朗讀死亡的真諦第死亡的真諦

那個頭戴護罩的傢伙從艙門裡探出身來，看到邦德正懸挂在飛機踏板上。 他從刀鞘里拔出一把大匕首，然後蹲下身子。 那傢伙一手抓著機艙，一手拿著匕首從艙門裡往外探。 他揮舞著匕首朝邦德的指關節戳來，劃破了他的皮膚。 邦德忍著疼痛躲閃著，但是強迫自己緊抓著飛機不放。 直升機駛離地面足有200英尺高度。 要是他掉下去的話，必死無疑。 攻擊者又一次探出身來，但這一次邦德已經作好了準備。 當匕首再次向他刺來時，邦德的手放開踏板，抓住了踏板底下另一塊固定在機身上的金屬板。 這塊板不像踏板那樣容易抓住，但可以躲過攻擊者的匕首。 然後他縮起身子，雙腳勾住了起落架。 殺手如果還想刺到他的話，自己都會翻跟頭摔下飛機。 
直升機已經B過阿克羅蒂里空軍基地。 他們命令駕駛員瘋狂地晃動飛機，想把邦德從飛機上摔下去。 鮮血已經從邦德的傷口滴下，流到他的臉上，他幾乎無法忍受那種疼痛。 但他還是死死地緊抓不放。 要是他能堅持到穿越這片水域……
那傢伙又探出身來。 這一次他手裡拿著一支大宇牌自動手槍，邦德縮起身子緊貼著機身，子彈從身邊呼嘯而過。 所幸飛機的顛簸使攻擊者無法瞄準目標，那傢伙轉過身去狂怒地咒罵著飛行員。 
直升機已經來到了地中海上空，繼續向南飛去。 底下的地中海波濤洶湧。 
那個攻擊者開始做邦德預料中最可怕的事：他俯下身子爬到踏板上。 現在，他們是在同一個平面上，邦德很容易被擊中。 邦德看不到攻擊者面具後面的臉孔，但他知道那傢伙已經露出了勝利的微笑。 他舉起手槍，瞄準了邦德的頭部。 
邦德使出平生之力盪到機身底部，並且借著慣性縱身一跳，離開了飛機。 他在半空中翻著跟頭，以便使自己的身體能以跳水姿勢入水。 當他向海中墜落時，耳邊還能聽到槍聲。 巨大的衝擊力可能會使常人送命，但邦德以輕盈的奧運健兒般的姿勢安全地刺破海面。 他浮上海面呼吸空氣，看到那架威塞克斯直升機仍舊向南方飛去。 他眺望著海岸，大約有一英里遠。 他能游回去嗎？海浪很大。 這對最強壯的游泳選手來說也是一個艱難的挑戰。 他很幸運能想到穿上游泳背心。 
邦德一邊划著水，一邊拉開背心的拉鏈，取出兩卷橡皮卷，搖一下這種橡皮卷，它們就會恢復到原來的樣子。 它們是兩片攜帶型闊鰭。 他迅速把它們裝在腳上。 接著，邦德又取出一個裝剃鬚刀大小的盒子。 兩條長長的富有彈性的帶子使他很容易把它拴在背上。 一根可供調節的管子從盒子上方拉出來，他把它的一頭咬在嘴裡。 這個盒子是一隻可供十分鐘氧氣的呼吸器。 這對在波濤洶湧的大海里游泳的人來講是很管用的。 他只希望風浪不至於大到無法向前游的地步。 
邦德開始緩慢地向海岸游去。 所幸他在幾個星期以前複習了一下跳水技術。 他十分感激布思羅德少校。 他真是一位了不起的天才。 
他奮力向前游，但也只能退一步，進兩步。 他是一位游泳專家，而且最近的身體狀況良好。 常人在這個時候可能早已淹死了。 五分鐘以後，邦德估計他離海岸大約還有半英里。 呼吸器可以確保他另外五分鐘的行程，但在剩下的時間裡，他只能指望在狂濤巨浪的間隙吸上一口氣了。 
另一架直升機的聲音越來越近，它的身影在陽光下漸漸出現。 邦德停止了向前游，只是划著水。 一架蓋策勒直升機在他的頭頂盤旋，一條繩梯正向他放下來。 他抓住繩梯，慢慢地向上爬進了一個小小的圓形機艙。 出乎他的意料，駕駛飛機的不是別人，正是尼姬·瑪拉柯絲。 而繩梯則是皇家空軍的另一位飛行員安排的。 
「什麼事使你耽擱了？」邦德問。 
「你說過你想游泳來著！」尼姬在飛機巨大的噪音中沖著他喊道。 「我得考慮一下讓你儘儘興。 」
這架蓋策勒把他們帶回到海岸，然後返回埃皮斯科比。 兩架威塞克斯直升機已被派出去追擊那架被劫持的飛機。 
回到基地后，邦德和尼姬發現，儘管還不知道那個戴面罩的傢伙是誰，但他已經把一盒氰化物接到了水管上。 該化合物是一種十分典型的「血劑」，因為它攻擊人體的血細胞，並迅速在人體內彌散開來。 要是它接觸到邦德的皮膚，那麼他早已一命嗚呼了。 令人擔憂的是，此次攻擊的目標顯然是針對尼姬·瑪拉柯絲的。 
