《黑駱駝》 - P14

 黑駱駝

 厄爾 德爾 比格斯 作品,第14頁 / 共67頁  

 大小:

朗讀: 

「你們一直呆在水中嗎?」

「哦,不,我們時不時地回到岸上來。貝羅太太正如她所說的,從一開始就在那兒。最後貝羅先生走了,范荷恩先生卻來了。」

「那麼在八點零二分時,你和朱莉小姐不是在水中就是回到岸上嘍?」

「是這樣——當然我們沒辦法知道時間。時間過得非常快,當傑西普來叫的時候,我們都感到很吃驚。」

陳對姑娘說:「芬小姐今晚肩膀上戴著一束很漂亮的蘭花吧?」

朱莉點頭說:「是的。」

「那麼蘭花肯定是用飾針固定的了?」

「當然了。」

城市假期 Amocity!

  

「那麼你是否注意過那個飾針呢?」

「不,我沒有。但我記得她說她要回房間去拿一枚,或許她的女僕能告訴你。」

「你是否知道是誰送的蘭花呢?」

「我知道,」朱莉回答說,「卡片上沒有名字,但希拉認出了筆跡,她說是她的前夫,叫鮑勃什麼的送的——他是在夏威夷劇院演戲的演員。」

「是鮑勃·菲佛,」麗達·貝羅解釋說,「他是皇家劇團的演員。他們是在芬小姐很年輕的時候結婚的,我相信她一直很喜歡他,甚至在他們離婚之後。」

阿倫·傑伊斯站了起來,從煙盒中拿出了一支小雪前點燃,在屋中不安地來回走著要找個扔火柴的地方。

「一個被遺棄的丈夫,」查理思考著說,「對,我料到會有這種情況,必須立即通知這個人,讓他儘快來這兒。」

「這事兒讓我來辦,查理。」吉米·布拉德肖說。

「非常感謝,」陳說。小夥子離開后,他面對其他人說:「我們要重新開始不太禮貌的問話。范荷恩先生,您大概是一位演員吧?」

「大概?」范荷恩笑著說,「難道您就用這個詞來形容我十年的努力嗎?這可真算得上譽美之辭。」

「那麼,您已經在好萊塢呆了十年了?」

「十年半——迷失在可愛的門肯先生所說的好萊塢的下水道之中。」

「在那之前呢?」

「哦,在那之前我過著一種非常浪漫的生活——你問我的廣告宣傳員好了。」

「我想和道事實。」查理說。

「如果這樣,我只好告訴你了。從技工學校畢業之後,我天真而無知地來到好萊塢,我本打算建橋,但我的英俊相貌改變了我的生活。」

「您此前還同希拉·芬小姐合演過別的影片嗎?」

「沒有,」范荷恩較嚴肅地說,「在出演這部片子之前,我幾乎不認識她。」

「我大概不必問八點零二分時你在哪兒吧?」

「是的,你不用問了,」演員同意道,「我那時同你在一間屋子裡。你應該記得我當時看了看錶,說八點了,我要往這邊溜達了。在八點過二分時,你還能看見我呢。」

「你立刻就到這房子來了嗎?」

「是的——我走來的,因為要鍛煉身體——這是我保持體型的方法。我在大約八點十五分時到這兒——我沒走太快。傑西普把我領進屋,我們聊了一會兒,在大約八點二十分我到了海灘上貝羅夫人那兒。這你都知道了。」

吉米·布拉德肖回來了。「我在劇場找到了菲佛先生,」他說,「我的消息差點讓這位可憐的傢伙昏過去,他說他演完第二場馬上就來。」

城市假期 Amocity!

  

「非常感謝你,」陳點頭說,「你真是熱心腸。」他轉過身對瑪蒂諾說:「我想,你就是人們所說的電影導演吧?」

「是的,是有人這麼稱呼我。」瑪蒂諾嚴肅地回答。

「您做這行有很長時間了嗎?」

「不太長,我以前是個演員,在英國演劇,後來對電影發生了興趣,就去了好萊塢。」

「能說一下你到好萊塢的時間嗎?」

「當然,我是在兩年前的三月到的。」

「那是你第一次到好萊塢?」

「是的,當然。」

查理點頭說:「我也不必問你今晚八點零二分時在何處了。」



第14頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享