「總有一天他會明白的。他會回過神,知道你這麼做都是為了他好。」
「你真的這麼想嗎?」愛琳興緻缺缺地問。
「當然了。」女管家堅定回答。
「可我不。」愛琳揀起窗邊的金屬馬,無焦點地看它,「邁肯會恨我一輩子的。」
女管家沉思,可以肯定的是,要是還不採取點什麼行為的話,女孩的身體健康接下去就糟糕了。
「也許我得告訴你……我收到了他的一封信。」菲科斯太太說,她本想保留這個秘密的。因為她也不知道愛琳會有什麼反應,一旦被伯爵知道她把信給了愛琳看,那這兒就會多一個囚犯了——她自己。
女孩陰鬱的雙眼突然散發生機,眼神熱切,「什麼時候?」
「今天大清早。」
「他寫什麼了?他好嗎?」
「我還沒看哪—你知道我眼神不好使,光線要亮點……我的眼鏡兒也不知道……」
愛琳一把把托盤推開,站起身拉住她,「信在哪兒?快給我看看——哦,哦,你為什麼這麼久才告訴我?」
菲科斯太太憂心地看著女孩臉上不自然的紅暈,下命令似的說,「信在我房間里,如果你想看的話,得先把托盤裡的東西吃掉。」她的語氣堅定,「聽說昨天到現在你就一點也沒吃—這樣子還沒下樓你就會暈倒了。」
「上帝呀,這個時候你怎麼還想的到吃的?」愛琳憤怒地說。
菲科斯太太站在原地,不為她的目光所動。女孩終於妥協,拉過托盤,抓起一片麵包,忿忿地塞進嘴巴。
女管家滿意地看她,「這就好。吃完后你來找我—我在廚房裡。然後我們就到房裡去看信。」
愛琳狼吞虎咽,差點被麵包嗆到,喝湯時勺子在她手裡抖得厲害,送到嘴裡時汁已經灑的遍地。她的思想也停不下來,一片混亂。邁肯的信里不會說原諒或理解她之類的字——根本都不會提到她。沒關係,只要知道他還活著,生活安好,她就放心了。哦,上帝,等他的消息等得她快餓死了!
匆匆搞定湯后,她不耐地把勺子扔到一邊,起來穿上鞋。她真是笨啊,怎麼就沒想到通過菲科斯太太跟邁肯聯繫呢。雖然愛琳不能直接聯繫他,但可以通過管家間接接觸啊。她心裡湧上溫暖的悸痛,這個想法稍稍慰給了她分離幾周的相思之苦。一想到那封信,羊皮紙上有邁肯親筆的記號,愛琳就興奮不已。
她走進廚房,引起洗碗女僕和廚娘的竊竊私語,她知道自己的臉一定紅透了。她抑制不住興奮地跑到大木桌后的菲科斯太太那裡,女管家正和廚子說話,一旁是磚制的爐子。廚房裡瀰漫著煎魚的味道,那股油油的腥味讓愛琳的胃覺得很不舒服。她大力地吞咽下口水,抑制住嘔吐的衝動,走近女管家。
「信呢,」愛琳在她耳邊提醒,菲科斯太太微笑。
「好。等一會會,小姐。」
愛琳點頭,不耐地嘆氣。她轉向爐子,一個廚娘正在笨手笨腳地翻轉魚身。油不斷從鍋里濺出來,滴滴飛彈開,流進底下不用的一籃碳上。愛琳因她的笨拙而皺眉,攫住她的手臂,把她推到管家那裡。「菲科斯太太—」
「好啦,馬上就好了。」女管家還在和廚子商量菜單。
「我知道,可是爐子——」
「就一句話了,小姐。」
「菲科斯太太,我覺得這個廚娘—」
愛琳的話被突如其來的巨聲打斷,跟隨而來的是浸透油的籃子著火引發的爆炸。火舌直竄到了天花板,一盤魚被帶的四散。愛琳震驚了,廚娘顫抖地靠著她,兩人的呼吸因缺氧而開始困難,她們無力地靠在大木桌旁。
