朗讀奇中之奇第奇中之奇

可是她心裡很不安。 由於整天呆在屋裡不能出去走動，法官越來越煩躁。 他們一天天盼著天氣變好。 他們開著玩笑，把每一場大雨戲稱為淋浴，後來乾脆不去管下雨不下雨了。 可是屋裡很潮濕，牆上長了霉，火柴也擦不著。 第二個星期的一天，快到半下午時，前所未有的大雨傾盆而下。 
那天刮著東風，狂風卷著暴雨。 飄飛的雨霧使湖面一片黑暗，雨點猛打著木屋的玻璃窗。 窗子上全是水，外面的景物變了形。 樹木只是模糊的影子，湖面好似一團霧，遠處的山巒全消失在一片薄霧之中。 不一會兒，天空黑暗得就像夜晚快要來臨。 
可是屋內燈火通明、令人舒適。 琳達心不在焉地看著書，不時地抬起頭看看丹尼和她父親在那邊專心致志地玩牌。 霍爾登法官算著自己的得分，開心地微笑著。 
「只有兩點了！」他喊道。 「小子，算了吧？」
可是丹尼反駁道：「算了？還有十五點，怎麼能算了？洗牌吧！」
法官格格笑著洗牌。 他們墊著牌，墊到記分牌后，丹尼抽牌，翻過來一看是黑桃4。 
「我要一對，」丹尼說著打出梅花4。 
霍爾登法官為了穩得滿分，拿著Q、9、6、A。 「十四點，」他說著打出Q。 
丹尼數著：「二十四」，加黑桃J。 法官大叫：「三十」；丹尼的A得三十一，又得兩點。 
過了一會兒，法官得了最後一張牌，看了看丹尼攤開的雙手，以勝者的口氣大叫：「十五比六，四六二十四，得十二分。 小子，你輸慘了！」
「還有張大牌，」丹尼糾正著指著黑桃J。 法官憨厚地大叫道：
「你小子偷牌了！」
丹尼溫和地說，「這是我們在緬因州的玩法，叫做正牌反打，奇中之奇，閣下。 」
法官風趣地大叫著，琳達很快來到他旁邊把手放在他的肩上。 「爸爸，他把你贏了嗎？」她問道。 「哎，他偷牌罷了。 我從一開始就懷疑他不老實。 」法官直爽地說著，好似這種人該死。 琳達追問丹尼。 
「丹尼，你說的奇中之奇是什麼呢？」她問道。 「我不信你所說的緬因州叫做奇中之奇的那種動物。 你是拿我爸開心吧？」
丹尼的眼睛閃著亮光，但語氣很嚴肅。 「哎喲，琳達，」他斷言道，「在林地里，每棵樹后都有一隻。 你不會不知道是什麼東西吧？」
「先生，請勞大駕講一講吧，我實在是孤陋寡聞，」她要求道；他若有所思地講著：
「好啊，我不知道該從哪兒講起。 那就是你從來料不到的東西的化身。 在它身上，你會發現所有情況與常理相悖。 」他向霍爾登法官咧著嘴笑了笑。 「法官，您的千金太孤陋寡聞了。 你接著給她講吧。 」
法官格格笑著。 「小子，你自己講吧，」他反駁道。 「她不會相信我講的話！」
可是琳達喊道，「等一等。 水開了！肚子空著可不能聽你瞎扯。 等我泡杯茶來。 」
她父親表示同意。 「我得喝點東西把這奇中之奇送下去，」他說道。 
琳達在火爐前忙碌著，不無焦慮地看著他。 她想，有時候他顯得很蒼老，是太疲倦的原因。 她希望丹尼的神吹鬍侃能使他開心。 她給他們都泡上茶，從鐵盒子里取出甜餅、糖和奶油。 
「這種奇中之奇的動物嗎，」丹尼在他們準備好后，慢騰騰地攪動著茶，又講了起來。 「哦，這東西還真不好描述，只有你親眼看見才會信的。 它與世界上任何東西都不一樣。 是最出人意料的東西，是你根本無法相信的東西。 」
「再要些糖呢，丹尼？」琳達問道，「還是再加些奶油？」
「過會兒吧，」他對她講道。 「我前幾天給你講過香子蘭。 那東西只有三條腿，是現有的唯—一種三條腿動物。 噢，這個奇中之奇嗎，它有五條腿。 所有的事情都是倒著做，好像是生活在鏡子里。 它的動作和反應全是反的。 比如說它的脖子，只能往下彎曲。 他抬不起頭來，離不開地面。 如果你馴養一隻的話，兩英尺高的欄柵就可以圈住。 它不吃草以及周圍能夠到的東西。 不，先生。 它最喜歡吃的是楷木叢的頂端葉子和嫩白樺等。 當它要吃時，用尾巴鉤住拉下來就行。 這種東西很重，像鱷魚一樣重。 它把幼樹拉倒，滾上去把壓在前腿之間的枝尖啃個乾淨。 你知道它有兩條前腿三條後腿。 」
「是不是有點像個鹿？」琳達問。 「再吃塊餅吧，丹尼。 」
「有點類似，」丹尼承認道。 「好的，謝謝。 我拿兩塊行嗎？」
「全都吃了吧，」她興高采烈地催促道。 他接著說：
「哎，還真的有點像鹿。 它的茸尾是白的。 可是鹿的茸尾在尾巴下側，只有跑動時才看得見。 奇中之奇的茸尾在尾巴尖上，跑動時看不見。 它們打架時，用前腿支在地上轉，用後腿踢。 有幾隻在一塊打架時聲音好像有人敲鼓。 你聽到過鵓鴣鼓。 噢，這聲音比鵓鴣的鼓響亮得多。 」
琳達點點頭。 「可是其它的鹿是用角搏鬥的，也用前腳配合，是嗎？」她問道。 
「不錯，」他說道。 「我告訴你，這種奇中之奇的所有情況都是你料不到的。 就像你想得勝的玩牌遊戲一樣，法官。 你滿以為能贏得滿分的，其實不然，讓我給贏了。 這就是這一帶的小夥子稱為奇中之奇的東西。 沒有人不知道的。 」他又提出挑戰，「再玩一局吧！你可能會贏的。 」
可是法官決定飯前睡一會兒。 丹尼和琳達離開他，到停船的地方去。 
這時雨很小。 他們走到能看見天空時，丹尼說，「喂，看來要晴了。 有好跡象。 」
她厭煩地說：「但願天晴。 真有你的，丹尼，我想爸爸讓這連陰雨折騰得夠嗆了。 」
第四章
第二天，天氣真的好起來了。 黎明時天色陰沉沉的，到了早飯時分開始晴朗起來，湖面上反射著天空。 霍爾登法官和吉姆·莎伊早飯後立即出發。 琳達說她想去三四英裡外山頂上的豪婁池去抓些貪吃的鮭魚。 
李·甫雷要和她一起去，丹尼和潘特·馬登守在法官身旁。 琳達和小李出發時，霍爾登法官和吉姆已經上了湖面。 丹尼和潘特划著他們自己的船跟隨著法官，可是法官已在前方轉過彎消失了。 
潘特是先一天進城的，這天早上才回來。 他帶來消息，使丹尼決定這一天要守在法官身邊。 當他和潘特劃上船后，丹尼催問他。 
「潘特，你看到這個傢伙怎麼回事？我今早上還沒來得及聽你細講。 我是不想讓霍爾登小姐聽到。 」

第4頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《奇中之奇》