菲歐娜女士拿著簽好的收據出來時，發現這位可愛的年輕人正靠門邊站著，朝
她歉意地笑了笑。他一邊笑著，一邊搓掉了小球沾到大拇指上的余膠。事後，貝利
向勞令斯詳盡地描述了人口的布局，門房的位置，樓梯和電梯的位置，住宅的過道，
門內小小門廳以及他所能看到的客廳的情況。
勞令斯一邊呷著咖啡，一邊信心十足地想道，四個小時以前，那套住宅的主人
將衣箱提到走廊里，又回到窄小的門廳，打開了報警器。在通常的情況下，報警是
不響的。他出了房門后將門關上，用鑰匙將保險鎖鎖定，便滿意地認為報警器已經
接通，並且進入了戒備狀態。是的，正常情況下，凸棒就會與微型開關接觸，鎖上
之後，報警系統電路便接通，進入警戒狀態。但是，由於凸棒與微型開關被隔離開
了，至少使門上的警報系統失靈了。勞令斯自信，30分鐘之內，他一定能把鎖打開。
屋內肯定還有其他機關，他要遇到一個破一個。
喝完咖啡，他伸手取下剪報簿。如同其他珠寶盜賊一樣，他密切地注視著報上
的社會動態欄。這本剪報，是關於菲歐娜女士的社交活動，以及她頭一天晚上參加
慶祝舞會所佩戴的那套鑽石首飾的來龍去脈的全部資料。吉姆。勞令斯邊看邊想：
這是她最後一次享受這套鑽石首飾的榮耀了。
在1000英里以外的東方，和平大路111號住宅四樓上的客廳中站著一位老人，
他也在等待著午夜。那時刻將是1987年元旦——他的75歲壽辰。
現在已經時過中午，但他仍穿著睡衣。這些天，他沒有必要早早就起來或趕到
辦公室去了。他已經沒有班可上了。他的比他小30歲的蘇聯妻子艾麗達，已經帶著
他們的兩個孩子到高爾基公園冰場上滑冰去了。家裡就剩下他一個人。
他從牆上的鏡子里看了一下自己，滿臉的皺紋顯得更密集了。當年那又濃又黑
的頭髮已變得雪白、稀疏和毫無光澤。由於喝了一輩子酒和一根接一根地吸煙，皮
膚已經變得斑斑點點。鏡中的雙眼獃滯憂傷地望著自己。他感到自己不會再有什麼
前途，餘生也只能是沉湎於對往事的回憶。他又回到窗前，向下俯視著路上的積雪，
幾個搖搖晃晃的老頭子正在掃雪，而雪在晚上還要繼續下。
他暗暗想道，自己在貝魯特擺脫了那毫無意義的流亡生活，來到這裡，已經24
年了。那時，他實在待不下去了。尼克。艾留特和公司其他的人把他的一切都抓過
去了。最後，他自己也不得不承認那個現實，丟下了老婆孩子，來到了這裡。
起初，他覺得就像回到了家裡一樣——一個精神上和道德上的家。他滿腔熱忱
地投人了新生活，真誠地相信這裡的哲學和最後的勝利。有什麼可不相信的呢？為
此，他花費了27年為之效勞。在60年代中期的幾年裡，他曾經感到歡欣和順利。當
然，對他進行了全面的審查。但在國家安全委員會裡，他還是受人尊重的佼佼者，
五大明星之一。另外幾位是伯吉斯、麥克萊恩、布倫特、布萊克。他們都深深地打
入了英國機構的內部，而後又背叛出來。
伯吉斯是一個酒鬼和雞姦狂，早早就見了閻王爺。麥克萊恩先是失去了信心，
後來自1951年起，就一直住在莫斯科。到1963年，他感到厭煩透頂，那時，梅林達
也逃了過來，住在這所房子里，他便把一切都發泄到她的身上。麥克萊恩後來變得
失望和憤恨，終於身患癌症，含著對主子的仇恨，也背負著主子對他的仇恨死去了。
布倫特受到打擊，又聲名狼藉地回到英國。這樣，就剩下他和布萊克了。在某種程
度上，他是妒忌布萊克的。布萊克完全同化了，躊躇滿志。布萊克邀請他和艾麗達
第4頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享