「對那些人來說，亂世反而更有利於他們的生存。死人一增加，他們的血液來源就不虞匱乏，這麼一來，誰也不會注意到絞纈城的事。」
「嗯，有道理。」
王居方恍然大悟似的喃喃自語。他從椅子上站了起來，差點弄翻了桌上的茶杯，所幸時扶住了杯了。
「我沒空在這裏繼續閑聊了，我得回宮裏去了。皇上身邊必須要有人保護。」
王居方匆匆告別之後，王式獨自把茶慢慢地喝完。之後，他又到西院，宗綠雲早就准備好文件在那裏等他了。
京兆府終於把徐珍從黑船上搶來的箱子歸還。裏面的文件也原封不動地放在裏面。王式找宗綠雲來就是為了解讀箱子裏的好些用外國字寫的文件。以王式的人脈，要找到像徐珍、宗綠雲這類有一技之長的人並不困難。
綠雲的父親是漢人，母親是回紇人，一家人都是景教的虔誠信徒。綠雲曾經這麼自我介紹過。
「我父親曾經說，我就像長安城這個大城市。」
說得妙啊！王式打從心裏佩服綠雲的父親的巧喻。的確，長安是個人文薈萃的國際大城市，從綠雲身上就可以看得出這種氣質。
「要請你百忙中前來做這件事，真是不好意思。怎麼樣？可以看得懂嗎？」
「不是會部都懂，不過這的確是西方的語方沒錯。這上面寫的好像是人名和地名，我只要把它們譯成漢文就行了吧？」
「那就拜托你了。你剛才說這是西方語言，那麼，是波斯、大食、還是回紇呢？」
「都有，但是裏面還有我從未見過的文字。我這麼說或許不太負責任，不過這些字可能是來自比波斯還遙遠的國家。」
辛讜好奇地插嘴問道：
「這也很難說，我想他們之所以用這個文字，是不希望外人看懂吧。」
李延樞仍不放棄自己的看法繼續說：
「說不定，這是一種暗號或字跡之類的東西吧。」
「嗯，有可能。」
王式點點頭，沒有否定李延樞的話。不過還有一個可能，就是文件上的外國文字本身就是他們慣用的語言，只不過外人看不懂罷了。
宗綠雲耐心地查著字典，仔細地解讀這文件的內容。她表示，波斯文字和漢文不同，單獨的字母本身並沒有意義，只是表示發音而已。這一點讓李延樞感到很佩服。辛讜也想起了從圓仁那裏聽來的日本文也是同樣的構造。綠雲雖然得到大家的信賴，惟獨對李績卻編絲毫不假以顏色。就連王式介紹他們認識的時候，她也只是冷談地虛應一聲。
「我可不期待一個無能的鏢客能幫上什麼忙。」
「你說誰是無能的鏢客？喂、李績大人可是武功高強的劍俠呢！」
李延樞發出不平的抗議，不過被譏為無能的李績卻默不作聲。看得出來他心裏並不服氣，但也沒見他為自己抱屈，只是把臉別過一旁。看到兩個人的這幅光景，引起李延樞的好奇，他想這兩個人一定有什麼過節吧。
盡管辛讜要他別瞎猜，但是李延樞就是不肯罷休地想要一問究竟。因為打從進入長安之後，他們所經歷的盡是打打殺殺的血腥場面，所以對於這些男女之間的二三事特別感興趣。不過他也知道從宗綠雲口中問不出個所以然，於是趁著酒席之間，硬是來個打破沙鍋問到底。李績拗不過他。只好把事情的原委說給他聽。
「約六年前，我曾替一家鏢局工作。」
後來鏢局的掌門去世，繼承者就是宗綠雲的父親。但是鏢局內部有人不服氣，企圖獨立門戶。不過那個人惡名在外，根本沒有人願意追隨他。在惱羞成怒之下，勾結了敵對的鏢局暗殺新的鏢局掌門。李績當時正好是宗家雇用的鏢客。
「雖然主謀者當場被殺死，但是綠雲的父親也慘死在她面前。」
「喔，原來是這麼回事。」
李延樞無奈地歎了口氣，他原以為是小倆口在鬧別扭，原來並非如此。倒是辛讜問起：
「是啊。」
第31頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot驚悚小說，請記得按讚、收藏及分享