「是的。波妮·貝尼。」琳達說。
「真的是波妮嗎？」
「她的職業呢？」局長沒有回答我的問題，卻提出問題。
「她也在這裡工作。」
「在這間酒館里嗎？原來如此。那麼她多大了？」
「你是問她幾歲了嗎？她六十一歲。」
「有那麼老了嗎？」
「這個村子里都是老人，所以我們相對之下看起來比較年輕。」
「反正醉漢的眼睛是看不到皺紋的。」巴格利非常小聲地說。「她的先生呢？」
琳達搖搖頭。
「她沒有結婚嗎？」
「我想是的。」
「她住在哪裡？」
「布朗威路的出租公寓。」丹弗斯局長立刻把琳達說的話抄下來。這個地方沒幾條馬路，根本用不著這麼緊張地寫下來。
「她一個人住嗎？」
「不，她和室友芭芭拉·貝卡住在一起。不過，她說這是暫時的。」
「那位芭芭拉·貝卡是怎樣的人？」
「她在前面的夏洛茲餐廳工作。」
「芭芭拉·貝卡沒有發生什麼事吧？」
「我想是的。」
「你說的夏洛茲餐廳，是沿著前面的凱斯魯路往前走的餐廳嗎？」
「是的。」
「波妮沒有和任何人結怨吧？」
「哈！」我忍不住出聲，那是從鼻孔里發出來的笑聲，結果當然吃了局長的白眼。
「有個醉漢在旁邊，做什麼事都不順利。巴尼！」他氣得大叫：「你有什麼不滿嗎？」
「倒也不是什麼不滿，只是，你問的問題和莎士比亞時代的警官一模一樣。如果波妮有和人結怨，那麼對方一定是魔女，才能把波妮變成狗，而且，就算警察來做調查，也查不什麼來的。」我說完后立刻保持沉默，因為丹弗斯局長一直在瞪我。
「她沒有和人結怨。」琳達的聲音雖小，但很肯定。「她是個好人，大家都很喜歡她。」
「波妮被掛在很高的樹枝上嗎？」局長把問題拉回來。以他的立場來說，他也不得不如此做，因為這個案子實在太奇怪了，讓人不知從何問起。只是這種口頭上的詢問，讓人覺得好像是小孩在玩警察遊戲。
「你把梯子拿來后，那位勇敢的男士便沿著靠在樹榦上的梯子往上爬，並且用手杖戳那東西，讓它掉下來。這些事情進行中時，這個醉漢只在旁邊發獃、觀看。對吧？」
「是的。」說了好幾次之後，局長才終於了解。
「那個梯子現在在哪裡？」
「現在嗎？現在靠在腳踏車停車場的牆壁上。」
「腳踏車停車場？」
「是的。那裡的腳踏車，是為了投宿在迪蒙西小旅館的旅客而放置的，有好幾輛。只有迪蒙西旅館有這項設備。」
「投宿的旅客可以騎這些腳踏車在村子里觀光嗎？」
「這樣的村子有什麼好觀光的。」我說。
「是的。」琳達回答丹弗斯局長的問話。
「黃昏的時候，梯子在哪裡？」
「一直都在同一個地方。」
「利用梯子爬到樹上的人是誰？」
第18頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享