過一抹母性的愉快，她低頭親吻著那張粉撲撲的小臉，一面對如蘭說：「家良還沒下班？」「快了！再過半小時就要回來了。」