朗讀遺囑第遺囑

他們為新聞稿的措詞扯了一個小時的嘴皮子，然後宣布休會一個月。 
斯塔福德在一樓的大廳里見到了蒂普·德班，兩人一起開車去了位於麥克萊恩的驗屍官的辦公室。 屍體已經解剖。 
死因十分明了。 沒有發現任何酒精和毒品。 也沒有腫瘤。 沒有癌症的跡象：特羅伊去世時身體狀況良好。 只是稍微有些營養不良。 
當他們開波托馬克河上的羅斯福大橋時，蒂普打破沉默。 
「他告訴過你他腦子裡長瘤了？」
「是的，告訴過好幾次。 」斯塔福德邊開車邊回答。 他此刻根本沒在意眼前的公路、橋樑、街道和汽車。 特羅伊還會有多少令人吃驚的事情呢？
「他為什麼要撒謊？」
「誰知道，你想分析一個剛剛跳樓自殺的人？腦瘤使得一切事情都緊迫起來。 每個人，包括我在內，都以為他就要死了。 他讓精神病專家給他做鑒定的怪誕舉止看來是很高明的一招：他設下陷阱讓他們鑽。 現在，連他們的醫生都肯定特羅伊的神智是清醒的。 再說，他需要別人的同情。 」
「可他腦子還是有些問題的、他畢竟是跳樓。 」
「特羅伊在許多地方都叫人不可捉摸，但他的確很清楚他在幹什麼。 」
「他幹嗎要跳樓？」
「憂鬱。 他是個非常孤獨的老人。 」
他們來到憲法大道，遇上了堵車。 兩人盯著前面的尾燈，努力在想像事情的來龍去脈。 
「他似乎是在欺騙。 」德班說，「他做出金錢上的允諾引誘他們上鉤，他還滿足了對方精神病專家的要求，卻在最後時刻簽了一份使他們一無所有的遺囑。 」
「是欺騙，但這是遺囑，不是合同。 遺囑是饋贈。 根據弗吉尼亞州的法律，他可以一個子兒都不留給他的子女。 」
「但他們會反擊的，是嗎？」
「有可能。 他們身邊有許多律師。 很多錢都是岌岌可危的。 」
「他為什麼這麼恨他們？」
「他認為那些人都是吸血的螞蟥。 他們使他難堪，和他打鬥。 他們從來沒有堂堂正正地掙過一個子兒，卻花掉了他上百萬美元的金錢。 特羅伊從未打算留給他們什麼，他們既然能揮霍掉幾百萬，那麼幾十億也照樣能揮霍掉。 這一點他沒有說錯。 」
「對家庭爭鬥他要負多少責任？」
「很多。 待羅伊是個很不討喜的人。 他曾告訴過我，他是個壞父親、壞丈夫。 他很貪色，尤其對在他身邊工作的女人更是不會放過。 他認為他擁有她們。 」
「我記得他有過一些性騷擾引發的賠償金。 」
「我們沒有讓事情張揚出去。 當然花了大筆的錢。 特羅伊不想叫自己難堪。 」
「有沒有可能他還有不為人知的繼承人？」
「不太可能。 但我也說不準。 我從來沒有想到過還會有其他的繼承人，而且我也無法理解他為什麼把所有的遺產都留給她。 特羅伊和我曾經花了好幾個小時討論這筆遺產的分配。 」
「我們如何找到她？」
「不知道。 我還沒有考慮到她。 」
當喬希回到斯塔福德律師事務所時，那裡已經亂得一團糟。 
按華盛頓的標準衡量，這隻能算是一個小型的事務所——一共才60個律師。 喬希是事務所的創建人和大股東。 蒂普·德班和另外四個人也是股東，就是說，喬希有時也得聽一聽他們的意見，並和他們共享某些贏利。 30年來，斯塔福德律師事務所一直是個不很規範的受理訴訟案的律師行，但喬希快60歲了，他不再經常上法庭了，而是更多地呆在自己那張凌亂不堪的辦公桌旁。 如果他僱用一些前參議員、說客以及系統分析員的話，他的事務所就可以有100個律師了，這是華盛頓特區的慣常配製。 但喬希熱衷於訴訟和法庭，他只僱用那些至少接手過10個案子的年輕律師。 
一個訴訟律師的平均生涯為25年，第一次心臟病發作往往使他們放慢工作節奏，以推遲第二次發病的時間。 喬希為處理費倫的那一大堆繁瑣的法律事務——諸如證券買賣、職員僱用、企業合併以及其他的個人事務——差點沒給折騰死！
助理律師等候在他那間大辦公室的接待室里。 他剛脫下外衣在辦公桌後面坐定，兩個秘書便把一大堆備忘錄和電話留言遞到他面前。 
「哪個最緊要？」他問。 
「我想是這個。 」一個秘書說。 
是哈克·格蒂斯的留言。 在過去的個月里，喬希每個星期至少要和他通一次電話。 他撥了相關的電話號碼，很快接通了哈克。 
稍稍寒暄了幾句，哈克立即轉上正題。 
「聽著，喬希，你可以想像，那一家子把我逼得夠嗆。 」
「我知道。 」
「他們想要看那份該死的遺囑，喬希。 至少他們想知道遺囑的內。 」
下面的話很關鍵，喬希得斟酌一番：「沒這麼快的，哈克！」
對方愣了愣，然後問：「為什麼？有什麼問題嗎？」

第9頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《遺囑》