「您是誰?」他對他說。
「印第安人馬丁-帕茲……一隊士兵追我,我自衛反抗一個攻擊我的人,我一刀把他摔到地上。這個混血兒是我愛的一個年輕姑娘的未婚大……現在,大人,您可以把我交給我的敵人,假如您認為這樣做高尚和正直的話!」
「先生,」西班牙人嚴肅地說,「我明天去喬裏約斯浴場;假如您願意,可以陪我去,您可以暫時避一下追您的人,您永遠別埋怨堂維加爾侯爵對您的寬宏大量!」
馬丁-帕茲冷靜地低著頭,卻不露聲色。
「一直到明天,您可以在這個床上休息,」堂維加爾又說;「沒有人會懷疑您在這避難……晚安,先生!」
西班牙人從房子裏出去了,他的仁慈使印第安人感動得熱淚盈眶;他徹底放鬆了對侯爵的戒備,沒去想人家可能利用他熟睡時把他抓住,他安穩地睡著了。
第二天太陽升起來的時候,侯爵最後決定出發,派人請猶太人薩米埃爾到自己家來,趁這功夫,他則去做早晨的彌撒。
在所有貴族看來,做晨彌撒是他們例行的宗教儀式。自利馬城建立以來,利馬人基本上信奉天主教;除了有眾多的教堂,它還有22座女修道院,17座隱修院和4座供婦女不發誓靜省的場所。這些場所的每一處都有一座專用小教堂,因而在利馬有100多處用於禮拜的場所;那裏有800名年長的或正規的教士,300名宗教兄弟姐妹,來完成宗教儀式。
堂維加爾進入聖安娜以後,首先就注意到一個跪著的少女在哭著祈禱。侯爵看到她如此痛苦沮喪,他不能無動於衷;他正打算用幾句寬心的話去安慰她,若阿希姆-德-卡馬輪神父走近他身旁低聲對他說:
「堂維加爾大人,勞駕請您別靠近。」
然後,他對薩拉做了個手勢,她就跟他進了一個‧暗和無人的小教堂。
堂維加爾向祭壇走去聽彌撒;而後他又回來,不由地想到那個跪著的少女的極度悲傷。她的形象一直跟隨他到宅邸,仍然深深地印在心裏。
堂維加爾在客廳裏見到猶太人薩米埃爾,他按維加爾的安排來了。薩米埃米仿佛忘記了昨夜發生的事;希望有收益的念頭自然使他喜形於色。
「您要什麼,大人?」他問西班牙人。
「一個小時前我需要三萬皮阿斯特。」
「三萬皮阿斯特!……誰有這麼多?聖達維德國王,大人,比起您的仁慈所能想象的,我找到這筆錢更困難!」
「這是幾個值錢的首飾,」堂維加爾沒接猶太人的話說,「我可以用低價賣給您庫斯科一塊很大的地……」
「啊!大人,土地會毀了我們……我們沒有更多的人手去耕種它們;印第安人回山裏去了,我們的收成並不比莊稼本身價值多!」
「您認為這些鑽石值多少錢?」
薩米埃爾從他口袋裏取出一個精制的小天平,習以為常地、一絲不苟地稱起鑽石來。一邊這樣做著一邊說,按他的習慣,貶低向他提供的鑽石。
「鑽石!不好代銷!……有什麼贏利呢?……等於把錢埋進了土裏!……您看,大人,這鑽石裏的水,它不完全透明……這麼值錢的首飾,我不容易再賣出去,您知道嗎?我得把這些商品送到美國的一些州!……美國人肯定向我買這些鑽石;但是,這是為了把它們讓給這些白種人的兒子。從此,他們想合情合理地掙一筆令人滿意的傭金,因此,貶值就落到我的頭上了……我認為1萬皮阿斯特會使老爺您滿意……這肯定不多;但是……」
「我是說,」西班牙人帶著一種輕蔑的支配者的神色說,「我是說我認為1萬皮阿斯特不夠嗎?」
「大人,半個裏亞爾我也不多給!」
「把首飾拿去,就按剛才說的數兒給我吧。為了湊齊我需要的3萬皮阿斯特,這所宅子足以作給您的抵押……您看還結實吧?」
「唉!大人,在這座常有地震的城市,大家都不知道誰活誰死,也不知道誰站得住,誰倒下……」
說著薩米埃爾用腳跟兒跺了好幾下,以驗證磚的牢度。
「總之,大人,我對您不勝感激,我將放她到她想去的地方。盡管現在我不想花光我的錢;因為我把我女兒嫁給安德烈-塞爾塔先生……您認識他嗎,大人?」
「我下認識他,而我請您按我們剛才商定的數目給我送來……您把這些首飾拿走吧!」
「您要不要收據?」猶太人說。
堂維加爾沒有回答他,進到旁邊的屋子裏。
「傲慢的西班牙人!」薩米埃爾嘴裏嘟噥著,「我要打碎你的傲慢,因為我將使你的財富耗盡!以所羅門的名義!我是個精明的人,既然我的利益與我的感覺並駕齊驅。」
堂維加爾離開了猶太人,找到陷入極度沮喪和羞愧中的馬丁-帕茲。
第8頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot驚悚小說,請記得按讚、收藏及分享