朗讀砍斷魔爪第砍斷魔爪

「證據是什麼？」
「他們發現，目前在倫敦聚集了一大批走私鑽石。 」M局長兩眼炯炯有神。 「這些鑽石正預備運往美國。 警方特工處也已得知誰是送貨人，誰是護送人。 警方密探弄到位報後向上報告，瓦蘭斯通知了財政部。 財政部又立即告訴了商業部。 他們研究后一起上報首相。 首相已授權他們動用英國情報局人員。 」
「幹嗎不讓特工處和第十五處管這事呢，局長？」邦德在暗示，英國情報局如果接了這個任務，也許會碰到說不清的麻煩事。 
M局長不耐煩地說道：「警方可以在送貨人攜帶走私品出國時抓住他，但這有什麼用呢？走私的組織還在，走私路線仍會繼續。 抓到的人多半會一問三不知。 他們實際上也只是些小人物，只是奉命從公園這個門口的人手中接到貨，走到公園另一個門口再交給另外一個人。 要想摸清楚走私路線的具體情況，只有派人摸著路去美國，看看他們究竟如何進行的。 美國聯邦調查局對這個案子估計不會幫什麼忙，他們現在還忙著和美國匪幫周旋。 在他們看來，這些走私販只是些小蝦米。 何況那幫傢伙並未危及美國利益，也許還給他們帶來益處呢。 受損失的只能是英國。 此外，美國不屬警察廳和第十五處管轄範圍。 只有英國情報局的人可以擔當這個任務。 」
「好的，我明白了。 』邦德這才弄清楚了一點眉目。 「那麼，我們還有沒有其他線索呢？」
「你聽說過『鑽石之家』沒有？」
「當然聽說過，」邦德回答說，「是美國人開的一家珠寶公司，總部設在紐約市西四十大街。 在巴黎里沃利大街也有個分店。 他們的生意似乎很興隆，可以和卡蒂埃、伍德沃德、鮑奇龍這些大公司相比。 二戰以後他們的貿易發展十分迅速。 」
「不錯，」M局長說，「就是這幫人。 他們在倫敦赫本區的海德花園也有一家小店。 過去，鑽石公司按月公開標價售貨時，他們大批購買鑽石。 可近兩三年來，他們買進的鑽石越來越少。 然而，正象你所說的，他們賣出的鑽石卻在年年增加。 他們一定另有其他送貨渠道。 前些時我們開會時，財政部對此提出質疑，可我們也抓不到他們的差錯。 他們倫敦分店的店主似乎幹得很出色。 他名叫魯弗斯-塞伊。 目前我們對此人來歷還不太清楚，只知道他每天中午在倫敦西區的美國俱樂部吃午餐，喜歡去森寧戴爾公園打高爾夫球，不抽煙不喝酒，住在大旅店中，是個模範公民。 」講到這裡，M局長又皺了皺眉頭。 「也許是行業生意的關係，『鑽石之家』似乎不大跟同行業有所交往。 我們知道的所有的情況就這些。 」
「局長，那麼究竟要我做什麼呢？」邦德還是不解。 
「我已經和警察廳的瓦蘭斯約好見面，」M局長對了一下手錶，「現在還有一小時。 他會安排你的，今晚他們就準備逮捕送貨人，然後要你冒名頂替打入走私集團。 」
邦德不安地撫弄著椅子的扶手。 
「然後呢？」
「然後，」M局長一板一眼地說，「你就把那些鑽石走私到美國去。 這就是我們的計劃。 你覺得如何？」
第03章 　冒名頂替
邦德走出局長辦公室，關上了房門，來到了參謀長辦公室。 參謀長年紀與邦德差不多，是個有幽默感的人。 見邦德走進屋來，他放下筆，背靠著椅子坐著。 邦德掏出香煙，走向窗子邊，俯瞰著下面的攝政公園。 
參謀長默默地注視著他一會兒說，『那麼你答應下來了？」
邦德過了好一會兒才轉過身來對他說：「是的。 」他點燃了一支煙，看著參謀長。 「比爾，局長好象對這件事把握不住似的。 請你告訴我，這到底是怎麼回事？他居然還去看我最近的體檢報告。 他擔心什麼呢？又不是跟誰開戰。 美國再怎麼樣也是個文明國家。 」
