《在別人的場地上遊》 - P33

 在別人的場地上遊戲

 亞歷山德拉 瑪麗尼娜 作品,第33頁 / 共51頁  

 大小:

朗讀: 

「好的。」

傑尼索夫一邊慢慢地品嘗著味道鮮美的牛奶果汁,一邊認真聽他的刑偵處長的彙報。

「時間太短,艾杜阿爾德-彼得羅維奇,因此情報搜集得不完整,零零碎碎的。卡敏斯卡婭有些懶散,喜歡舒適,最喜歡坐在桌旁或是躺在沙發上。從整個情況看,她從來不幹家務。」

「從哪兒弄來的這些情況?」

「從打掃她房間的女工那兒。她是個有經驗和富於觀察力的女人,從一個帶煙蒂的煙灰缸就可以描繪事情的性質,而且完全可信。」

「好,好,往下說。」

「卡敏斯卡婭吸煙、喝咖啡,量都不少。」

「牌子?」

「她那兒放的是罐裝的巴西速溶咖啡,她在家也是喝速溶的,懶得動手煮;如果可能的話,最好是卡普奇尼牌的。」

城市假期 Amocity!

  

「香煙呢?」

「在這裡她吸『阿斯科爾』,但喜歡薄荷香型的;很少換其他牌子,一買就是幾條。」

「衣服、化妝品呢?」

「這就不太清楚,艾杜阿爾德-彼得羅維奇。我們求達吉亞娜-瓦西里耶芙娜在今天中午,當地和達米爾-伊斯馬依洛夫在咖啡廳時,去看了看卡敏斯卡婭。」

達吉亞娜-瓦西里耶芙娜是市髮型之家的經理,傑尼索夫的妻子薇拉-亞歷山大羅芙娜的私人理髮師,同時也是艾杜阿爾德-彼得羅維奇的顧問。

「達米爾-伊斯馬依洛夫?啊,是的,她的情人。那麼,達吉亞娜怎麼說?」

「他說,卡敏斯卡婭的穿著與其身份不相稱,怎麼方便,就怎麼穿。從她的神情和姿態來看,如果需要,她能成為非常有魅力的女性。但日常生活中她的穿著是儘可能簡樸而不引人注目的。」

「有意思,」傑尼索夫-笑幾聲又接著問道,「她和情人坐在咖啡廳里時怎麼樣,是不是很有魅力呀?在咖啡廳里吃的是什麼?」

「菜單上的,與服務員談話才知道,她對肉食不感興趣,喜歡蔬菜,不吃酸辣的東西,蔬菜要煮過的。」

「她喜歡喝什麼酒?」

「難說。在咖啡廳她想要馬提尼,但那裡沒有。喝了橘汁,喝了達米爾要的葡萄酒,沒喝完就撇嘴放下了。」

「還有什麼?」

「不喜歡音樂放得太響,更不喜歡噪音。打掃房間的女工說,卡敏斯卡婭房間的收音機從來沒有開過,電線和插頭放在柜子上從來沒動過,可以看出她一次也沒開。」

「真夠一本正經的,」傑尼索夫笑著說,「連新聞也不聽嗎?」

「但是她讀報,雖然不定期。第一周房間里一張報紙也沒有,後來突然出現了一大堆。」

「好徵兆,斯塔爾科夫,這是個很好的徵兆,」艾杜阿爾德-彼得羅維奇立刻興奮起來,「這表明有什麼東西突然使她感興趣。很可能,她並不是你們所說的那麼懶散和冷漠。請繼續說吧!」

「在療養院她治療腰部的舊傷。坐在軟沙發里比較難過,寧願選坐椅子或是帶硬靠背的沙發坐。」

「這很重要。她和我們勇敢的刑事偵查員的關係有什麼進展?那個莫斯科人,他叫……」

「科羅特科夫。」斯塔爾科夫馬上提示說。

「是的,科羅特科夫,他能說服她嗎?」

「今天還沒有。她斷然拒絕,但也不是歇斯底里。」

「她怎麼說的?」

「看,我差不多是逐字逐句記下來的:『我不想和那些認為「女人不是人」的人們打交道。』」

城市假期 Amocity!

  

「這是你親耳聽到的嗎?」

「她對莫斯科刑偵處的少校說這番話的時候,我正坐在他們附近的桌子上。要注意,艾杜阿爾德-彼得羅維奇,她非常善於控制自己。談話並不愉快,但她一直微笑著,一次也沒有提高嗓門兒,所以我一大半都沒聽清楚。」

「不要緊,斯塔爾科夫,這也足夠了。今天晚上我考慮一下你的情報,明天一早可以開始。你可以走了,斯塔爾科夫。」

當斯塔爾科夫隨手關上門,傑尼索夫轉向阿蘭。阿蘭正坐在角落的小桌旁俏俏地記著什麼。

「阿蘭,你說說吧!」

阿蘭伸開手指梳理一下濃密的長發,又理理寬而密的鬍鬚,說道:

「魚子醬和紅魚不要了,煎牛排也不要了。」

「奶油鯉魚呢?」傑尼索夫沒有把握地問道。



第33頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享