朗讀粗心愛神第粗心愛神

特拉格突然說道：「讓我看看那篇文章。 」把食物盤推向旁邊，從梅森手中拿來報紙。 
特拉格看了幾行，然後移動一下以便拉塞爾能從他的肩膀那邊看到報紙，他說：「仔細看看這個。 」
這兩人看了幾分鐘，然後特拉格嘆口氣，疊起報紙遞迴給梅森。 
拉塞爾說：「你可不能低估比爾·皮肯斯。 」
特拉格說：「喔唷！低估皮肯斯，梅森可不會那麼愚蠢。 是他引誘皮肯斯誤入歧途了。 」
拉塞爾說：「塞爾瑪·安森這個女人，不就是那個……？」
特拉格不耐煩地說：「她就是那個人。 」
梅森一邊重新折起報紙，一邊說道：「警官，好像我不明白你的意思。 
不過，請你們務必繼續吃飯，我們以後再談。 我知道你們是多麼飢餓。 」
特拉格說：「我剛才是挺餓。 可是你能讓所有有才幹的警官倒胃。 」
拉塞爾說：「我不明白你這話。 」
特拉格對他說：「這很簡單。 這個塞爾瑪·安森驚慌失措，使用化名匆匆離開。 梅森趕上她，巧妙地處理完畢周圍的事情，這時塞爾瑪就不是逃避調查了。 噢，天哪！她成了慈善家，忙於促進國際友好。 她表現出那種出乎尋常的謙虛，她一直設法隱姓埋名。 」
「那有什麼不對嗎？」梅森問道。 
特拉格說：「有很多不對的地方。 如果她力圖隱匿身份，為什麼到此地的旅館來？她為什麼不單純交錢給你？」
梅森說：「因為這只是她一系列慈善捐助活動計劃中的一項。 我們原打算離開此處去其他城市參加其他一些集會。 我本打算讓她在幕後，可是她要聽到接受者表示的謝意，還要我直接報告捐款接受情況以及有關的一切，只有這樣她才心滿意足。 」
特拉格嘆氣，把那盤火腿煎蛋拉回去吃起來。 他說：「我得把它勉強吞咽下去，因為我需要營養。 」
拉塞爾問：「這會改變局面？」
特拉格幾乎氣炸了肺，怒喊：「這打亂了原來的局面！我們要面談的那個女人正是梅森的當事人。 梅森在這裡。 我們要從她口裡得到什麼而沒有梅森在場，這種可能性等於零。 」
梅森說：「啊，我確信她會把慈善捐款的事完全告訴你們。 當然，你們不能指望她把計劃捐助各種慈善事業的項目名稱泄露出來。 那樣就會完全破壞了令人驚奇的氣氛，而且對我的當事人也不公平。 可是，捐助國際交流俱樂部一事既然已經公布，我們就可以討論它了。 」
特拉格問：「那麼我們也許可以討論她為什麼乘出租汽車去機場又用假冒的名字來到這裡。 」
梅森微笑：「警官，你匆匆做出了錯誤的結論。 她不是用假冒的名字來到這裡的。 」
特立格說：「見鬼去！她到這裡來是用的海倫·埃布這個名字。 」
梅森說：「那不是假冒的名字，那是借用的名字。 她必須用海倫·埃布這個名字來，是因為她買了海倫·埃布的機票。 她若不以海倫·埃布的身份登機，她就不能成行。 」
「她又用海倫·埃布這個名字在這裡登記了？」
梅森說：「當然了。 她以借用的名字海倫·埃布來到這裡，又以那個名字在這個旅館登記。 她這是設法隱姓埋名以便提供慈善捐款。 」
「那麼她不是力圖逃避洛杉磯警方的訊問而採取外逃這一手段？」
梅森問：「訊問什麼？」
「謀殺她丈夫。 」
梅森說：「天哪！你們是嚴肅認真地考慮訊問她關於她丈夫死亡的事嗎？」
「當然是。 」
梅森說：「你們沒必要飛來埃爾帕索，你們需要做的只是給我打電話讓我叫我的當事人按你們指定的時間去地方檢察院，而且我也會非常高興讓她到那兒去。 」
特拉格問：「去回答問題？」
梅森說：「當然。 自然也會有幾個問題，我要建議我的當事人不做回答。 
因為，如果你們企圖指控她，我肯定不讓她放棄任何一條公民權利。 你們吃完早飯，就上樓去和安森太太談談，怎麼樣？」
特拉格說：「當然你要在場。 」
「噢，當然。 」
特拉格說：「我想那可能是浪費時間。 如果可以的話，請把報紙給我看看。 」
梅森把報紙遞給他。 
特拉格從盤中取出一大塊火腿煎蛋填滿一嘴，打開報紙談起來。 
他繼續咀嚼了一會兒，當他全神貫注於所讀的新聞時，他竟忘了咀嚼，直到仔細地重讀完那篇報道才又開始咀嚼。 特拉格推開報紙，吞一口咖啡衝下食物，嘆口氣說道：「我們要重蹈覆轍了。 我看未必能從安森太太那兒得到什麼值得我們損耗電梯的東西。 」

第32頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《粗心愛神》