朗讀貝熱拉克的瘋子第貝熱拉克的瘋子

最好也到迪烏爾索家裡去一趟！因為這兩家有著某種聯繫。 
這些人組成了一個小圈子！狼狽為奸！
突然，梅格雷按鈴讓人把老闆請上樓，出其不意地問：「您知道迪烏爾索先生常在里沃家吃晚飯嗎？」
——每星期三。 我知道，他不用他的私人汽車，而坐出租汽車……
「謝謝？」老闆困惑不解地走了。 
——對了，那也是個星期三，確切地說是星期三的午夜之後，我跳下火車被人襲擊，薩米埃爾被人槍殺！他驀地想到了這一點。 
那麼，那天，他們正好在一起吃晚飯，梅格雷覺得自己突然大踏步地前進了。 他拿起電話聽筒。 
「喂！貝熱拉克郵電局嗎，這兒是警察局，小姐……請您告訴我上星期三里沃先生收到過巴黎來的電話嗎？」
「我去查查備存的單據……那天下午兩點他接到一次號碼為14一67的電話，那是巴士底獄廣場四中士餐廳的電話。 」
「通過三分鐘嗎？」
「不，三個單位！也就是九分鐘。 」
通話九分鐘！二點鐘打的電話，火車是三點開的！那天晚上，車廂里極其悶熱，躺在上鋪的旅伴受著失眠的折磨，躺在下面的梅格雷也翻來翻去睡不著覺。 而在這個時候，檢察長正在里沃家裡吃晚飯……
梅格雷心急如焚，差一點從床上跳下來。 他覺得他離目標不遠，事實真相已經明擺著了。 不過，也正是這樣的時刻，稍一疏忽就容易誤人歧途。 再仔細地考慮一下……他們在一桌吃飯……在火車裡是薩米埃爾和我……薩米埃爾已經害怕了……因為這是個事實，他害怕了……他不斷地哆嗦……他呼吸急促……
梅格雷出了一身大汗，他聽見樓下的女侍者正在收盤子。 
——薩米埃爾從行駛的火車上跳下來是因為他認為有人跟蹤他呢，還是認為有人在等著他？
這，這正是問題的癥結所在，已經觸到了要害。 正這麼想著時，他妻子回來了，她是那麼激動以致沒有注意梅格雷躍躍欲試的神情。 
「應該立即請一位醫生到這兒來，一位真正的醫生！這簡直太可怕了！這簡直是犯罪……他沒有畢業文憑！……他不是醫生……在所有的名冊上都找不到他的名字……我現在明白了，為什麼你的熱度持續不退，創口老不收口……」
「對了！」梅格雷用取勝者的口吻說道。 「那是因為他覺得有人在等待著他！
電話鈴又響了。 電話里是老闆的聲音！
——迪烏爾索先生問他能不能上樓來看您！
八 “檢查”淫穢的“長”
梅格雷的面貌一下子變得淡漠，陰沉，無可奈何。 正湊巧，梅格雷夫人剛剛點燃了酒精爐，準備熬湯藥，整個氣氛看起來實在使人沮喪。 有人在門上清脆地敲了幾下，梅格雷夫人把檢察長迎了進來，他點了點頭后，隨手把手杖和帽子遞給了梅格雷夫人，便朝床邊走去。 
檢察長倒並不顯得尷尬，他有點象鼓足了勇氣，準備來完成某項指定的任務似的。 
「晚安，檢察長先生。 請坐。 」
迪烏爾索板著的臉上露出一絲笑容，不過，這也就是兩片咀唇微微翹了翹而已，這是事先準備好的！
檢察長臉色白凈，白凈得幾乎過份，灰褐色的頭髮和小鬍子使這種膚色更加突出。 ……迪烏爾索先生的肝臟沒有毛病……他既不是多血質的人，也不是痛風病患者……
那麼，他身體的哪一部份有毛病呢？「動脈硬化！」梅格雷得出答案。 
他的服睛盯著檢察長的一雙手和瘦削的手指頭，手上的皮膚雖然柔軟光滑，但青筋突起，血管硬得象玻璃管一樣。 
一個乾巴巴的小老頭兒，有點神經質，長相還聰明，但脾氣暴躁。 他還肯定有個什麼惡刁，這是一眼就可以覺察到的。 在檢察長那一本正經的尊嚴後面，隱藏著某種模模糊糊的，難以捉模的，見不得人的東西……
檢察長在講著：「……二三天後，預審就要結束，不能再拖了……因為事實本身就很說明問題！至於薩米埃爾怎麼能死裡逃生，他是否找了一個人作替身埋葬了，這都是阿爾及爾檢察院的事兒。 如果他們樂意把這樁舊案重新翻出來審理的話……依我看來，這是絕對不可能的……」
他把說話的聲調壓低，窺視一下梅格雷的眼神，可發現警長毫無表情他強打精神，又把自己的嗓門抬高起來。 
「不過，這個薩米埃爾或許很可能在那幾時精神就不大正常，逃到法國來之後，到處躲藏，不久就瘋了……這是常有的事，這種病例里沃博士會向你解釋的。 薩米埃爾是個犯過兇殺罪的人……在火車上，他以為你在跟蹤他……後來，他向你的方向開了一槍，他的神經越來越慌亂，最後就自殺了……」
檢察長用一種毫無顧忌的神情接著說：「我對屍體邊沒有槍支這一點幾乎沒有加以重視……這種案例在司法年鑒上不知提到過幾百次……一個遊盪者或者一個孩子可能打那兒經過……重要的是，這一槍是相當近的地方發射的。 屍體解剖結果證明就是這麼回事……這就是事實的概貌；我講完了。 」
梅格雷還在翻來覆去地思索著：「什麼是他的惡習呢？」
不喝酒！不賭博！不玩女人，是個財迷？這倒更合情理！
總而言之，他給人的印象是個喜歡離群索居的人！然而，賭博是個很常見的惡習！尋花問柳也是！酗酒幾乎更普遍了……
「迪烏爾索先生，您去過阿爾及利亞嗎？」
「我？」
當人們用這樣的「我」來作回答時，十有八、九是為了贏得時間。

第14頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《貝熱拉克的瘋子》