朗讀紅燈區的國王第紅燈區的國王

「注意聽著，最親愛的，」他從牙縫裡擠出咄咄逼人的話來，「你要是順從，我就給你大把大把的鈔票。 也就是說別打擾我兒子！」
「請您理智一些。 」警官不安地朝四下望望。 這時，他已經顧不得是否會讓大家知道他從事第二職業——格拉夫的安全顧問，經常拿格拉夫的津貼了。 他自忖，我這時要是什麼都不幹，就會因為庇護罪而吃官司。 
坦雅也變得稍稍有些不安起來，走進廚房立即察覺出了紕漏。 
「出了什麼事？」她有些擔心地問。 
公公想安慰她，但是她徑直面對警官。 
「與馬克斯有關嗎？我丈夫怎樣啦？」她的嗓門大起來了。 
「別急，」格拉夫說，「別急，是誤會。 一切都是可怕的誤會。 」
「已有一個見證人。 」警官插話。 
格拉夫盯著他，手足無措。 
「這不可能！」他從緊閉的雙唇中冒出這麼一句。 
警官聳聳肩，表示愛莫能助。 有人已經打破了不告發別人的規矩，給馬克斯施加了壓力。 格拉夫瞅著兒媳婦，一籌莫展。 顯然，他受到了沉重的打擊。 
警官匆匆地回到警署，時間已經很晚，他還沒吃晚飯呢。 他叫一個女速記打字員給他沏一杯茶，一面同被害人的妹妹談話。 
尤麗雅依舊面顯驚懼之色，對於謀害姐姐性命的敵手一無所知。 姐妹出身寒門，尤麗雅幸虧有這麼個姐姐才中學畢業，繼而接受戲劇表演的培訓。 姐姐不單給她提供經濟資助，而且替代了母親的角色，因為母親在婚姻遭到不幸后開始酗酒。 
「您熟悉馬克斯嗎？」警官問。 
「我見過他一次，當時我姐姐也在場。 」尤麗雅答道。 
「您知道他是已婚的人嗎？」
「姐姐提過這事。 」
「她在這件事上有沒有問題？」
「那婚姻一直不怎麼幸福。 」尤麗雅似乎沒有聽出警官話音中的責難成分。 
「也許因為您姐姐的緣故？」警官繼續追問。 
尤麗雅淚如雨下。 
「我不相信是他殺害了姐姐，」她抽泣道，「簡直不可想像！」
尤麗雅可以走了，她一直不認為馬克斯是兇手。 但羅伯特-克朗佐夫卻堅持認為是，他在街上親眼目睹了這一事實。 他認出了兇手。 警官費了九牛二虎之力想要動搖羅伯特的證詞。 
「您認出了那個把拉雅娜從窗戶推下去的人，這屬實嗎？」
「我認為屬實。 」羅伯特低語。 他感到自己似乎被榨乾用盡了。 他頭痛。 
「您認為還是您知道？」警官盯著他。 
「我聽到了他的聲音。 」
「聲音有多響？」
「是叫喊聲。 」
「聲音聽起來是怎樣的？」
「憤怒。 」
「您聽懂了他們說的什麼話嗎？」
「沒有。 」羅伯特搖頭。 
「儘管那人叫喊，可您卻什麼也沒聽懂，是嗎？」警官的話音流露出懷疑。 
「我沒注意聽，」羅伯特氣憤了，「可我熟悉他的聲音。 」他堅持道，「我熟悉這個人。 」
他用手在臉上抹了一把。 警官為何不相信他？臉色蒼白的女速記打字員揚了揚手，示意要出去，警官點頭。 當她離開房間時，警官後背靠著門，凝視羅伯特。 他的聲音也變了。 
「我可以想像，這對您有多難，克朗佐夫先生。 」他說得有點懇求的意味，「您將作為主要見證人供出一個您從童年起便熟悉的人。 」他呼吸沉重，「有人會對您施壓。 我們置身於聖保利，而且知道被告的父親是誰。 對您，這殊非易事。 」威逼和警告在話里是明擺著的。 羅伯特打量警官，感到奇怪。 這傢伙想遊說我提供假證詞？不行，這絕對不行！
「那麼，我再問一遍，克朗佐夫先生，」警官繼續說，「是誰對舞女拉雅娜怒吼並把她從窗口推下去了？」
羅伯特抬眼看他。 
「馬克斯，是馬克斯。 」他低聲說。

第24頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《紅燈區的國王》