「她也在『布爾敦大廈』里工作。」
「調查員，在這樓里的辦公室里一共有七千人工作。這姑娘在替誰干？」
「一家時裝報紙。」
他搖搖頭。「從沒聽說過！我從不在時裝刊物上登廣告。」
「您遇到過一個叫傑拉爾德-拉弗特的男子嗎？」
他摁一下對講機的按鍵：「貝蒂，我們認識一個叫傑拉爾德-拉弗特的嗎？」
「就我知道，不認識，耶爾特魯普先生。」女秘書的聲音完全正常地從擴音器里傳出來。
耶爾特魯普瞅著菲爾聳聳肩膀。
「對貝蒂的回答完全可以放心。她對我的公司瞭若指掌。」
「您到過舊金山嗎，耶爾特魯普先生？」
「舊金山？偶爾經過時待上一天。您為什麼問這個？」
「謝謝您的答覆，耶爾特魯普先生！」菲爾說，「對不起，耽誤您的時間。」
「沒關係。您的晚會廳需要鴨腳板機器人的話，請找我。」
在走廊里，菲爾拿出名單，準備把耶爾特魯普的名字劃去。可一轉念，他又有些猶豫，於是便在名字前打上個鉤，名字后畫上個問號。
他著手前往下一個租房戶。他名叫喬-卡普雷，十二層。
在卡普雷的接待室里，他碰上一個矮胖臃腫的男人，圓圓的腦瓜，剪短的頭髮像板刷。當菲爾進去的時候，那男人擱在寫字檯上的兩隻腳沒有拿下來。
「您要跟卡普雷先生談談？」他重複著菲爾的請求，指指放在他那雙大腳邊的電話機。「您自己給他打電話！他房間的分機號是18。」
菲爾拿起話筒撥號。一個男人的聲音生硬地說：「有什麼事？」
「我是聯邦調查局的德克爾！可以見見您嗎，卡普雷先生？」
足有好幾秒鐘的時間，他就只聽見那男人的呼吸聲，然後才聽到卡普雷簡短的回答：「左邊第二個門！」
喬-卡普雷也不是一個人在他的辦公室。在一張沙發椅里坐著一個外表看起來跟接待室里的保鏢如同一個模子里澆灌出來的傢伙。
卡普雷本人可能在三十至四十歲之間。確切地估計他的歲數並不那麼容易。
稀疏的頭髮比起光滑微胖的臉使他顯得老相。藍色的眼睛斜視著，總好像在偷看什麼東西似的。嘴巴寬大而剛毅。
「您靠什麼謀生，卡普雷先生？」
「我是表演娛樂代理人。我介紹與表演娛樂有關的一切：舞台劇本、電影劇本、道具、演員、明星……」
「也包括姑娘？」菲爾問道。
「當然也包括姑娘。芭蕾舞演員、獨舞演員、舞女、脫衣舞女郎等等。您喜歡什麼樣的，調查員？」
同一個模子里澆灌出來的那傢伙怪聲怪氣地狂笑著。
「您也介紹亞洲姑娘嗎？」
「您找那種眯縫眼的？」卡普雷仍然操著他那種好鬥的腔調，「我得查查我的目錄索引。」
「沒有新鮮進口的？」
卡普雷眯起他耷拉的眼睛。
「我知道您的目的是什麼，調查員。您想找一個您認為在進行非法買賣姑娘的人。在我這兒可沒有這種事。我所訂的合同都是無懈可擊的。」
「您當過兵？」
「沒有。親愛的上帝賦予我了膽結石、平底足和脊椎彎曲。當我跨進體格檢查委員會的時候，主事的將軍說，他可不願意在他的部隊里有我這麼個騾子。」
「您到過舊金山嗎？」
「沒有。去幹什麼？我在紐約待著挺好。」
接待室的貼身保鏢不聲不響地走進來。他打開吧櫃，斟滿一杯酒。
「給我也來一杯，狄克！」他同一個模子澆灌出來的兄弟要求道。
「您過去從越南帶過姑娘到美國嗎？」菲爾口氣溫和地問。
第23頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享