愛琳朦朧中聽到女僕們的尖叫,菲科斯太太在大聲吩咐從貯藏室里搬鹽過來灑到火上。愛琳轉身想出去,但她已經被火包圍。突然她感到身體劇烈疼痛,驚駭地意識到是自己的衣服上著火了。她本能地想跑,但到處都是火和煙。她看到菲科斯太太驚恐的臉,然後有人把她撲倒到地上……一個男人在大聲地咒罵……有人用力拍打,想熄滅她衣服上的火苗。愛琳尖叫著掙扎,但她呼吸越來越弱,眼前一片模糊,慢慢陷入黑暗。
第五章
12年後
「看來那些美國人已經到了。」愛琳嘲諷地開口,她剛和妹妹奧莉維亞晨間散步回來。她停在蜜色石牆旁,注視宅子門口四輛裝飾豪華的馬車。僕人們忙碌地在中庭里穿來穿去。大大的中庭院落一邊是馬廄另一邊是僕人的住處。客人們隨身帶了一個月的行李和衣物,打算在石字園好好停留。
奧莉維亞站到愛琳身邊,她24歲,外表出眾,淺栗色的秀髮,榛綠色的雙眸,身材苗條嬌小。光從她活潑的姿態看,她似乎無憂無慮。一旦看入她的眼睛,就能察覺到,她必定為曾經有過的幸福付出過慘痛代價。
「真是笨的可以,」奧莉維亞輕聲,指的是這些客人,「難道沒人告訴他們,這麼早就拜訪是很不合時宜的嗎?」
「看來沒有。」
「虛有其表,是吧。」奧莉維亞咕噥,研究起馬車上的鍍金線條和門框上的繪畫。
愛琳竊笑同意,「美國人喜歡把錢花在人家看得到的地方。」
她們一起大笑,眼神心領神會。她們的哥哥馬克斯,現在該改名叫韋斯特克里夫爵士啦,邀請美國人來這兒參加狩獵宴會也不是一次兩次了。看起來漢普夏郡四季都有他們忙的呢……八月有松雞,九月有鷓鴣,十月是雉雞,春夏是嘴鴉,還有兔子終年等候。例行的狩獵活動每周2次,女士們也參加。宴會上還邀請商人和有影響力的政客。馬克斯總能微妙地處理好個中關係,讓自己左右逢源。
受石字園邀請的美國人必定富的流油……他們的發家大都靠船運和房地產,還有工廠比如肥皂廠或報社。愛琳一直覺得美國人更有魅力。她喜歡他們朝氣的活力,和希望被接納的渴望。他們不介意自己的落伍,身上的衣服總是比流行的落後一兩季。最有趣的地方是餐桌上,無論被安排在鹽的旁邊或是被賞臉坐在主人的旁邊,他們都極其焦慮。而通常他們也比較關注品位,比方推崇夏朗德出產的瓷器,義大利的雕塑,法國的紅酒……美國人對跨國婚姻更是大度,大筆美金可以娶到任意一個英籍女孩。當然了,血統再高貴也高不過瑪登家族,這是全英國最古老的貴族後代之一。
奧莉維亞最喜歡拿她們的家族威嚴開涮,她說只要擁有顯赫的瑪登血統,即使是一隻骯髒發臭的大黑羊也能吸引美國人的雄心。「既然英國沒人要我,那我不妨考慮考慮認識個美國鑽石王老五,跟著他遠度重洋算了。」
愛琳微笑擁抱她,「你才不敢呢,」她靠著她的頭髮低聲說,「因為我會很想你的。」
「我們真是天生一對,」奧莉維亞自嘲的嘆氣,「我們倆就會這麼終老,跟一大群貓咪度過最後時光。」
第8頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享