從林立的卸貨吊車方陣中我拐向兩堵無窗高牆間的狹窄通道。這條通道與一個遠遠伸出海面的突碼頭相接。
我往回跑，發現在高牆上有一級級的鐵鐙。正當我往上爬的時候，洛恩出現在通道的另一端。我一個翻身便消失在沿突碼頭邊緣堆積起來的木箱垛之間。
洛恩沿著通道追趕過來。
「我知道你在這兒！」他故意壓低聲音說。
堆砌的木箱牆形成了一個迷宮。我看不見歹徒，他也瞅不見我。不過，如果勃洛斯基這隻大猩猩要是在哪個旮旯逮住我的話，那也是因為他掌握著全部王牌。他有武器，而我赤手空拳。
我悄悄地沿著木箱堆輕輕地挪動腳步，橫起身子在兩垛木箱之間的狹窄空間里蛇似地穿行。我盡量保持悄無聲息地行動，側耳靜聽洛恩的腳步和呼吸。
後來我跑到一堵箱牆邊，身體緊緊地貼著它。牆有兩人多高，嚴絲合縫，一直伸到突碼頭的邊緣。
組成這堵牆的都是些又大又敦實的箱子，覆蓋著油毛氈，上下都用橫檔釘緊加固。大概裡面藏著金屬的傢伙。
我試圖爬越過靠突碼頭一側最外面的箱子，一隻腳尖踩在橫檔上，身體緊貼在木箱上，伸出兩隻胳膊。在我下面五六米的地方，便是出海口油膩膩的海水在晃蕩。
我終於成功了。我翻越到了另一側，看見一座波紋洋鐵皮的棚屋。我在靠邊的牆下貓起身子。
洛恩繞過箱牆，正躡手躡腳地接近突碼頭的邊緣。我聽見他輕輕的腳步聲。他前進得既緩慢又遲疑。
我小心翼翼地圍著小棚屋繞了一個圈。對一個從空中往下俯視這一場面的觀眾而言，看起米像一場神奇的芭蕾，也許也像孩子們貓捉老鼠的遊戲。
我達到了自己的目標。當洛恩進入我的視線時，他緊靠突碼頭的邊緣，背朝我站著。我從他身後猛撲過去，試圖同時既抓住他持槍的手，又把那隻手越過他的肩頭朝後擰。
可惜我只干成了一半。他牢牢抓住手槍，摁下扳機，「啪」的一聲槍響，穿透海港的嘈雜喧鬧。
洛恩拚命想轉過身來。他弓起脊背。我裝作放鬆的樣子。只是他的一隻手臂我仍然用右手死死地抓住不放。
他擰過上身，我看見他的面孔完全變了樣。正當他在變換兩腳位置的那一瞬間，我抬高左肘彎，對準他的下巴頦兒，狠狠一擊。他的腦袋和他的上身驀地朝後仰去。他失去了平衡。他的位置靠突碼頭邊緣過近，任何恢復平衡的努力都已無濟於事。
他順著突碼頭的外牆倒下去，撞在下面的系纜樁上，撲通一聲掉進水裡。
我以衝刺的速度，跑到帶鐵鐙的牆前。因為我擔心洛恩的槍聲會把佩迪和斯利姆招引到我的方向來。我衝上鐵鐙，翻過高牆。只見牆的那一邊有一條大道，比起突碼頭要高出許多。顯然這堵高牆是為保護這一帶地區而建的。
我傾倒身子以減少跳躍時的震動，整個行動速度之快，用句形象的話來說，正好用拉上領帶的時間。
在街道的那一邊有一長排還沒有建造完工的房子。我迅速地，然而並不慌張地走過這排建築。有幾個工人正在忙於白天開工的準備工作。現在仍然是早晨很早的時候。
下一條橫街斜著爬上山坡。僅有不多的幾座簡陋的房舍點綴著陡峭的街道。我快要到達最高點的時候，一輛早已破損的白色小汽車從下面爬上來，活像一隻甲殼蟲。馬達呼哧呼哧地響，司機開足馬力，想使這輛患有氣管炎的老爺車最終能攀上高坡。
我自管往前走，連頭也不回。我身上的每一塊肌肉都綳得緊緊的。
汽車追上了我。我隨時準備應付一切不測情況。然而什麼事情也沒有發生。甲殼蟲奮力往前爬著，排出股股臭氣噴到我的臉上。
我心裡一塊石頭落地。
既不是黑幫歹徒，也不是警察探子！只不過是個普普通通的希臘人！
在我前面不到二十米處，那破車停了下來。側面車窗被搖下去。
我倒抽一口氣，緊咬住下唇。不知從哪兒來的一些莫名其妙的詛咒垢罵一下子湧進我的腦瓜。咒罵也罷，電線杆子似地材著不動也罷此時此地都無濟於事。
我慢悠悠地繼續朝前走。
在車窗里現出一隻擺動的手，然後是一隻赤裸的手臂，最終是一個姑娘的頭。
金黃色的長發，幾乎呈黑色的眼睛。
「喂！您不是買我畫的那個人嗎？您在這兒幹什麼？我可以捎您一程嗎？」
我抓住門把，打開車門。準確地說，我是慌慌忙忙地把它給拽開的。
「真的，太高興啦，嗯……」
見鬼，她叫什麼來著？唔——唔——蘇格拉底或者類似的什麼名字。
「那名男子叫查爾斯-勃洛斯基。」海先生說著，把聯邦調查局中心的一份長長的傳真遞給菲爾。「勃洛斯基被聯邦調查局和警方緝毒隊都認定為一個獨立營銷網路的組織者。」
「他可能是拉弗特的委託人嗎？」
「這個問題還不能明確回答。勃洛斯基在舊金山逗留了好幾個月。這說明在他和傑拉爾德-拉弗特之間有聯繫。另一方面，聯邦調查局沒有掌握他在紐約長期逗留的情報。您自己，菲爾，通過瓦爾特-德萊安已經查明，『小青年』和拉弗特在紐約見過面。」
他指著簡歷表中的一行。
「正是在這一年，勃洛斯基似乎實際上百分之百地在西岸定居下來。但是，來訪紐約也不能絕對排除。」
「拉弗特會見『小青年』是在布爾敦大廈。」菲爾說，「而我們從瓦爾特-德萊安那裡獲悉，他在第二次來訪時就已很明確將在那裡見『小青年』。我推測，『小青年』在布爾敦大廈有個寫字間或者開著一個什麼公司。我要了一份在布爾敦大廈租有房間的所有公司的名單。一共是一百一十四家公司、代辦處、律師事務所、地產經紀人事務所等等。大康採恩的分支機構、外國的分公司、信譽無可指摘的律師。其餘的四十家我還想再審查一下。」
第21頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享