參謀長的職責就是要了解上司M局長在想什麼。 他朝邦德笑了笑說，「邦德，真讓M局長煩心的事情並不多，你和局裡其他人對這點很清楚。 你這次去搞的鑽石案子估計要跟一幫歹徒打交道。 沒有這幫傢伙，事情就已經夠麻煩的了。 有這幫人摻和在裡面你讓他怎麼會不焦急？」
「美國黑幫沒有什麼大不了的。 」邦德輕淡地說。 「他們哪是美國人？不過是一些義大利遊民。 他們身穿綉著姓名花體縮寫的襯衣，身上噴著香水，整天吃些通心麵條和肉糰子。 」
「那只是你個人的想法，」參謀長說，「你只看到了問題的一面。 那幫人的頭子是一些賊得虧B的傢伙，他們後面還有更精的人。 看看販賣毒品交易吧。 美國的吸毒者有一萬人。 他們從什麼地方搞到東西？再看看賭博陽。 那裡賭博是合法的。 僅僅一個拉斯維喀斯城，一年的黑利就達一億五千萬美元。 除此之外，美國其他地區，如邁阿密、芝加哥等地，還有不少地下賭場。 這一切全都由那些匪幫控制。 幾年前，經營拉斯維喀斯賭場的黑幫頭目西格爾因為要獨吞一筆黑利，結果被人打死了。 可以這麼說，賭博業是美國的最大的企業，比鋼鐵業龐大，也賽過了汽車工業。 為了保證該行業不受干擾，他們必然加強保護。 如果你有時間看一下參議員弗維爾的報告，你就會明白的。 現在每年鑽石走私案的黑利達六百萬美元，這數目不小。 」參謀長停頓了一下，「今年美國聯邦調查局的犯罪報告很有意思。 」他說，平均每天在美國要發生三十四起謀殺案。 過去二十年中將近有十五萬美國人淪為受害者。 」看見邦德顯出不太相信的神色，參謀長又說：「用不著懷疑，這是根據事實統計出來的數字。 你自己去讀讀。 局長給你布置任務前，這樣關心你的健康，原因就在這裡。 你將單槍匹馬和那群惡名昭著的匪徒較量！」
「原來是這樣。 比爾，謝謝你，今天中午我請客。 我們該慶祝一下，起碼今年夏天我不用整天呆在辦公室里了。 我們去上斯科斯餐廳，嘗一嘗精美的蟹肉，再來兩瓶黑啤酒。 感謝你讓我心上卸掉一塊有頭。 原來我還以為這次任務會有什麼可怕的麻煩呢。 」
「好的，」參謀長跟著邦德走出了辦公室，帶上房門。 
下午兩點整，在倫敦警察廳的一間老式辦公室中，邦德和瓦蘭斯握著手。 瓦蘭斯矮小精悍，十分冷靜。 他的辦公室中藏著許多機密情報。 當年在處理「探月號導彈」一案中，邦德和他混得很熟。 
瓦蘭斯拿出了幾張照片，放在桌上。 照片上有一個英俊的青年，黑色的頭髮修剪得很整齊；兩隻眼睛露出一副挑釁的樣子。 
「就是這個傢伙，」瓦蘭斯說，「叫彼得-弗蘭克斯。 對於那些沒看過他幾眼的僱主，由你來冒名頂替再合適不過了。 他長得真帥，家庭也不鍺，公校畢業，後來學壞了，一下子就滑下去了。 夜間在鄉村盜竊是他的專長。 幾年前的森寧戴爾溫莎公爵案可能他也參與了。 我們逮捕了他一兩次，但證據不足又放了。 現在他的狐朋狗友把他拉進了走私行業。 我在索霍區安插了兩三個姑娘，其中一個被他看中了。 有意思的是，那個姑娘也迷上了他，希望他能改邪歸正。 他可能是無意之中向她透露了這件事。 她立即把這消息告訴了我。 」
邦德說，「一個竊賊從來不關心別人的計劃。 我敢打賭，他自己偷盜鄉村的計劃是絕不會告訴他人的。 」
