《白衣怪圈》 - P20

 白衣怪圈

 羅賓 科克 作品,第20頁 / 共68頁  

 大小:

朗讀: 

安妮惴惴不安的思緒被門鈴聲打斷。她打開對講機,詢問誰在門口。

「我叫田中,」對講機中傳來一個陌生的聲音。

「你有什麼事?」安妮問。她近來難得聽到鈴聲。

「我想同你談談你兒子肖恩的事,」田中說。

安妮的臉色一下子變得煞白。她馬上責備自己剛才不該有喜悅的念頭。

這一下肖恩又出事了。但是,除了這個結局,她還能期望什麼呢?

安妮按了一下打開大門鎖的按鈕,然後走過去把房門打開,等待這個不速之客。

竟然有人來登門拜訪,這使安妮·墨菲感到意外。當她看到來客是東方人時,她驚愕不已。她當時一點兒沒注意到「田中」就是東方人的名字。

來客身材和安妮一樣高,但十分粗壯結實,黝黑的皮膚配著一頭墨黑的短髮。

城市假期 Amocity!

  

他身穿深色西服、白襯衫,戴深色領帶。手臂上挽著有腰帶的風衣。

「請原諒,」田中說。他口音不重。他深深鞠了一躬,送上他的名片。

從名片上知道田中是個實業顧問。

安妮一手拿著名片,一手按在喉部,不知說什麼好。

「我得同你談談你兒子肖恩的事,」田中說。安妮似乎從打擊中喘過氣來,恢復了說話的能力。「出了什麼事?他又惹麻煩了嗎?」她說。

「沒有,」田中說。「他以前有過麻煩嗎?」「還是孩子的時候,」安妮說。

「他是個脾氣很犟的孩子。非常好動。」「美國小孩是會令人煩惱的,」田中說,「在日本我們教育孩子要尊重長輩。」「但是肖恩的父親是很難相處的,」安妮說,自己都為吐露真情感到驚奇。她緊張得不知該不該請對方進屋。「我對你兒子的生意感興趣,」田中說。「我知道他是哈佛大學的優秀生,但是他是否參與任何製造生物製品的公司?」「他和他的一些朋友創辦了一家叫免疫治療的公司,」安妮說。

聽到對方詢問的是她兒子好壞兼有的生涯中的積極的方面,她略感寬慰。

「他還在這家公司幹事嗎?」田中問。

「他很少同我談這種事,」安妮說。

「非常感謝,」田中邊說邊鞠躬告辭。「祝你過得愉快。」安妮注視著日本人轉身出去,從樓梯上消失。對於此人以這樣突然的方式結束問話,安妮同樣感到驚愕。她走出門去正好聽到兩層樓下面傳來大門關上的聲音。她回到自己的房間,把門關緊,還把插銷插好。

她過了好一會兒才鎮定下來。這件事太離奇了,她又看了一眼田中的名片,把它放進圍裙的口袋中。然後她重新去冰箱那裡整理食品。她想到給布賴恩打電話,後來又決定等他晚上來時當面告訴他。當然,如果他晚上來的話。她最終決定,如果他不來,她就打電話給他。

一個小時后,安妮正在全神貫注做蛋糕時,門鈴的聲音又把她嚇了一大跳。起先她擔心是那個日本人回來向她打聽更多關於肖恩的事情。也許她早就應該打電話告訴布賴恩。她戰戰兢兢地打開對講機,詢問對方是誰。

「斯特林·龍鮑爾,」傳來深沉的男子聲音。「你是安妮·墨菲嗎?」「是的……」「我很想同你談談你兒子肖恩·墨菲的事,」斯特林說。安妮緊張得氣都喘不過來。她簡直不敢相信,一天之內竟然有兩個陌主人都要了解她二兒子的情況。

「他怎麼啦?」她問道。

「我想當面同你談談,」斯特林說。

「我就下來,」安妮說。

安妮把手上的麵粉洗掉,匆匆趕到樓下去。那個人站在門廊里,手臂上挽著一件駝毛大衣。像日本人一樣,他也穿一套西服和一件白襯衫,但是他戴的是一條鮮紅的薄軟綢領帶。

「很抱歉來打擾你,」斯特林隔著玻璃說。

「你為什麼要打聽我兒子?」安妮問。

「我是邁阿密福布斯癌症中心派來的,」斯特林解釋道。安妮知道這是肖恩現在工作的單位。她把大門打開,打量這個陌生人。他是個漂亮的男子,一張寬寬的臉上有一隻挺直的鼻子。淺棕色的頭髮微微鬈曲。安妮覺得,除了名字以外,他看上去像個愛爾蘭人。他身高超過6英尺,那雙藍眼睛和她的兒子一模一樣。

「肖恩做了什麼必須讓我知道的事嗎?」她問道。「不是那個意思,」斯特林說。「中心的行政領導按常規要了解工作人員的背景情況。對他們來說,保安問題是個重要的問題。我只想問你幾個問題。」「什麼樣的問題?」安妮問。

「據你了解,你兒子參與過任何生物技術公司嗎?」「在過去一個小時里,你已經是第二個人問這個問題,」安妮說。

城市假期 Amocity!

  

「噢?」斯特林說。「我可以知道另一位是誰嗎?」安妮從圍裙口袋中取出田中的名片,把它交給斯特林。安妮看到對方眯起眼睛。他看過以後把名片還給安妮。

「那麼你剛才對這個人說了什麼?」斯特林問。

「我告訴他我的兒子和幾個朋友創辦了一家生物技術公司,」安妮說。

「他們給公司起名叫免疫治療公司。」「謝謝你,墨菲太太,」斯特林說。

「我感謝你告訴我這個情況。」安妮看著這個穿著時髦的陌生人步下房子前面的階梯,鑽進一輛黑色轎車的後座。他的司機是穿制服的。

安妮回到樓上,感到從未有過的困惑。她猶豫不決了一會兒,最後終於拿起聽筒,給布賴恩打了電話。她先請布賴恩原諒她的打攏,然後把離奇的事告訴他,詳細描繪了那兩個不速之客。

「這是少有的事,」布賴恩聽完安妮的話后說。

「我們要為肖恩擔心嗎?」安妮問。「你了解你的弟弟。」「我會給他掛電話,」布賴恩說。「還有,如果再有人向你打聽,不要告訴他們任何事情。叫他們同我聯繫。」「但願我沒有說錯話,」安妮說。



第20頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享