朗讀黑夜中的貓群第黑夜中的貓群

「這倒不會。 但是—一」
「你的太太和佳露處得如何？」白莎問，把信紙折好，拿在手裡。 
「喔！她倆處得不錯，除了最近佳露不斷地嘮叨她們不告訴她父母的真相。 她說她已成年，有應該怎麼做的決策權了。 她怕的當然是她完全失去知道真相的可能性。 她想知道父親是什麼人。 她想找到她媽媽。 她是個完全寵壞了的懶孩子。 那就是佳露。 」
「她親生的媽媽還活著？」
「我想是的，難處就在這裡。 就我所知，那母親也在到東到西找她女兒。 泰麗不太聰明，但絕不犯錯，而且是個無情，死纏到底的女人。 她不會中途而廢。 她會使出各種手段來阻止那女人的。 」
「哪個女人？」
「那個母親。 」
「好么谷泰麗始終在注意著那個母親的，是嗎？」
「我知道是如此的。 」
「用什麼方法？」
「我也不知道，也許經過私家偵探。 泰麗是很小心的人。 」
「她有錢嗎？」
「有一點。 不過她是錢不嫌多的。 貪得無厭的。 」
「她的錢哪裡來的？」
「丈夫死的時候的保險費。 」
「多少？」
「大概兩萬元。 本來應該找個好的投資，靠利息過日子，但是相反地她拿來大大地炫耀，見什麼買什麼，一直保持自己服裝好和漂亮。 她自己以為男人仍會對她發生興趣。 她——」
「多少年紀了？」
「48歲。 」
「不少女人過了40才真正有男人喜歡的個性。 」
北先生快快地解釋。 「柯太太，是的，不過她們是自然的，她們不是故意裝出來的。 她們是內心發出來的，裡外一致的。 而且一定是了解人，體諒人。 喔……你一定要見到泰麗才能知道我是什麼意思。 她是48歲，但是她自己麻醉自己，認為還可以看成32歲。 她仍有極好的身材—一那一點沒有錯。 她保持體重。 但是——別再提了，只是說到她，我就會生氣。 」
白莎道：「生不生氣，我們反正還是要談她。 我們要找出她和這封信有沒有關係。 再說她一定另外有幫手。 」
「何以見得？」
「假如11點鐘有人打電話給你太太，對方說話的聲音一定要是一個陌生人。 那幫手會對你太太說：『梅寶，你別和我爭。 你的丈夫目前又在鬼混。 』而她的母親當然不可能給她電話說：『梅寶，我是一個完全的陌生人，我……』你明白嗎？」
「我明白了。 」北先生說。 
「所以，你的丈母娘有一個同黨。 這個人你太太是完全不認識的。 她會打電話給你太太說：『北太太，我是寫那封信給你的人。 你願意不願意和我談談——可惜我不能到你家去，但是你可以來看我——』等等，等等。 你懂嗎？」
「我懂。 」
白莎倦怠地把自己用手幫忙自椅子中站起來。 「好吧，我想我應該去跟蹤你太太，看她去見什麼人，跟那個人到谷太太那裡……老天，又變成一件零工了，唐諾在多好，這是他的專長。 」
北富德說：「一旦你證實了這一點，我們可以一起去找我太太，告訴她，她媽媽做了——」
「別傻了。 」白莎打斷地說：「谷太太會告訴她女兒我們在說謊。 她女兒會相信她。 我們應該直接去找谷太太。 」
北先生說：「泰麗是非常不好對付的。 」
白莎把下巴向前一戳。 「老天，你以為泰麗不好對付，你等著看我白莎出馬的樣子。 她是業餘的。 我是別人雇我來對付不好對付的人的。 」
第四章
霧很濃，太陽發揮威力已經開始『突破』，北富德把他太太的車子停在屋子的前面，偷瞥一眼在下一條街中，坐在停著的一輛汽車中的柯白莎。 他自車中出來，把大衣扣子扣上，伸手調整一下帽沿，偷偷地向白莎打個招呼。 
柯白莎從自己公司車擋風玻璃前望，嗤之以鼻，自己對自己說：「外行，自以為風趣，這樣做有什麼好處？」
北富德看看他的表，看看房子的方向，伸手自開著的車窗進車子去，用手掌按了兩下喇叭，自顧輕快地走下街去。 
柯白莎，十分有耐心地坐在自己的車座上，點了支煙慢慢吸，她精明的小眼睛看著前面，什麼都不會漏掉。 
安靜的住宅區，車流不多。 北富德等候進市區公共汽車的主要幹道有不少車—一沒有造成汽車接連通過的噪音，但是連續的咆哮經過是有的。 
一輛巴士靠邊，停下，北富德上車，巴士把他帶走。 向海上飄上岸的濃霧尚未全散，雲層已變薄，一塊一塊青天已可以看得見，有的地上已照到太陽光。

第10頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《黑夜中的貓群》