瓦蘭斯說：「是這樣的。 彼得-弗蘭克斯似乎被這幫走私犯看中，於是他答應去美國一趟，報酬為五千美元，一手收錢一手交貨。 我們那位小姐向他帶的是不是毒品，他笑著說：『不是，是更高級的，危險的晶體。 』他現在還沒有得到鑽石。 他下一步要和『保鏢』接頭。 他明天下午五點到特法拉加官找一位凱絲小姐。 她將告訴他如何行動，並陪他去美國。 」瓦蘭斯站起身來，在房間內踱步，不時看一眼牆上鏡框中偽造鈔票的樣品。 「這幫走私犯在走私貴重物品時喜歡結伴行動。 送貨人並沒得到信任，他們希望有個見證人。 萬一在驗關時出了差錯，送貨人被捕時，也會有人通風報信。 」
邦德頭腦中閃過一連串的畫面：鑽石、送貨人、海關、保錦。 想到這裡，邦德把煙蒂在煙灰缸里熄滅。 他回憶剛進英國情報局時，他曾經歷過的各種事件：過斯特拉斯堡到德國，從內格雷洛伊到俄國，翻過比利牛斯山，越過辛普朗河。 過去那種緊張的心理、發乾的嘴唇現象已不再會出現。 多年過去了，他又要重溫舊夢了。 
「好的，我明白了。 」邦德打斷了自己的思路，「可是，這事情有沒有一個大低的輪廓？弗蘭克斯要乾的到底是什麼樣的走私活動？」
「鑽石自然來自非洲，」瓦蘭斯說，眼睛眯成一條線，「不過不象來自聯合礦場。 可能是從獅子山搞出來的。 西利托正在那邊調查此事。 鑽石可能通過賴比瑞亞或者法屬幾內亞，然後再轉運到法國。 既然這一批是在倫敦發現的，倫敦很有可能是該走私路線的中轉站。 」
瓦蘭斯對邦德說：「我們只知道這一批貨將運往美國，但到那邊以後會發生什麼事，就難於想象了。 他們估計不會馬上進行加工。 加工的工錢幾乎是鐵石價格的一半。 估計他們會匯總原料，交給合法的鑽石商行，然後再加工定價。 」瓦蘭斯停了一下，又說，「我給你提點建議，你不會在意吧？」
「當然不會。 」
「是這樣的，」瓦蘭斯說，「在這類走私中，給送貨人付款最為微妙。 這五千美元怎樣支付呢？誰來付錢？同時弗蘭克斯於得不銹，他們也許會再給他其他的機會。 要是我是你，我會特別注意這些細節，設法弄清楚誰在出錢，並且逐步弄清他們的上司，最好能查出誰是大老闆。 假如他們看中了你，這也就不難做到。 精明的送貨人可不是那麼容易找到的9而且大老闆們也喜歡接納新手。 」
一所言權是，」邦德讚賞地說，一在美國與第一個人接頭是關鍵。 但願當我帶著這批貨在機場下飛機進海關檢查時不致當眾出醜。 不過，我想那位凱絲小姐一定身裝矇混過關的錦囊妙計。 好吧，下一步怎麼走？您怎麼使我去接替弗蘭克斯？」
瓦蘭斯鑲著方步，頗為自信地說：「這方面當然沒什麼問題。 今天晚上我們就以企圖矇騙海關罪逮捕弗蘭克斯。 不過這樣我那位小姐的美夢也即將破碎了。 可是又有什麼辦法呢？再下一步是安排讓你去見見凱絲小姐。 」
「她知道弗蘭克斯的事嗎？」
「只知道他的姓名。 」瓦蘭斯回答說，「當然這只是我們的推測。 我想，她恐怕連和她聯絡的人長什麼樣子也不知道。 走激活動往往採取孤立措施，每一個人只在自己的密封小圈子裡活動，就是路上出了什麼紛涌，也不會殃及他人。 」
「你了解她的情況嗎？」
「只從護照上了解一些。 她是美國公民，二十七歲，生於舊金山市，金髮碧眼，身高五英尺六英寸，單身、過去王年中她來英國十多次，但每次都用不同的姓名。 每次來時都住在特拉法爾加官酒店。 旅館的偵探說，她不愛逛街，採訪客人也極少。 她每次來最多逗留兩星期，從未有惹過麻煩。 情況只有這些。 不過，別忘了，和她見面時得為自己編一個故事。 」

第3頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《砍斷魔爪》