朗讀荒原追蹤第荒原追蹤

這個好女人就開始描繪這個「野蠻人」，也說出了他的名字。 那是我的名字，描繪也對，儘管它是以一種略帶恭維的方式說出來的。 
「我時刻都在等他。 」她繼續說，「當您被通報給我時，我就已經認為是他了。 但幸而我弄錯了。 您不是那個追蹤者，那個剝奪最甜蜜的幸福的人，從您真誠的眼睛中人們看得出來，您會在您的報紙上發表文章，好擊倒那個德國人，保護被他追蹤的人。 」
「如果這麼做，我首先就想知道，威廉-奧勒特先生在哪裡，無論如何我得給他寫封信，但願您知道他現在的居住地點？」
「他到哪裡去了，我當然知道，但我卻不能肯定，您的信到的時候他是否還在那兒。 那個德國人會被我發到西北去的。 但我告訴您，威廉-奧勒特到德克薩斯去了。 他打算逃到墨西哥去，在韋拉克魯斯登陸。 可惜沒有立刻起錨開航的船到那兒去。 危險逼近，刻不容緩，於是他就乘坐了開往金塔納的『海豚』號。 」
「您知道得確切嗎？」
「相當可靠。 奧勒特先生得抓緊時間。 剛好還有時間將行李送上船。 我的勤雜工辦理的，他上了甲板。 在那裡他同水手們談了幾句，得知『海豚』真的只到金塔納去，但此前還將在加爾維斯頓停泊。 」
「奧勒特先生的秘書和未婚妻也一塊兒走了嗎？」
「肯定的。 勤雜工當然沒看到小姐，因為避進女士艙去了。 他也沒問起她，因為我的傭人習慣於考慮周到。 但很清楚，威廉不會把他的未婚妻留下，使她陷入危險，被那個殘忍的德國人抓去的。 我其實很高興他到我這兒來。 那將會是一個扣人心弦的場面。 首先我會試著去打動他的心，然後，如果不成功，我會把我劈雷閃電般的話甩到他的臉上去，使他在我的蔑視之下簡直得縮成一團。 」
這個女人真的激動了，彷彿奧勒特的事成了她的事情。 她從沙發上站了起來，握起小小的、肉乎乎的拳頭威脅地對著門。 
「好，來吧，來吧，你這個可惡的德國佬！我的目光會把你鑽透，我的話會把你擊垮！」
現在我聽得夠多了，可以走了，另一個人處在我的位置也許這麼做了，受騙者讓她錯好了。 但我卻對自己說，使她明白真相是我的義務。 她不應再將一個流氓當做一個誠實的人，她也應該消除她對德國人的偏見，在這點上我要為我的祖國負責。 
「我不認為您會有機會將您的目光和話向他甩過去，將他擊垮。 」我插話說。 
「為什麼？」
「因為這個德國人做這件事也許跟您想得不一樣。 而且將他打發到西北去，您也不會成功。 倒不如說他會直接到金塔納去，制服威廉和他所謂的秘書！」
「他不知道他們的停留地點呢！」
「噢，不，因為您自己把一切都告訴他了。 」
「我？不可能！這我一定要知道！會是什麼時候發生的呢？」
「剛才。 請允許我的外表發生一點兒小小的變化！」
說著這些話我就摘下深色假髮、絡腮鬍子和眼鏡。 這位夫人吃驚地後退。 
「天哪！」她叫了起來，「您不是報社的人，而是那個德國人！你騙了我！」
「我不得不那樣做，因為他們先騙了您。 黑白混血兒的故事從頭到尾都是捏造的。 他們濫用和騙取您的好心腸。 柯林頓根本不是威廉的秘書，他實際上叫吉布森，是一個危險的騙子，我無論如何得使他不能再為非作歹了。 」
這位夫人像昏了一樣倒在沙發上。 
「不，不！這不可能！那個可愛、友好、了不起的人不可能是騙子。 我不相信您。 」
「夫人，您注意聽完我的話就會相信我的。 讓我來告訴您吧！」
我告訴她事情的真實情形並收到了效果，她迄今為止的對「可愛、友好、了不起」的秘書的看法變成了強烈的憤怒。 她意識到自已被卑鄙地欺騙了，最後甚至對我化裝來找她表示贊同。 