當晚，調查與救援小組成員向基地作了彙報。 被劫持的「威塞克斯」在塞普勒斯南方大約100英里的大海上被找到了，罪犯已經棄機而逃。 鹹水漂浮箱已經啟動，它可以使直升機安全地降落在海面上。 飛行員的屍體也在飛機上，後腦上被打了一槍。 情況可能是，該飛行員被劫持飛往基地，然後又飛離基地。 他們一定是被接應，乘船或水上飛機逃走的，因為他們早已消失得無影無蹤。 
作了彙報后，邦德和尼姬開著她租來的本田車駛往小鎮。 他們尋找到一家喧鬧的假日菜館，設法找到了一張能夠躲避吵鬧的小桌子。 
「你覺得怎麼樣？」她問。 桌上的燭光在她那棕色的臉上投下一道明亮的光線。 
「與海浪搏擊已使我筋疲力盡。 但是，即使不如此，我也不會感覺更好些。 」邦德說。 「我覺得餓了，你呢？」
「我餓壞了。 」
他們分享著一種塞普勒斯混合主食——火腿肉、香腸、牛排——外加哈羅密，一種老而嚼不爛的乳酪，都用木炭烤著吃。 開胃酒則是阿美貝利亞，一種沒有甜味的、新尼斯酒業集團出品的低度葡萄酒。 
「為什麼塞普勒斯飯菜都是肉食品？」
尼姬大笑道：「我不知道。 我們希臘人也吃很多肉，但沒有這麼多。 也許這就是這個島上的居民睾丸素水平特別高的原因。 」
「你認為為什麼會有人想在你洗澡時殺死你，尼姬？那些可惡的東西是沖著你來的。 」他說。 
「我也不明白為什麼。 有人顯然已經得知我將參與調查。 自從懷頓被謀殺以來，我就一直參與這起案子。 也許只有對這幾起案件負責的人才明白這是為什麼。 不過，別擔心，我會照顧好自己的。 」
「我想你也會的。 你幾時回去？」
「明天一早，跟你一樣，」她說。 
邦德買了單，儘管如此，她仍堅持要付她自己那一份。 在回家的路上，他問她他們是否還會見面。 她點點頭。 
「我中間的名字叫卡桑德拉，」她說。 「信不信由你，我想我總有能力看穿別人的心思，也能預測未來。 」
「噢，是嗎？」邦德微笑著答道。 「那麼，我們的未來怎麼樣呢？」
「我們至少還將見一次面，」她說。 他們已經來到了基地大樓的入口處。 
道別以後，他回到房間里，鑽進了其中一張單人床的毯子底下。 他正要睡著時，一記輕輕的敲門聲使他醒了過來。 「請進，」他說。 
尼姬·瑪拉柯絲，仍舊穿著那身便服，悄然溜進黑暗的房間。 「我說過我們至少還要見一次面的。 我也想知道你還好嗎。 這麼著掉進海里，想必你要渾身酸痛了。 」
她靠近他。 他從床上坐起來，想要抗拒，但她溫柔地摁住他，並把他的身子轉過去，開始按摩他那寬闊的肩膀。 
「這會幫你消除……嗯，你們英語是怎麼說來著……痙亂？」
邦德轉過身來，把她拉向自己。 「這個詞應該念作『痙攣』，」他笑著說。 「不過我很榮幸向你解釋『痙亂』的含義……」
話音未落，他的嘴就碰到了她熾熱的雙唇。 她大聲呻吟著。 
2．城中一天
11月初，倫敦下了一場來刺骨的寒雨，冬天來得特別早。 灰濛濛的天氣總會讓邦德產生幾分憂鬱。 他站在起居室寬敞的窗前，看著廣場中心的那些水榆樹。 黃葉飄零，景色分外令人鬱悒。 如果不是任務在身及。 主要著作七八十種之多，均用對話體寫成。 以犀利的筆「寧（您）在看時間嗎？先生？」背後傳來一個熟悉的、母雞般的聲音。 梅是上了年紀的蘇格蘭人，邦德的廚師、女傭兼報時器。 她把「先生」念作「憲生」。 在邦德看來，除了紳士和穿著整潔的人，她從不叫別的人「憲生」。 「是的，梅，」邦德說，「我不能遲到。 大約一小時后我要出去。 」
梅照例回答說「洗…洗…洗」（「是，是，是」），並且說：「我不喜歡看寧（您）這個樣子，憲（先）生。 寧（您）幾乎沒碰寧（您）的早餐。 幾（這）不像寧（您）的為人。 」
她是對的。 邦德在待命或是兩次任務之間的那段時間，總感到心情不快。 他總是休息不好，煩躁不安。

第3頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享

《死亡的真諦》