朗讀回家第回家

他眼睛一眨不眨地看著她。 她的臉染上了紅暈，神情卻很堅定，繼續說道：「最早發現海克利發動機伽馬射線的人一報告，大家便開始查找舊的天文照片，我們循跡一直查到『300埃』——我也不懂，他們是這麼叫的。 他們立刻就知道了這肯定是一艘飛船。 他們開始分析你們飛船排放物的光譜。 我們知道你們的發動機用的是什麼燃料，他們稱之為『稀有物質』。 我們還知道它的密度、體積和所有的一切。 你們的登陸船飛向地球時，我們就准備好了與你們碰面。 要不是因為那場颶風，我們在20分鐘內就能趕到，用不著10個小時。 」
桑迪做愛後的熱情在一點點消失。 「你沒有告訴我們。 」
「是的，沒有。 我們決定監視你們，從到了那個奶牛場之後，你就無時無刻不處於監視和攝像之中。 」
「我一直以為你喜歡我。 」桑迪哭了。 
「該死，桑迪，你難道看不出我喜歡你嗎？我會和一個我不喜歡的人做愛嗎？我可不是瑪塔·哈裏①那種人。 」
①　瑪塔·哈裏（1876－1917）：荷蘭舞女，名妓，1917年，因充當德國間諜而被捕，被法國軍事法庭判處死刑。 
「瑪塔……」
「哦，別問這個了，」她不耐煩地說，「讓我們說正經的。 我要問你一件事。 你有沒有向波麗講起我告訴你的事情？」
「你是指為什麼我記不起半人馬座α星的事嗎？」他一臉又迷惑又討厭的表情，好一會兒才答道：「對，是跟波麗講了。 她說她和清泰奇－羅談過，我沒有。 」
「啊，」瑪芝莉很高興，「你為什麼不和清泰奇－羅談呢？」
桑迪心中美好的感覺完全消失了，開始想和她頂嘴了。 
「我一定要有一個不這麼做的理由嗎？反正沒和他談，就是這樣。 」
她滿意地點點頭。 「我希望你沒有，桑迪。 」
他很有邏輯地說：「如果你不想讓我告訴他們，那你為什麼不這麼跟我講？」
「我想看看你能否自己這樣做，因為……」她頓了頓，不舒服地換了換位置，接著不情願地說：「因為我還有別的事想和你談。 」
他關注地望著她。 他所了解的關於人類性愛的知識告訴他，此時她應該輕松快樂，但她卻一副不安而且難受的樣子。 「你沒事吧？」他問。 
「我當然沒事了！為什麼會有事呢？只不過……」她咧嘴一笑，「也許因為你太強壯了一點，我還不習慣。 你懂我的意思嗎？」
桑迪認為這是一句稱贊的話，不禁有些得意。 但這種感覺沒有持續多久，他委屈地說：「其實你不必監視我們，只要問我們就行了。 」
「我們問了，桑迪。 我們仍然在問。 我現在就在問你。 可如果有的事情海克利人不想回答呢？」
桑迪聳聳肩。 她用一種哄勸的語氣講下去，幾乎像在請求寬恕了。 「所以我們只不過采取了正常的謹慎做法。 不管你們到達何地，都在你們的房間裏安裝竊聽器。 你說的每句話都被錄了下來。 我們還竊聽登陸船發往飛船的無線電……」
桑迪震驚地看著她。 「我不知道你們這也能做到。 」
「實際上，差一點做不到。 海克利人發出的電波很密集，離登陸船超過一公里就收不到了，不過我們在那裏有自己的地面站。 而且，為了萬無一失，我們派了一架高空飛機在上空盤旋，以竊聽發出的信號。 」
「可他們用的是海克利語！」
「對，是海克利語，」她嚴肅地說，「這使得事情很棘手，我們錄了你的一些話，找了一大群語言學家來分析和找出聯系。 我們看不懂全部的內容，可那麼一點就足夠我們擔心了。 」她瞟了他一眼，「我們事出無奈，你理解嗎？海克利人難道沒有做過類似的事情嗎？」
桑迪想起飛船上有成百上千的海克利人幾十年來什麼別的事情都不做，專門研究地球電波資料的每個片言只語，試圖深入到人類活動的各個隱秘之處。 「哦，也許是吧，」他不情願地說，「這沒關系，反正你們找不到任何不好的東西。 」
「找不到嗎？」瑪芝莉悲傷地說。 
她的語氣觸動了他，他驀地怔住了。 「你想說明什麼呢？」他問。 
她鬱鬱不樂地說：「從你的母親開始說吧。 那張漢密爾頓·博伊爾從你那兒借的照片。 」
「怎麼了？」
「嗯……」她猶豫著，「你一點也不記得你的母親嗎？」
「不，我告訴過你，我出生時她就死了。 」
「但你卻有她的照片。 漢姆把照片登了電視，想看看是不是能有人認出來。 許多人都認識。 可桑迪，照片上那人不是一個宇航員，而是上個世紀的一個電影明星，她的名字叫瑪莉蓮·夢露。 」

第52頁完，請繼續下一頁。喜歡 Amohot 驚悚小說，請記得按讚、收藏及分享

《回家》