驚悚篇

 帝國雙星

 羅伯特 安森 海因萊因 作品,第2頁 / 共39頁  

 大小:

朗讀: 

「索拉裏亞哪一個女人?」

「你怎麼還在裝傻?地球上人人都看過那個超波太空劇,哪個人不知道那個女人?嘉迪婭·德爾馬拉,就是那個女人!」

「什麼事也沒有。那個超波太空劇完全是個鬧劇,這我對你說過上千次了。她完全不像劇中的那個女人,我也完全不是劇中的那個人。那個太空劇完全是胡編出來的。你也應該知道,我一直不同意演出這個太空劇。但地球政府認為,這有助於改變宇宙人心目中地球人的形象——你可要小心,別和媽媽提什麼女人的事!」

「夢裏也不會提的!不過,那個叫嘉迪婭的女人,最後去了奧羅拉,而你卻老是想著去奧羅拉!」

「你是說,你認為我去奧羅拉是為了——」突然,白利驚呼道:「噢,上帝啊!」

他兒子吃驚地皺起了眉頭。「怎麼啦,爸爸?」

「那個機器人。那是R·格羅尼莫。」

「誰?」

「我部所屬的一個機器人通訊員。他怎麼到城外來了。今天我休息。我特意把對講機留在家裏了,我不喜歡他們來打擾我。這算是七級警官的特權吧!可他們竟然派個機器人來找我!」

這時,那個機器人叫喊起來:「白利老爺!我有個口信要向你轉達。總部要你馬上回去。」

機器人停頓了一下,然後又扯起嗓子叫起來:「白利老爺,我有個口信要向你轉達。總部要你馬上回去。」

「我聽懂了,」白利語調呆板他說。白利要是不說這話,這機器人可以一遍又一遍地重複叫喊同樣的話。

白利仔細打量著機器人,微微皺起了眉頭。這是一個新型號的機器人,看上去比幾年前老型號的機器人更像人。這不禁使白利想起了他的老夥伴R·達尼爾·奧利沃。那是宇宙人制造的機器人,曾兩度作為白利的合作夥伴,偵破了兩起謀殺案。一次是在地球上,另一次是在索拉裏亞星球上。達尼爾是個機器人,但他看上去和一般的人一模一樣;白利完全把他當作自己的朋友,還常常會思念他。如果所有的機器人都像達尼爾——

白利說,「今天我休息,夥計。我不必去總部。」


  

R·格羅尼莫停頓了一下,他的手微微發抖起來。白利看到了,知道機器人的正電子電路中出現了抗衡和矛盾。機器人必須服從人的命令,但兩個人可以發出兩個完全不同的命令。

機器人作出了決擇。他說:「今天你休息,老爺——總部要你馬上回去。」

「R·格羅尼莫,回總部去告訴他們,我明天九點上班。」接著,白利厲聲說:「回去!這是命令!」

機器人顯然猶豫起來,然後轉過身去慢慢走開去,繼而又轉回來,想往白利方向走來,最後終於停了下來,全身顫抖起來。

機器人緩緩轉身面向白利。看來,原來的命令更為強烈,但與白利的命令相比也強不了多少,所以機器人這時話也說不清楚了。「老爺,他們告訴我,你可能會命令我回去。如果這樣,我要說——」機器人把話打住了,然後又甕聲甕氣地說:「我要說——我只能對你一個人說。」

白利向兒子微微一點頭,本特利就馬上走開了。他懂得,他父親既是爸爸,又是偵探,兩者職責分明,不容混淆。

本特利走遠後,白利對機器人說:「我收回命令。你有什麼話要對我說?」

R·格羅尼莫的聲音馬上變得清楚起來。「我要說的話是,他們要你馬上回去。此事與奧羅拉有關。」

白利轉身向本特利高聲說:「讓他們再過半小時回城。我得馬上回去了。」


  

白利邁開大步,邊走邊氣沖沖地責問機器人:「他們為什麼不讓你馬上告訴我?為什麼不給你輸入用地面交通車接我的指令?」

白利當然知道,責問機器人是毫無意義的。而且,他也知道,萬一機器人駕駛的交通車出什麼事故,就必然會在地球上掀起反機器人的軒然大波。

白利沒有放慢腳步。進入地下城後,又得在交通擁塞的各種自動車道上擠來擠去。

奧羅拉?是不是又出現什麼危機了?

半小時後,白利到達地下城的入口處,走上電梯的平台。他把手往信號板上一放,門就自動開了。門還未全開,他就大步跨了進去,R·格羅尼莫緊隨其後。

白利又回到了地下城,四周都是圍牆,整個城市就是人類的宇宙世界。城裏人聲嘈雜,氣味濃鬱——機器人和人混雜的氣味。光線柔和而不像地面上的陽光耀眼的人。在地下城,沒有風也沒有雨,冷熱適宜,空氣清新,使人既很舒適,又覺得自然天成而無人為造作之感。

白利對機器人說:「這邊走,夥計。」

地下城面積達五千平方公里,其中400公里的快速車道及數百公里的支線,足以為市內兩千萬人提供良好的服務。車道網分八層,設有上百個轉換站。

機器人順從地跟隨著白利上了快速車道。運行了大約15公里後,來到了警察總部。他們跳下快速車道,在進口處通過了電腦檢查,便徑向局長辦公室走去。



第2頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot驚悚小說,請記得按讚、收藏及分享