「這將使我感到高興，」我結束了我的講述，「如果可以從您這兒獲悉，您不再將德國人視為野蠻人。 看到我的同胞被您誤解，我很難過。 」
我們平和地分了手，我告訴旅店門前的兩個警察，事情了結了。 然後我將賞錢塞到他們手裡，急忙離去了。 
按照我得知的情況，現在我必須儘快到金塔納去，並先找一條到那裡去的船。 但是不走運，送我到金塔納的船幾天後才會有。 
我終於找到了一隻快速帆船，它會在加爾維斯頓靠岸，午後就將起錨。 我可以乘它去，在加爾維斯頓我希望查明有無儘快到金塔納去的可能性。 我迅速處理了我的事務，就上了船。 
可惜我想在加爾維斯頓找到一艘去金塔納的船的期望不切合實際。 倒有一個機會超過目的地，到馬塔戈達。 但有人向我保證說，我將很容易從那裡很快地回到金塔納來，這促使我乘了這艘船。 結果表明，我不用為此而後悔
03．意外重逢
那時華盛頓政府的注意力正指向南方，指向墨西哥。 墨西哥還在遭受共和政體和帝制之間血腥混亂的鬥爭的時候。 
貝尼托-胡亞雷斯被美利堅合眾國承認為墨西哥共和國的總統，各州堅決拒絕打倒他。 他們始終將馬克西米利安皇帝看做一個陌生的侵入者，並開始向拿破崙三世施加壓力，後來促使他從墨西哥撤回了他的軍隊。 
德克薩斯在內戰爆發時宣布脫離聯邦，因而就站到了奴隸州的方面。 南方各州的失敗沒有使居民很快平靜下來，人們對北方憤憤不已，並因而仇視華盛頓政府的政策。 本來德克薩斯的居民很有共和思想，人們崇拜胡亞雷斯這個「印第安英雄」，但因為華盛頓政府同情這位「英雄」，人們暗中密謀策劃反對他，這樣在德克薩斯的居民中就有了一道很深的裂痕，一部分人公開支持胡亞雷斯，另一部分人宣布反對他，不是出於信念，而是出於對北方州的反感。 
定居在德克薩斯的德國人自己的意見都不一致。 作為德國人，他們傾向於馬克西米利安，但另一方面他又不是他們的人，因為他是在拿破崙的庇護下到墨西哥來的。 他們呼吸了足夠的共和氣息，能感到法國人入侵蒙特蘇馬的國家是無理的。 出於這種原因德國人表現得很沉默，與每種政治聲明保持距離，尤其是因為他們在內戰期間同情北方州，反對奴隸主。 
我們面前出現了平坦狹長的岬角，它將馬塔戈達灣同墨西哥灣分開。 我們經過卡瓦約海峽駛入馬塔戈達灣，但不久就不得不趕快拋錨，因為馬塔戈達海灣很淺，吃水深的船會有擱淺的危險。 
岬角後面停泊著更小的運輸工具，在它前面的海里是幾艘大船和三桅船，還有一艘輪船，我立刻讓人用划槳的船把我送到馬塔戈達去，好打聽一下是否一會兒就能去金塔納。 可惜我聽說，兩天後才會有一隻多桅帆船到那裡去。 我很生氣被陷住動不了，因為吉布森現在大概領先四天了，他可以利用這些時間消失得無影無蹤。 惟一感到安慰的就是我已做了在目前條件下可能做的一切。 
因為除了耐心等待別無他法，我找了一家旅館，讓人從船上取來我的行李。 
馬塔戈達在當時是一個比現在小的地方。 它位於海灣的東面，是一個遠比諸如加爾維斯頓要小的港口。 像在德克薩斯的情況一樣，這裡海岸也是由一種不利於健康的低地組成的，它雖然不泥濘，但卻水份很多。 人們在那裡很容易會發燒，因而我並不喜歡在這兒長時間停留。 
我住的旅館像一家三流或四流的德國客棧，我的房間像一間船艙，床很短，我在睡覺時不得不將頭或者腿懸在外面。

第8頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《荒原追蹤》