《貧民律師》 - P6

 貧民律師

 約翰 格里森姆 作品,第6頁 / 共92頁  

 大小:

朗讀: 

那位先生仍然手捻鬍鬚:「男生屋?什麼是男生屋?」

「我要撒尿,先生。」烏姆斯特德說,樣子真像個小學三年級的學生,「我實在憋不住了。」

那位先生環視一下房間,發現咖啡桌上有一隻瓷花瓶,又把槍一揮,命令我給他鬆綁。

「這就是男生屋。」那位先生說。

烏姆斯特德把花從瓶中拿出去,背朝著我們開始撒尿,時間可夠長的,我們這時低頭看著地板,他終於尿完了。這時那位先生又叫我們把會議桌挪靠窗子。這個會議桌有二十英尺長,是堅硬的核桃木製的。這個公司的傢具都是這種質量的,我和烏姆斯特德一人把一頭,其餘人在一側一起一點一點地向前移動這個大桌子,直到先生喊聲停,我們才住手,我們一共向前移了六英尺。他又命令我只把馬拉穆德和拉夫特綁在一起,而沒有綁烏姆斯特德。我怎麼也不明白他為什麼這麼做。

接著他讓那個連在一起的七個人坐在桌子上,背靠著牆。沒有人敢問為什麼,但我估計他是需要一個屏障以防神槍手的射擊。後來我才知道警察已經派狙擊手悄悄地爬上鄰樓,大概先生已發現了他們。

在站了五個小時之後,拉夫特和這一伙人終於可以坐了下來。烏姆斯特德和我可以坐在椅子上,而那位先生拿了一把椅子在桌子的一端坐下。我們就這樣等候著。

流浪生活一定能教會一個人有耐性。他長時間地靜靜地坐在那裡好像心滿意足的樣子,雙眼隱在太陽鏡的後面,頭一動不動。

「有誰曾把付不起房租的人趕出去過?」他無所指地含糊地問了一句,可等了一會兒見沒有人回答,又問了一遍。

城市假期 Amocity!

  

我們面面相覷,困惑不解,我們中間似乎沒有他所說的那種情況。他似乎在盯著桌子上的某處,就離克爾伯恩的腳不遠。

「你們不僅對無家可歸的人毫不關心,而且還把他們趕到街頭上去。」

我們只好點點頭,就像按同一個樂譜唱歌一樣。就是他用再難聽的話來說我們,我們也會領受的。

在七點差幾分的時候,我們要的外賣已經到了。敲門聲很響。那位先生又叫我打個電話警告警察說,只要他看到或聽見外面有人,他就殺死我們當中的一人。我十分謹慎地向魯道夫把這一警告做了傳達,我並且告訴他不要企圖採取救援活動,我們正在談判。

魯道夫說他明白。

烏姆斯特德走到門旁,打開門,然後等著那位先生髮指示。先生就在他身後,槍口離烏姆斯特德的頭不超過一英尺。

「慢慢地打開門。」先生說。

我在先生身後幾英尺處站著,門開了。食物是放在一個小推車上面的,就是我們律師專職助手拉我們收集的大量材料的那種小車。我可以看到四個大塑料盒的湯還有一個牛皮紙袋子,裡面裝的麵包。我想知道有沒有喝的東西,我們始終沒有發現。

烏姆斯特德邁出走廊一步去拉車,正要向回拉時,突然「砰」的一聲槍響,在會議室里聽起來特別響。原來一個警察神槍手就躲在戴維爾太太那張辦公桌的背後,離會議室有四十英尺遠,但他對他要找的目標卻看得一清二楚。當烏姆斯特德低頭去拉車時,那位先生的頭在瞬間暴露給他,那位神槍手就一下子把它打開了花。

那位先生身子向後一仰,連一聲都沒吭就倒下了,我的臉上立刻濺滿了血和粘液。我還以為我也被擊中了,我記得我當時痛得驚叫了一聲。烏姆斯特德在大廳里也叫喊起來。原來在桌子上的那七個人都像遭訓斥的狗一樣從桌子上爬了下來,其中一半人拖著另一半人,叫喊著向門口衝去。我跪在地上,緊閉雙眼等候炸藥的爆炸,接著我又逃向另外的一扇門,逃離那具殘缺不全的屍體。我打開了鎖,把門撞開,當我最後看那位先生時,他還在一塊十分貴重的東方地毯上抽搐著。他的手攤放在兩側,根本不在紅色導火索旁邊了。

這時門廳里擠滿了警察,都戴著嚇人的頭盔,穿著厚厚的坎肩,又有幾十個人,都貓著腰,匆匆趕到。他們讓人分不清誰是誰,他們把我們連攙帶架穿過接待大廳,直奔電梯。

「你受傷了嗎?」他們問我。

我自己也不知道到底受傷沒有。我的臉上和襯衣上都是血,而那種粘稠的液體後來醫生說是腦漿——

豆豆書庫收集整理


第03章


我們的家人和朋友都在一樓等候,他們盡量呆在離那位先生遠一些的地方。辦公室和門廊里擠滿了我們的同事和熟人,有好幾十人,都在等候著我們獲救,當他們看到我們時,只聽得一片歡呼聲。

因為我渾身是血,他們把我送到地下室的一個小健身房裡。這個小健身房也是我們公司的,但這些律師們從來不用它。因為我們太忙了,幾乎沒有時間來鍛煉,如果發現誰還有閑工夫,准得又派上更多的活兒。

醫生立刻把我包圍了,我的妻子卻不在其中。我向他們解釋說這血不是我的,他們立刻鬆了口氣,所以先給我做了一個常規檢查。血壓有些上升,脈搏快得厲害,他們給我服了一片葯。

我真想洗個淋浴。他們卻把我放在一張桌子上,讓我躺下觀察我的血壓。「我是不是要休克?」我問道。

「恐怕不會。」

我真有一種要休克的感覺,克萊爾到哪兒去了?整整六個小時我就在槍口下度過的,生命隨時受著威脅,而她竟不肯像其他人的家屬那樣在這裡等候。

淋浴的水很熱,我洗了很長時間,我用香波把頭洗了三遍,然後站在那裡一動不動,讓水沖刷著我。時間好像凝固了。什麼都不重要了。我還活著,我還在呼吸,身上還散發著熱量。

城市假期 Amocity!

  

我換上了一身別人的運動服,衣服太大了些。接著我又回到桌子那兒去再做一次血壓檢查。我的秘書波利走了進來,久久地擁抱著我。這時我真是渴望這種擁抱。她的兩眼充滿淚水。

「克萊爾在哪兒?」我問她。

「她在當班候診,我一直在打電話給醫院。」

波利心裡明白,我們的婚姻已不會持續很久了。

「你還好嗎?」她問道。

「我想還可以。」

我向醫生表示了感謝然後離開了健身房。魯道夫在走廊里遇到了我,十分笨拙地擁抱著我。他向我說了聲「祝賀你」,好像我完成了一件大事似的。

「你明天不必來上班了,這大家都會理解的。」他說。難道他以為休息一天就能解決我所有的問題嗎?

「明天再說吧。」我答道。



第6頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享