一個播音員的聲音打斷了她的思路。他說昆丁-休斯剛剛對維羅尼卡-卡德威爾進行了一次電話採訪。莉迪婭大吃一驚。這麼快……?
「我是昆丁-休斯,也就是曾身處科爾-卡德威爾參議員謀殺現場的記者。現在在電話另一端的是已故參議員的遺孀維羅尼卡-卡德威爾。由於她在藝術方面的貢獻,她在華盛頓以及整個美國幾乎和她丈夫一樣知名。卡德威爾夫人,請允許我向你表達我衷心的哀悼。」
「謝謝,休斯先生。」維羅尼卡的聲音表現出令人欽佩的自制力。不錯,維羅尼卡是一個非常堅強的女人,不愧為她那英勇無畏的祖先的後代。但是……
「我知道這對你來說並不容易,卡德威爾夫人,但作為記者,我不得不問,你是否知道誰可能是殺死你丈夫的兇手——」
「不,恐怕我不知道。對處在他這種地位的人來說,他很少有敵人。我堅信這一點。我將永遠不會安心,直到兇手被逮捕並受到應有的懲罰。這顯然是一個變態人所為。一個邪惡的人。我不願意使用精神病這個詞,因為這對那些真正有病的人不公平。」
「全國人民都在和你一同哀悼,」休斯說道,「就像兩年前吉米-麥克南被謀殺時一樣。我並不想在這個時候提起這個問題,但實際上吉米並不僅僅是你的女兒,她也是我在新聞界的同事。我們都知道,那起謀殺案直到現在也沒有偵破。你認為同樣的事會發生在你丈夫的案子中嗎?」
在等待維羅尼卡的回答時,莉迪婭不禁皺起了眉頭。「不,」她答道,依然很鎮定,「不會發生這樣的情況,我向你保證。吉米的案子仍然懸而未決,但我丈夫的案子一定會破的,兇手一定會受到法律制裁……對不起,我希望不要再就此事談下去。我相信你能理解我們剛剛遭受的打擊——」
「當然,卡德威爾夫人。這件事對你的兒子們有什麼影響?」
「大家能夠想到的。他們非常愛他們的父親。」她掛上了電話。
太令人吃驚了,莉迪婭想道。不管是休斯的莽撞與無禮,還是維羅尼卡這麼快就接受採訪的做法……
卡德威爾莊園就位於離華盛頓夫婦在佛蒙山住所四英里遠的地方。雖然與華盛頓總統建於1743年的住所相比,卡德威爾莊園要年輕得多,但它的建築風格明顯受到了前者的影響。這是一座莊嚴、漂亮的兩層大宅子,周圍是三十英畝的草地和樹林。一條碎石鋪成的蜿蜒車道從高速公路直通房子前面。
快到莊園大門時,莉迪婭注意到路肩上停著十多輛轎車和貨車,其中包括兩輛高速公路巡邏車,頂燈閃爍不停。兩輛貨車上寫著當地電視台的聯繫電話,莉迪婭認出了一個來自《華盛頓郵報》的記者,和一個來自新聞廣播電台的記者。
她把車停在這些車邊,然後朝一個體壯如牛、站在車道中央的巡邏警走去。
「什麼事,女士?」
「我叫莉迪婭-詹姆斯。卡德威爾夫人在等我。」
另一個巡邏警用步話機和裡面聯繫后,告訴她可以進去。她回到自己的車裡,小心地穿過其他車輛向前開去。在後視鏡里,她看到了那些被擋在門外的記者們充滿失望的臉。她理解這些人的感受。他們也有工作要做。根據剛才巡邏警的通話,傑森-德弗朗斯在使卡德威爾一家免受媒體騷擾上做了不少努力。但莉迪婭認為應該做某種形式的公開聲明以滿足媒體,否則這些人就會以謠言和傳聞為基礎編造他們自己的故事。
兩層的大宅子前停著另一輛巡邏車,一個警察坐在方向盤后,長長的腿從開著的車門裡伸了出來。穿著一件草黃色毛衣和一條灰褲子的傑森-德弗朗斯靠在欄杆上。莉迪婭將車停在巡邏車后,並搖下了車窗。傑森走到她面前。
「你好,傑森。維羅尼卡要我過來。他們怎麼樣?」
「很好,雖然有時卡德威爾家族鋼鐵般的意識也會變得像果凍一樣軟弱,那些記者還在外面嗎?」
「當然。我想家裡某個人的公開聲明會讓他們滿意的。事實上,我建議你們這樣做。沒必要讓他們去編造故事。」
「讓他們見鬼去吧……」
莉迪婭下了車,朝房子走去。
「莉迪婭,在你進去之前,有些事你應該知道。」
「什麼事?」
一陣涼風將她的頭髮吹到了臉上。
「維羅尼卡想使她的家庭儘可能地遠離這些……而且不要忘了。」——他向她走近幾步——
「這不是普通的家庭,莉迪婭。這是卡德威爾家。」
「這一點我很清楚。」
一個女管家打開房門,莉迪婭走進了寬敞的前廳。一塊使用多年的紅色和金色相間的地毯鋪在新打過蠟的地板上。在她左邊,一個沿牆壁擺放的櫻桃木長桌上擺著一個大大的銀碗,除此之外什麼都沒有。桌子上方掛著一幅維羅尼卡父親的油畫像。在她右邊沿牆擺放的是一個年代久遠、笨重的教堂長凳。在它旁邊是一個雕刻精美的衣架,上面掛著一件粉紅色的女式毛衣。
「請稍等,女士。」女管家說道。
莉迪婭望著她消失在右手的一個拱門裡。她知道那通向起居室和餐廳。幾分鐘后,科爾-卡德威爾從拱門裡走出,向她伸出手。「謝謝你能來,莉迪婭。母親很高興你能在這兒。」
「科爾,我——」
「是的,我明白,這對我們大家都是一個可怕的打擊。來吧,母親在書房等你。」
書房是在起居室旁邊的一個大房間。一個石砌的壁爐佔去了整整一面牆,明亮的火光給整個屋子都塗上了一層橘黃色。
「莉迪婭。」維羅尼卡說著,從壁爐前的椅子上站了起來。兩人緊緊擁抱,維羅尼卡兩眼滿含淚水。
他們在一張沙發上坐下。從這裡,莉迪婭能看到起居室的情況。小科爾和一個年輕女人正站在一張桌子旁。那女人在打電話。雖然莉迪婭聽不見她在說什麼,但很明顯小科爾在授意她說話的內容。在這一刻,她格外深切地感到他和他父親的相似。
「那是誰?」莉迪婭問道,指了指正在打電話的女人。
「約娜-馬歇爾。她在辦公室替科爾工作,現在主動提出要在這裡幫忙。上帝,莉迪婭,那些電話鈴什麼時候才能停啊?」
「也許很長時間都不會停下來。」
「以前科爾有時會對新聞界頗多指責,而我當時卻不明白。現在……」
第9頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享