驚悚篇

 赤裸的太陽

 艾薩克 阿西莫夫 作品,第39頁 / 共54頁  

 大小:

朗讀: 

「是的」

「什麼類型的機器人?」

「你是不是機器人學家?」

「不,請你給一個外行人解釋一下吧。」

「我懷疑我能解釋清楚。」

「試試看!譬如說,我想,他要研制一種能夠管教孩子的機器人。那應該怎麼辦呢?」

利比格略微一皺眉頭,說:「丟開一切細節不談,簡單他說,要加強C一65整體線路,因為它是控制西柯洛維奇串聯線路在w一65級上的反應能力的。」

「這是盲人說瞎話。」白利說。

「這是實話。」

「對我來說,這無異於對牛彈琴。換種說法行嗎?」

「這也可以說,對機器人第一條守則略作修正。」

「為什麼這樣說?管教孩子是為了他將來的利益,是不是這個理論?」

「啊,為了將來的利益!」利比格的眼睛裏突然閃耀著熱情的光芒,他似乎不大在意他的聽眾了,因而變得有點喋喋不休起來。「你認為這是一個十分簡單的想法吧。有多少人為了將來更重大的利益,寧願暫時忍受一點小小的不便?要使孩子懂得,現在好吃的東西,吃多了以後要鬧肚子疼的,這得花多長時間呢?何況我們是要讓一個機器人來理解它!」

「如果一個機器人弄痛了孩子,這就意味著他的正電子腦將受到極大的潛在的損傷。要抵消這種損傷,就要裝置能理解未來利益的反潛在損傷電路——這就需要有足夠的線路和支線路,從而要增加正電子腦百分之五十的線路。如果這樣就只好取消其他線路。」


  

白利說:「那就是說,你們制造這種機器人沒有成功?」

「沒有,看來我也不可能成功,任何人都不可能成功!」

「德爾馬拉博士死的時候,是否正在試驗這種類型的機器人呢?」

「不是這種類型的機器人。我們對其他更為實際的課題更感興趣。」

白利平心靜氣他說:「利比格博士,我得多學一點機器人學的知識,請你教教我吧。」

利比格用力地搖著頭,他那原來下垂的眼瞼現在難看地眨了眨。「很清楚,機器人學不是一天就能學會的。我沒有時間。」

「不管怎麼樣,你得表我。機器人的重要性在索拉裏亞是壓倒一切的。如果這需要時間,那麼,我更有必要親自來見你。我是地球人,我不習慣通過這種電視聯絡進行工作和思考。」

白利以為,利比格已沒有退縮的餘地了,但白利錯了。利比格說:「你那種地球人對電視會見病態的厭惡感我可不管!直接見面絕對辦不到!」

「我想,如果你知道我想請教你的主要問題後,你會改變主意的。」


  

「不管什麼問題都一樣,什麼也不能改變我的主意。」

「是嗎?那你就聽著。我認為,在正電子機器人的全部歷史中,第一條守則一直被蓄意歪曲了。」

利比格痙攣地挪動了一下身子。「歪曲?蠢貨!瘋子!為什麼?」

「為了掩蓋這樣一個事實,」白利心平氣和他說,「機器人也能謀殺人!」

十二 揭示動機


赤裸的太陽--

十二 揭示動機




第39頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot驚悚小說,請記得按讚、收藏及分享