朗讀在別人的場地上遊戲第在別人的場地上遊戲

斯薇特蘭娜從更衣室出來，駕車人正站在門口焦急地監視著她。 她看到他們的汽車旁又停了一輛車。 下一個競爭「土耳其王位」的人正等著呢！
在三樓的小房間里，四個男人正聚精會神地觀看游泳池內的表演。 當斯薇特蘭娜-柯洛米那茨浮出水面時，尤里-費多羅維奇-馬爾采夫確信無疑地說：
「就是她，驚人地相似！」
他從衣袋裡取出母親的照片看了看，又看看游泳池裡的姑娘。 
「不要再猶豫，就是她。 只需稍稍化妝。 身材、頭髮的顏色、臉型，全都合適。 」
「太好了，」淡褐色頭髮、深色眼睛的男子附和著說，「您的問題解決了。 送您走吧！」
馬爾采夫默默地點頭同意。 
在「觀察所」里的第三個人是個身著做工考究的昂貴西裝的老頭子。 他一時還沒看中什麼人。 他來這裡已不是頭一回了，因此知道小女神總是排在最後出場。 你看，有的訂戶要為自己選年齡最大的。 這當然不壞，因為和年幼的打交道是很冒險的事。 要儘可能避免意外的情況。 可這條規矩對他不適用，他知道自己需要什麼，他耍的手段不會把事情弄糟的。 他，阿薩諾夫，已經76歲，但他決不同意要13歲以上的少女。 最好再年幼些。 那就等著吧！
第四個人是扎爾普。 他在窗口觀察只不過是做樣子，他知道其中的任何一個女孩他都不滿意。 他只要白天看到的那個，而且一定要得到她，不管付出什麼代價。 
今天娜斯佳工作得特別帶勁，甚至超過了定額。 依照她早上的想法，午飯前15分鐘她又梳洗打扮了一番。 治療的效果很明顯，這使她感到欣慰，連去餐廳也換了件衣服。 
午飯後她去散步。 忽然有個個頭不高的壯實的小夥子竄到她身旁糾纏不休。 娜斯佳本想耐著性子和他談談，但沒過幾分鐘就感到枯燥乏味，以至違背早上立誓扮演溫文爾雅的角色的諾言。 
「對不起，您能不能讓我一個人待在這兒。 」她說著拐向一旁的林蔭小道。 
矮個子還真討厭，跟在娜斯佳身旁壓低聲音說著混賬話，根本不給她插話的機會，突然又恬不知恥地挽住她的手臂。 
娜斯佳停住腳步，本想罵他一通，但小夥子卻搶先說：
「您願意的話，我給您5萬如何？」他的語氣非常認真。 
「願意，拿來吧！」娜斯佳也相當認真地回答說。 
「不，還不僅是那樣。 」小夥子笑著說。 
「那我就不要。 」
娜斯佳轉身加快腳步走去，但這個死皮賴臉的「同路」人卻又出現在她身邊。 
「這對您並沒什麼。 我和您一起散步，您只要給我講一講，您在療養院怎樣消磨時間，您進行哪些治療，除我之外，還有哪些蠢貨向您獻殷勤，然後我到您的房間去，您做自己的事，我靜靜地坐在角落裡看書。 您甚至不用管我，我在您那兒坐到10點鐘。 就這些。 」
「那麼，5萬呢？」娜斯佳嘲諷地問，同時開始感興趣了。 
「明天一早。 要是您允許我晚上到您這兒來，我今天就把錢拿來。 」
「您聽著，年輕人，如果您有多餘的5萬，還是去請個師傅吧，您家的房子漏水了。 」
娜斯佳沿著林蔭路走了，年輕人呆若木雞地站在那裡。 
早上娜斯佳在按摩師那兒找到了手錶，因此今天吃飯都很準時。 她看到現在快11點了，便決定就工作到這兒。 她把列印好的紙裝進夾子，合上詞典，然後走到陽台上去吸煙。 
10月幾乎像冬天一樣冷。 失去樹葉保護的樹木光禿禿的，顯得格外孤苦和凄涼，正等待著初雪降臨。 娜斯佳感到她心裡也像這些樹一樣孤苦伶仃。 今天她的全部治療也不過是在凍僵的、光禿禿的樹枝上掛的新年飾物而已，有什麼用處呢，只不過是玩一下，也就算了。 
娜斯佳吸完煙依舊本然地站在那裡。 寒氣伴著輕風襲來，她聳動了一下肩膀才清醒過來。 列基娜-阿爾卡基耶芙娜房裡好像有客人。 娜斯佳聽到：
「這樣工作是不行的。 這是粗製濫造，視覺心理情緒都被破壞了。 聲音效果和視覺方面是不能聯繫在一起的。 這隻會破壞和諧，削弱理解力，並不能引發聯想。 你簡直是葬送了美妙的音樂……」
老太婆的聲音顯出從未有過的苛刻和激動，娜斯佳感到過意不去，便走回房間，順手關上陽台門。 在她往衣櫃里掛衣服時，聽到敲門聲。 女鄰居站在門口。 
「出什麼事了嗎？」娜斯佳警覺地問。 
「是的，親愛的娜斯佳！」鄰居喜形於色地說，「您看，我從前不是一直嘮叨……要知道，人們並沒有忘記我老太婆！我的一個學生來了，今天我特別高興。 走，我給您介紹一下。 不要總是在打字機上敲打嘛！」
看到老太婆興高采烈的樣子，娜斯佳實在無法拒絕她。 想必是要炫耀有突出成就的學生。 一個孤獨的老女人還能有什麼更高興的事呢？
「我稍稍收抬一下。 」
「您這樣子就非常好，娜斯佳，臉紅撲撲的，好像才散步回來似的，走吧！」
娜斯佳走進鄰居的房間，不由地大吃一驚。 桌子上的果盤裡盛滿葡萄、石榴和蘋果；旁邊一瓶白蘭地、一盒精美的巧克力糖、一小盤切好的檸檬；一大束菊花更使她激動，那玫瑰紅色和奶黃色的花瓣、赤褐色的花蕊，顯得格外艷麗撩人。 一位魁梧、瀟洒的美男子迎著她從沙發上站起來。 古典的東方型臉龐，一對深色的扁桃形眼睛，淺棕色的頭髮，這一切使他勇士般的外表增添了幾分溫柔和魅力。 
「達米爾。 」他自我介紹說。 娜斯佳霎時間察覺到他的臉上閃現出莫名奇妙的神采，彷彿是對不應該驚奇的東西感到驚奇，但迅即又恢復了常態。 
「阿娜斯塔霞。 」她把聲音忽然放低，同時模仿法國女明星的樣子莞爾一笑。 
達米爾吻了她的手。 在他溫情脈脈的目光注視下，她內心的冰開始融化。 天哪！她能來這裡有多好啊！要知道，她差一點就拒絕來了。 
列基娜-阿爾卡基耶芙娜拿來一隻乾淨的酒杯，斟上白蘭地，遞給娜斯佳。 她先是覺得奇怪，為什麼這酒是上了年紀的女主人，而不是男子漢斟的，但她立即明白了，到現在她的手還握在達米爾的手中，她自己卻像個臉上掛著天真笑容的稻草人呆立在那裡。 她羞怯地收回手，但並沒有接酒杯。 
「您完全不沾酒嗎？」老太婆驚奇地問。

第8頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《在別人的場地上遊戲》