「我的名字不難記。 富歇,就是拿破崙的警察大臣那個姓。 他的名字叫約瑟夫……在科西嘉,有許多叫約瑟夫的。 我記得,羅什有個表弟也叫這個名字……」 多米尼克很不喜歡此人假惺惺的腔調。 這傢伙,他突然間把自己置於他監視之下了。 馬爾他人捉摸著,這個裝模作樣的部長到底要幹什麼。 他本能地感到,此人可能會加害或者利用自己。 現在該輪到自己來施展手段了。 「毫無疑問,『海濱兄弟』是海地最好的樂隊,」富歇說,「上校希望用最動聽的音樂來為最漂亮的女士伴舞。 」 在兩段喧囂的倫巴舞曲之間,羅什帶著他的舞伴旋轉著經過窗口。 「晚會棒極了,」馬爾他人得體地回答。 「還有其它晚會呢。 這個島生來就是讓人賞心悅目的。 可不該有什麼憂慮呀……尤其是您,羅什的朋友……您將看到。 海地人的待客是世界上最熱情的。 」 似乎為了證實國務秘書此言之不謬,五個笑容滿面、胸肩袒露程度已達禮儀極限的年輕女子走過來,圍著他們轉了一圈以後,又去和她們的倫巴舞伴會合了。 馬爾他人不知所措地望著呂克-富歇。 他無法抑制住強烈的厭惡感。 「瞧,您的朋友,」富歇指指在舞池裡縱情狂舞的羅什,「他起初也有點小麻煩,可是很快就過去了。 他可是發了大財,是個走運的人。 」 「我不明白,」馬爾他人說。 「您會明白的,」富歇微笑著堅持道,「我是貿易國務秘書,可我還是上校的私人參謀。 我一直追隨著他在總統衛隊里效勞,也就是說,在警察局裡……在這裡是一碼事……上校剛剛任命我為分管總統衛隊和內務部的國務秘書。 因此,我有幸在您逗留本島期間負責您的安全……」 馬爾他人好不容易才抑制仁沒打顫。 「祝賀您,部長先生,」他說,「上校作出了最好的選擇。 」 樂隊吹奏敲打得更起勁了。 馬爾他人開始討厭起倫巴舞、撩人的姑娘和富歇的曖昧言談來了。 「我希望和您面對面地在我辦公室里安靜地談一次,」富歇接著說,「就在總統府旁邊。 後天10點,您看怎樣?我很欣賞英國人在各方面的能力……」 他又一次把手擱在馬爾他人的臂膀上,向他告辭: 「對不起,我看普羅斯佩-馬凱斯上校打算走了……我得和他說幾句話。 後天10點,說定了?」 「非常榮幸,」馬爾他人回答。 「我將把您介紹給太子港警察局長馬凱斯。 您也許用得著他,誰知道呢!很榮幸能認識您,親愛的卡林頓博士。 」 馬爾他人回憶起這個薈集了當地美人和可疑政客的瘋狂晚會。 他回到床上,打開床頭燈。 倫巴舞曲煩人的節奏還在他的腦海里回蕩……已經清晨四點了,羅什還沒有回家。 多米尼克借口頭痛,由鄰居珀蒂博納爾眾議員的司機送回家來。 他久久地凝望著滿天繁星,漸漸平靜了下來,回味著富歇的話。 他下樓來到起居室,決定在那裡等候羅什。 山坡上的松林一片漆黑。 馬鞍峰威嚴地矗立在慘白的月光里。 寂靜中,只有小山坡瀉下的瀑布潺潺細語,似一縷細細的遊絲穿行在咖啡樹叢中,時隱時現。 海灣在拂曉中漸漸蘇醒。 小船上的舷燈交叉映射。 附近。 港口燈塔的光束有規律地掃射著大半個山丘。 馬爾他人正欲重新回房裡去,兩道汽車燈柱射進了起居室。 羅什稍帶醉意地闖進門來。 「和這個女人在一起,我簡直沒辦法!」他咕噥著,「沒能把她帶到這裡來……我累壞了!」 他把上衣扔到長沙發上,鬆開領結,敞開襯衫領子:「你怎麼樣?」他問。 「我嘛,我和富歇打了一次交道,」多米尼克回答,「後天上午10點,我得去見他。 既是邀請,又是傳訊!」 「這麼說,他知道你的情況了,」羅什的酒醒了。 「我不清楚,但他肯定知道了。 」 他打開嵌在細木護牆板里的小冰箱。 「威士忌?」 「謝謝,」馬爾他人說。 羅什倒了滿滿一杯「長腳約翰」牌威士忌,一口喝了下去。 「據我對他的了解,他會要求你為他工作,」他又說、「他是一貫這麼要挾的。 」 「那怎麼辦?」 「這樣,他說什麼你都答應下來。 過幾天就會清楚的……杜瓦利埃博士是反對派的頭目,他時刻打算著要上台。 這是富歇的眼中釘。 他會給你一個溜走的機會……」 「這倒是很有意思的!」 「比你想象的更有意思。 杜瓦利埃在附近的幾個島上到處周遊,古巴、牙買加。 英國人把他趕出了巴哈馬群島,但他在法屬安的列斯群島有一些支持者……其實,他是個野心勃勃的煽動分子。 伏都教士們支持他。 巫術是這個國家的靈魂。 馬格盧瓦爾知道,杜瓦利埃是個危險人物。 他要不惜一切手段消滅他。 富歇肯定通過英國代表團調查過你了。 不難發現,卡林頓博士是不存在的……我始終認為,搞假身份是件蠢事。 帕特-福爾應該給你弄一個在戰爭中死去的人名才對。 他那裡有的是!」 「反正,管他什麼杜瓦利埃不杜瓦利埃,」馬爾他人說,「幹掉一個傢伙不算什麼,就算是個黑鬼也無所謂,只要能太平無事就行!」 「誰對你說要幹掉他了?這裡有個玩弄手腕的問題。 別的都是假的。 你會得到你所需要的錢和官方證件的。 這都是虛張聲勢!十年前,他們對我也來過這一手……你要是有錢大把大把地去賄賂,就會讓他們忘掉一個星期前要你做的事……追逐影子一樣的人物,是要花費時間的。 這裡的政權不斷地在更迭。 昨天還是階下囚,明天就可能成為總統。 只要有點外交手腕就行了……」 「他們很快就會懂得,我根本不把他們放在眼裡……」 「你完全可以做得神不知鬼不覺。 我在雅克梅勒有一座別墅。 我安插在那裡的姑娘跟一個中央情報局的美國佬私奔了。 如果你願意,我可以把別墅交給你使用。 別墅名義上屬於特雷莎-魯伊斯,她是我在聖多明各特魯希略城裡的合伙人。 顯然,她想在那裡幹些什麼事。 如果你對此感興趣的話……」 「富歇知道這座別墅嗎?」 「我不清楚。 你放心吧,這裡一切都好辦。 」 第30頁完,請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《越洋大追捕》
第30頁
精確朗讀模式適合大多數瀏覽器,也相容於桌上型與行動裝置。
不過,使用Chorme瀏覽器仍存在一些問題,不建議使用Chorme瀏覽器進行精確朗讀。