他說道:「既然如此,這件事卻有些兒糾紛難辦了。 你想他在什麼時候死的? 霍桑道:「時間問題,剛才姚國英所說的八點九點之間的假定,的確很近。 我曾瞧過汀蓀的瞼和眼角,今天他當真曾洗過臉的,並不是隔夜面孔。 莫大姐送洗瞼水上去,大概在八點前後。 他洗瞼以後,突然被什麼人用以太蒙倒,那人又讓他吸嗅了一會以太,然後再把他抱到廂房裡去吊著。 」 我又插話道:「這個人倒需要充分的膽力和體力,否則一定於不了。 霍桑點頭道:「正是。 不過那人若乘他不備,也不致有對抗的危險。 譬如當他低頭在洗臉的時候,或者在轉身的當兒,驟然間用浸透以太的東西,按在他的口界上面,他就來不及抵抗,至多只有數秒鐘或一分鐘的掙扎。 不過那兇手的心思卻非常周密,因為那人把汀蘇蓀到絲帶上去時,他就穿著死者的皮面拖鞋。 等到他從方凳上走下來后,方才換上自己的鞋子,再把拖鞋套在死者的足上。 」 汪銀林道:「但據姚國英說,只有一隻拖鞋套在足上。 」 霍桑道:「那一隻也許是被楊春波想抱他下來時碰下來的。 」 汪銀林忽想起了什麼似地說道:「唉,這個姓楊的傢伙,在時間上非常可疑。 你可相信他完全沒有關係嗎。 霍桑尋思了一下,答道:「就時間上說,他當真有充分的機會,但他是介紹這怪符的居間人——」 汪銀林忙著接嘴道:「那撈什的符,也許就是他在暗中搗鬼。 他把這件事介紹給你,說不定就要借你做一種護身的幌子。 霍桑低頭,喃喃地說道:「我卻想不出他有什麼動機。 汪銀林應聲道:「死者欠他一千四百塊錢。 這不能算動機嗎? 「你以為他殺死了汀蓀;就可以索回他的債款了嗎? 「他也許向汀蓀討債,汀蓀不還他。 他以為汀蓀有錢不還,便下這毒手。 那隻鎖著的抽屜,不是曾被人翻閱過的嗎?」 「是的,那抽屜里有好幾疊安置整齊的馬票,狗票,但每一疊的底下部分,卻反而雜亂,因此,我才假定有人翻弄過。 但那人翻檢的目的,似在搜尋什麼文件,或細小的東西。 假使要尋鈔票銀洋,那可以一望而知,用不著到票子底下去翻檢。 ……銀林兄,此刻我以為還有更重要的線路,你暫且把那楊春波擱一擱,不要攪亂我們的視線。 汪銀林頓了一頓,問道:「那麼,你以為我們的視線應集中在什麼人身上? 霍桑道:「就是那個甘麗雲了。 「那個小姑娘?——這樣一個瘦小的女子,會幹得出這種可怖的事?」 「我並不說這事是伊直接乾的,伊當然沒有這樣的氣力。 但伊卻握住這迷陣的鑰匙——唉,敝寓到了。 你如果肯破費幾分鐘工夫,請到裡面去坐一坐,我們可以討論一種進行的步驟。 汪銀林答應了。 我們就走下汽車,進入辦公室去。 霍桑先向我說話。 「包朗,我為維持公道起見,現在再不能給甘汀蓀守秘密了。 關於這女子麗雲和汀蓀間的糾葛的經過,你詳細些向銀林兄說一說,我到樓上去換一件襯衫,即刻就來。 我和汪銀林坐定以後,大家都燒著了煙——汪銀林是吸慣雪茄的——我就把甘汀蓀那天所講的一番話複述了一遍。 汪銀林聽了,又經過了一番思索,便發出一句改變了觀念的評語。 「這樣看來,這女子當真不能不注意了。 一會兒霍桑已加入我們的談話。 他躺到了那隻藤椅上后,燒著了一支紙煙,便繼續發表他的見解。 他道:「剛才伊因著我們假定汀蓀是自己弔死的,伊以為那陰謀當真不曾發覺,便竭力地庇護著,希望這件事就此掩飾過去。 你總記得,我們先問到那高駿卿,又問到八點九點之間是否有外人偷掩著進去,伊一口否認,不許我們在這方面有所查問。 不但如此,伊又庇護著那廚子阿三,證明他這幾天不吸紙煙。 這種種都足證明伊願意使這件事煙消火滅。 為什麼呢?不是伊明明希望著這件事若能風平浪靜地過去,有利於伊的預先計劃的陰謀嗎? 汪銀林道:「那麼,伊的動機是什麼?莫非就在報仇? 「報仇只是一個因素。 我想那老人很有些產業,汀蓀死後,不是伊一個人承襲了嗎? 汪銀林吸了一口氣,想了一想,又道:「既然如此,我盡可以立刻將伊拘捕。 霍桑沉吟了一下,帶著微笑問道:「拘捕了怎樣?你可打算用私刑逼伊的口供?要不得!你須想一想,這是什麼時代?我們站在什麼地位?不,這舉動不但勞而無功,簡直是打草驚蛇,使他們有所準備,反而斬斷我們自己的線路。 」 「還有什麼線路?」 「我以為伊只是這悲劇中的一個要角,那幕背後導演的,卻另有其人。 「你想主謀的會不會就是那個畫符的情人?」 「正是。 那人一連寄了四次怪符,最後一次『三日死』三字,又果真應驗。 這個人怎能輕視?不過這最後的第四封怪符的信,不在他的皮夾里或抽屜里,卻在他的枕頭底下發見,我有些不懂。 」他皺著雙眉開始吸煙。 一會,汪銀林又問道:「但這個人究竟是誰?若不叫那女子自己說出來,我們又從什麼地方去找?」 霍桑用手指彈著紙煙,沉吟著說道:「這固然有些困難,但也決不至於完全沒有辦法。 我想伊和他之間,雖沒有公開地通信,總也有通消息的方法。 我們若能找著了這一條線路,那便可以迎刃而解。 汪銀林吐著煙問道:「你想那兩個僕人,可會就是通信息的媒介?」 「也許如此。 不過我們若沒有證據,憑空向他們去脅問,也不是辦法。 我們只要瞧伊庇護著這幾個僕人,便可知他們自然也要袒護伊的。 「那麼,你怎樣進行?不會太迂緩嗎?」 霍桑仰直了身子,又帶著微笑說道:「銀林兄,須知我也同樣性急的,但急進如果沒用,那也徒然。 現在關於這畫符人的偵查,我可以擔任,你也可以從另一方面進行。 你能把那個無錫勤益廠里的高駿卿找來嗎?」 「唉,不錯,這個人的確不能放過,我可以負責把他找來。 我想還有那個燒飯的阿三——」他丟了雪茄煙尾站起來。 「是的,但他至多只是一個配角。 我以為在主角沒有查明以前,姑且不要驚動任何人,免得他或伊加緊戒備。 」他站了起來。 「銀林兄,我還有一種希望。 如果檢察官的檢察的結果能夠延擱到明天宣布,那也是有利於這案子的進行的。 第18頁完,請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享
音調
速度
音量
語言
《催命符》
第18頁
精確朗讀模式適合大多數瀏覽器,也相容於桌上型與行動裝置。
不過,使用Chorme瀏覽器仍存在一些問題,不建議使用Chorme瀏覽器進行精確朗讀。